To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, April 12, 2016

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.
  • Live on the Web

Documents tabled on Tuesday, April 12, 2016

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2016-04-12 Arcand, Pierre, Minister of Energy and Natural Resources The Québec energy policy entitled “La Politique énergétique du Québec 2030” (PDF, 3 MB)  2090-20160412 Other
2016-04-12 Charlebois, Lucie, Minister for Rehabilitation, Youth Protection, Public Health and Healthy Living The annual report 2010-2011 of Québec en Forme (PDF, 8 MB)  2091-20160412 Annual report
2016-04-12 Charlebois, Lucie, Minister for Rehabilitation, Youth Protection, Public Health and Healthy Living The annual report 2011-2012 of Québec en Forme (PDF, 3 MB)  2092-20160412 Annual report
2016-04-12 Charlebois, Lucie, Minister for Rehabilitation, Youth Protection, Public Health and Healthy Living The annual report 2012-2013 of Québec en Forme (PDF, 1 MB)  2093-20160412 Annual report
2016-04-12 Charlebois, Lucie, Minister for Rehabilitation, Youth Protection, Public Health and Healthy Living The annual report 2013-2014 of Québec en Forme (PDF, 1 MB)  2094-20160412 Annual report
2016-04-12 Charlebois, Lucie, Minister for Rehabilitation, Youth Protection, Public Health and Healthy Living The annual report 2014-2015 of Québec en Forme (PDF, 1 MB)  2095-20160412 Annual report
2016-04-12 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 23 February 2016 by Mr. Martel (Nicolet-Bécancour) on de-amalgamating Lac-à-la-Tortue from Ville de Shawinigan (PDF, 53 KB)  2096-20160412 Government's written answer to a petition
2016-04-12 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 15 March 2016 by Mr. Bergeron (Verchères) on adopting an order to exclude land from an agricultural zone for the construction of an elementary school in Val-des-Monts (PDF, 368 KB)  2097-20160412 Government's written answer to a petition
2016-04-12 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 16 March 2016 by Mrs. D'Amours (Mirabel) on designating Remembrance Day a statutory holiday (PDF, 358 KB)  2098-20160412 Government's written answer to a petition
2016-04-12 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A letter, dated 8 April 2016, he had received from Mrs. Guylaine Leclerc, Auditor General of Québec, in response to a motion carried unanimously by the Assembly on 6 April 2016 on the awarding of a loan and subsidy to the company Premier Tech by Investissement Québec and the Ministère du Développement économique respectively (PDF, 345 KB)  2099-20160412 Other
2016-04-12 Paradis, François, Member for Lévis A copy of a list concerning the state of disrepair of buildings in the health network (PDF, 1 MB)  2101-20160412 Other
2016-04-12 Bernier, Raymond, Chair of the Committee on Public Finance Report from the Committee on Public Finance - Debate on the Budget Speech pursuant to Standing Order 275 (PDF, 568 KB)  2100-20160412 Committee report