To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, April 2, 2015

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Thursday, April 2, 2015

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2015-04-02 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 17 February 2015 by Mr. Traversy (Terrebonne) on maintaining the Québec family policy (PDF, 343 KB)  972-20150402 Government's written answer to a petition
2015-04-02 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 18 February 2015 by Mr. Marceau (Rousseau) concerning Bill 28 and maintaining pharmaceutical services (PDF, 422 KB)  973-20150402 Government's written answer to a petition
2015-04-02 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Bonnardel (Granby) concerning the Public Protector’s recommendation on child support paid by the parent who is the support debtor to the parent who is the support creditor. ─ Question No. 33, Order Paper and Notices of 10 February 2015 (PDF, 102 KB)  974-20150402 Answers to written questions
2015-04-02 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A letter, dated 1 April 2015, he had received from Mr. Bonnardel, Second Opposition Group House Leader, concerning the Attorney General of Québec’s arguments in the Lafarge Canada Inc. vs. Heurtel case in relation to the legislative power’s role in the process of passing Bill 37. This letter is accompanied by the Superior Court’s judgment on the issue (PDF, 2 MB)  976-20150402 Other
2015-04-02 Léger, Nicole, Member for Pointe-aux-Trembles The abstract of a petition on maintaining quality public education in Québec, signed by 1,000 citizens of Québec (PDF, 391 KB)  978-20150402 Abstract of a petition
2015-04-02 Lelièvre, Gaétan, Member for Gaspé The abstract of a petition on keeping the current Director General of the Centre de santé et de services sociaux de la Haute-Gaspésie in his post, signed by 325 citizens of Québec (PDF, 362 KB)  979-20150402 Abstract of a petition
2015-04-02 Poirier, Carole, Member for Hochelaga-Maisonneuve The abstract of a petition on the development of the educational childcare network, signed by 682 citizens of Québec (PDF, 422 KB)  980-20150402 Abstract of a petition
2015-04-02 Cloutier, Alexandre, Member for Lac-Saint-Jean Copy of a letter, dated 15 January 2015, addressed to Mrs. Karen Kear-Jodoin, Judge of the Superior Court of Québec, by Me Frédéric Allali concerning the judgement received by Mr. Jacques Caya in case number S.C.: 505-17-006896-130 (PDF, 368 KB)  983-20150402 Other
2015-04-02 Turcotte, Dave, Member for Saint-Jean A document entitled “Fiche d’impact – Fin du financement à la mission des CJE du Québec, à partir du 1er avril 2015”(Impact Statement – The end of funding for Québec CJEs as of 1 April 2015) by the Carrefour jeunesse emploi de l’Outaouais (PDF, 373 KB)  984-20150402 Other
2015-04-02 Bédard, Stéphane, Leader of the Official Opposition A document entitled: “Issuer comment: Caisse de dépôt et placement du Québec’s Infrastructure Agreement with Québec Is Credit Negative” by Moody’s Investors Service (PDF, 1 MB)  981-20150402 Other
2015-04-02 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Lisée (Rosemont) concerning the recommendations of the Public Protector’s report on parental financial contributions toward child placements ─ Question No. 41, Order Paper and Notices of 26 February 2015 (PDF, 201 KB)  975-20150402 Answers to written questions
2015-04-02 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A letter, dated 2 April 2015, he had addressed to Mrs. Léger, Member for Pointe-aux-Trembles, in response to her letter of 26 March 2015 concerning the timetable for parliamentary proceedings (PDF, 90 KB)  977-20150402 Other
2015-04-02 Bédard, Stéphane, Leader of the Official Opposition Copy of an email, dated 1 April 2015, addressed to Mr. Jean-François Gibeault by Mr Jason Mercer concerning CDP Financial (PDF, 126 KB)  982-20150402 Other