To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Wednesday, October 5, 2016

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.
  • Live on the Web

Documents tabled on Wednesday, October 5, 2016

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2016-10-05 Vallée, Stéphanie, Minister of Justice The 2015–2016 annual management report of the Directeur des poursuites criminelles et pénales (PDF, 1 MB)  2584-20161005 Annual report
2016-10-05 Arcand, Pierre, Minister of Energy and Natural Resources The 2015–2016 activity report of the Société du Plan Nord (PDF, 2 MB)  2586-20161005 Activity report
2016-10-05 Blais, François, Minister of Employment and Social Solidarity The 2015–2016 annual report of the Commission de la Capitale-Nationale du Québec (PDF, 119 MB)  2587-20161005 Annual report
2016-10-05 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 1 June 2016 by Mr. Rochon (Richelieu) on the eligibility of Sorel-Tracy’s Biophare for funding under the Programme d’aide au fonctionnement des institutions muséales (PDF, 222 KB)  2588-20161005 Government's written answer to a petition
2016-10-05 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 2 June 2016 by Mr. Charette (Deux-Montagnes) on using existing rights-of-way and line undergrounding for the high-voltage Grand-Brûlé–Saint-Sauveur Supply Line (PDF, 295 KB)  2589-20161005 Government's written answer to a petition
2016-10-05 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 2 June 2016 by Mr. Lelièvre (Gaspé) on continuing to add vacation pay to the weekly wages of seasonal fish processing plant workers (PDF, 243 KB)  2590-20161005 Government's written answer to a petition
2016-10-05 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 8 June 2016 by Mr. Pagé (Labelle) on the maximum number of absences for children in childcare centres (PDF, 396 KB)  2591-20161005 Government's written answer to a petition
2016-10-05 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to petitions tabled on 8 June 2016 by Mr. Khadir (Mercier) on cancellation of the proposed transfer of rehabilitation programs for persons with physical disabilities from the Centre de réadaptation Lucie-Bruneau to the Institut de réadaptation Lindsay-Gingras de Montréal (PDF, 261 KB)  2592-20161005 Government's written answer to a petition
2016-10-05 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 9 June 2016 by Mrs. Ouellet (Vachon) on Québec supermarkets’ overpackaging of food products (PDF, 395 KB)  2593-20161005 Government's written answer to a petition
2016-10-05 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to petitions tabled on 10 June 2016 by Mr. Bergeron (Verchères) on the construction of a new school in Saint-Amable (PDF, 312 KB)  2594-20161005 Government's written answer to a petition
2016-10-05 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 20 September 2016 by Mr. Gendron (Abitibi-Ouest) on behalf of Mrs. Roy (Arthabaska) on applying shared custody by default in cases involving separation (PDF, 118 KB)  2595-20161005 Government's written answer to a petition
2016-10-05 Lessard, Laurent, Minister of Transport, Sustainable Mobility and Transport Electrification A copy of a letter, dated 27 February 2015, to Mrs. Laura Lizotte, Chief of Staff of the Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs, from Mr. Pierre-Olivier Lussier, informing her that he was leaving his position as Press Secretary with the Minister’s Office of the Ministère des Forêts, de la Faune et des Parcs, effective 1 April 2015 (PDF, 64 KB)  2596-20161005 Other
2016-10-05 Lelièvre, Gaétan, Member for Gaspé A copy of a map indicating the location of three Haldimand wells in Gaspésie (PDF, 715 KB)  2597-20161005 Other
2016-10-05 Anglade, Dominique, Minister of Economy, Science and Innovation The 2015–2016 annual management report of the Commission de l’éthique en science et en technologie (PDF, 1 MB)  2585-20161005 Annual report