To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, November 19, 2015

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.
  • Live on the Web

Documents tabled on Thursday, November 19, 2015

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2015-11-19 Barrette, Gaétan, Minister of Health and Social Services The 2015–2020 strategic plan of the Ministère de la Santé et des Services sociaux (PDF, 2 MB)  1745-20151119 Strategic plan
2015-11-19 Charbonneau, Francine, Minister responsible for Anti-Bullying The 2015–2018 concerted action plan to prevent and fight intimidation (PDF, 679 KB)  1746-20151119 Other
2015-11-19 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to petitions tabled on 4 November 2015 by Mr. Roy (Bonaventure) on cancelling rent increases on vacation resort leases for owners situated on Québec public-domain lands (PDF, 435 KB)  1747-20151119 Government's written answer to a petition
2015-11-19 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A copy of a letter, dated 30 October 2015, he had received from M. Virgilio Alcantara, Ambassador of the Dominican Republic in Canada, in response to a motion carried unanimously by the Assembly on 28 October 2015. This letter is accompanied by an explanatory document published by the Dominican Government (PDF, 587 KB)  1748-20151119 Other
2015-11-19 Tanguay, Marc, Chair of the Committee on Health and Social Services Report from the Committee on Health and Social Services - Clause-by-clause consideration of Bill 44, An Act to bolster tobacco control (PDF, 3 MB)  1749-20151119 Committee report
2015-11-19 Massé, Manon, Member for Sainte-Marie–Saint-Jacques A copy of a report on modernizing the Environment Quality Act entitled “Rapport sur les orientations du groupe externe de réflexion sur la modernisation de la Loi sur la qualité de l’environnement – ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs – Juin 2006” (PDF, 9 MB)  1750-20151119 Other
2015-11-19 David, Françoise, Member for Gouin A copy of six amendments to Bill 78, An Act to regulate the granting of transition allowances to Members who resign during their term of office (PDF, 195 KB)  1751-20151119 Other