To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, June 7, 2016

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, June 7, 2016

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2016-06-07 Daoust, Jacques, Minister of Transport, Sustainable Mobility and Transport Electrification The proposed amendments to Bill 100, An Act to amend various legislative provisions respecting mainly transportation services by taxi (PDF, 9 KB)  2290-20160607 Other
2016-06-07 Leitão, Carlos J., Minister responsible for Government Administration and Ongoing Program Review The 2015 annual management report of the Commission administrative des régimes de retraite et d’assurances (PDF, 7 MB)  2291-20160607 Annual report
2016-06-07 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 5 April 2016 by Mr. Morin (Côte-du-Sud) on family-type resources’ and intermediate resources’ remuneration (PDF, 330 KB)  2292-20160607 Government's written answer to a petition
2016-06-07 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader he Government’s reply to a petition tabled on 28 April 2016 by Mrs. Maltais (Taschereau) on maintaining the Coopérative de solidarité SABSA nurse-only clinic in Québec City (PDF, 290 KB)  2293-20160607 Government's written answer to a petition
2016-06-07 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 10 May 2016 by Mr. Drolet (Jean-Lesage) on adopting measures designed to protect the Québec taxi industry (PDF, 91 KB)  2294-20160607 Government's written answer to a petition
2016-06-07 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 12 May 2016 by Mrs. Simard (Charlevoix–Côte-de-Beaupré) on changing requirements for obtaining “Baby-Friendly Initiative” (BFI) certification in Québec (PDF, 424 KB)  2295-20160607 Government's written answer to a petition
2016-06-07 Lamarre, Diane, Member for Taillon The abstract of a petition on a moratorium on transferring professionals from CLSCs to GMFs (family medicine groups), signed by 8,570 citizens of Québec (PDF, 435 KB)  2298-20160607 Abstract of a petition
2016-06-07 Roy, Sylvain, Member for Bonaventure The abstract of a petition on bringing passenger trains back to Gaspésie, signed by 2,914 citizens of Québec (PDF, 428 KB)  2299-20160607 Abstract of a petition
2016-06-07 Lamarre, Diane, Member for Taillon The abstract of a petition on a moratorium on transferring professionals from CLSCs to GMFs (family medicine groups), signed by 765 citizens of Québec (PDF, 438 KB)  2300-20160607 Abstract of a petition
2016-06-07 Gaudreault, Sylvain, Leader of the Official Opposition Minutes of the meetings held on 17 November and 15 December 2014 by the Board of Directors of Investissement Québec, concerning the authorization to sell RONA shares (PDF, 714 KB)  2301-20160607 Other
2016-06-07 Roy, Sylvain, Member for Bonaventure The abstract of a petition on bringing passenger trains back to Gaspésie, signed by 2,260 citizens of Québec (PDF, 426 KB)  2297-20160607 Abstract of a petition
2016-06-07 Picard, Marc, Chair of the Committee on Citizen Relations Report from the Committee on Citizen Relations - Special consultations on Bill 103, An Act to strengthen the fight against transphobia and improve the situation of transgender minors in particular (PDF, 562 KB)  2296-20160607 Committee report