To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Wednesday, May 30, 2018

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Wednesday, May 30, 2018

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2018-05-30 Blais, François, Minister of Employment and Social Solidarity The 2017 annual report of the Conseil de gestion de l’assurance parentale (PDF, 6 MB)  4387-20180530 Annual report
2018-05-30 Moreau, Pierre, Minister of Energy and Natural Resources The 2017 annual report of the Société de développement de la Baie-James (PDF, 35 MB)  4388-20180530 Annual report
2018-05-30 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to petitions tabled on 2 May 2018 by Mr. Lemay (Masson) on reserving exclusive sites on public-domain lands for hunting activities (PDF, 74 KB)  4389-20180530 Government's written answer to a petition
2018-05-30 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to petitions tabled on 3 May 2018 by Mr. Lemay (Masson) on hunting activities on private property (PDF, 63 KB)  4390-20180530 Government's written answer to a petition
2018-05-30 Richard, Lorraine, Chair of the Committee on Labour and the Economy Report from the Committee on Labour and the Economy - Special consultations on Bill 176, An Act to amend the Act respecting labour standards and other legislative provisions mainly to facilitate family-work balance (PDF, 638 KB)  4391-20180530 Committee report
2018-05-30 Iracà, Alexandre, Chair of the Committee on Transportation and the Environment Report from the Committee on Transportation and the Environment - Special consultations on Bill 186, An Act concerning the acquisition of additional cars for the Montréal subway (PDF, 569 KB)  4392-20180530 Committee report
2018-05-30 Richard, Lorraine, Member for Duplessis The abstract of a petition on access to midwives’ services in the Côte-Nord region, signed by 311 citizens of Québec (PDF, 44 KB)  4393-20180530 Abstract of a petition
2018-05-30 Gaudreault, Sylvain, Member for Jonquière The abstract of a petition on abolishing single-use plastic bags in businesses, signed by 138 citizens of Québec (PDF, 46 KB)  4395-20180530 Abstract of a petition
2018-05-30 Khadir, Amir, Member for Mercier The abstract of a petition on increasing the non-refundable tax credit for persons with disabilities, signed by 990 citizens of Québec (PDF, 39 KB)  4396-20180530 Abstract of a petition
2018-05-30 Nadeau-Dubois, Gabriel, Member for Gouin The abstract of a petition on implementing a free lunch service in Québec public schools, signed by 499 citizens of Québec (PDF, 47 KB)  4397-20180530 Abstract of a petition
2018-05-30 Ouellet, Martin, Member for René-Lévesque The abstract of a petition on completing Route 138 and building a bridge over the Saguenay to connect the Côte-Nord region to Charlevoix, signed by 3,565 citizens of Québec (PDF, 40 KB)  4398-20180530 Abstract of a petition
2018-05-30 Ouellet, Martin, Member for René-Lévesque The abstract of a petition on completing Route 138 and building a bridge over the Saguenay to connect the Côte-Nord region to Charlevoix, signed by 15,353 citizens of Québec (PDF, 37 KB)  4399-20180530 Abstract of a petition
2018-05-30 Lisée, Jean-François, Leader of the Official Opposition A letter, dated 16 May 2018, to Mr. Gabriel Ste-Marie, House of Commons, from Mr. John Pecman, Commissioner of Competition, concerning gasoline price fixing in Montréal (PDF, 97 KB)  4400-20180530 Other
2018-05-30 Couillard, Philippe, Premier of Québec A copy of an excerpt from the Journal des débats (Hansard) concerning Mr. François Legault, former Minister of Education (PDF, 19 KB)  4401-20180530 Other
2018-05-30 Moreau, Pierre, Minister of Energy and Natural Resources Copies of two graphs entitled “West Texas Intermediate Crude” (PDF, 223 KB)  4402-20180530 Other
2018-05-30 Gaudreault, Sylvain, Member for Jonquière The abstract of a petition on abolishing single-use plastic bags in businesses, signed by 1,546 citizens of Québec (PDF, 51 KB)  4394-20180530 Abstract of a petition