To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, November 14, 2017

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, November 14, 2017

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2017-11-14 Leitão, Carlos J., Minister of Finance A document on Québec’s economic plan on tax havens and its action plan to ensure tax fairness entitled “Paradis fiscaux : Plan d’action pour assurer l’équité fiscale – Le Plan économique du Québec” (PDF, 3 MB)  3795-20171114 Other
2017-11-14 Fortin, Luc, Minister of Families The 2016 2017 annual management report of the Curateur public du Québec (PDF, 8 MB)  3796-20171114 Annual report
2017-11-14 Boulet, Julie, Minister of Tourism The 2016 2017 annual management report of the Société du Centre des congrès de Québec (PDF, 8 MB)  3797-20171114 Annual report
2017-11-14 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 19 October 2017 by Mrs. Sauvé (Fabre) on electoral boundaries in Laval (PDF, 387 KB)  3798-20171114 Government's written answer to a petition
2017-11-14 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Traversy (Terrebonne) on tourist accommodation and illegal hosts, Question No. 265 - Order Paper and Notices of 17 October 2017 (PDF, 110 KB)  3799-20171114 Answers to written questions
2017-11-14 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A copy of the notice of motion by Mr. Jolin-Barrette (Borduas) to be placed on the Order Paper and Notices of Wednesday, 15 November 2017 under Business Standing in the Name of Members in Opposition (PDF, 480 KB)  3800-20171114 Other
2017-11-14 Nadeau-Dubois, Gabriel, Member for Gouin The abstract of a petition on suspending application of the Act to foster adherence to State religious neutrality and, in particular, to provide a framework for requests for accommodations on religious grounds in certain bodies, signed by 1,485 citizens of Québec (PDF, 475 KB)  3801-20171114 Abstract of a petition
2017-11-14 D'Amour, Jean, Minister for Maritime Affairs Copies of two letters, dated 27 October 2016 and 31 January 2017, that he sent to Mr. Dominic Leblanc, Minister of Fisheries, Oceans and the Canadian Coast Guard, about the icebreaking fleet in Québec (PDF, 555 KB)  3802-20171114 Other