To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, October 6, 2020

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.
  • Live on the Web

Documents tabled on Tuesday, October 6, 2020

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2020-10-06 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 26 May 2020 by Mr. Zanetti (Jean-Lesage) on reimbursing the cost of medication prescribed to treat erectile dysfunction (PDF, 101 KB)  1877-20201006 Government's written answer to a petition
2020-10-06 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 26 May 2020 by Mr. Leduc (Hochelaga-Maisonneuve) on negotiations over the working conditions of employees of the Société des établissements de plein air du Québec (PDF, 53 KB)  1880-20201006 Government's written answer to a petition
2020-10-06 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 26 May 2020 by Mr. Tremblay (Dubuc) on prohibiting the commercial sale of animals on online classified sites (PDF, 60 KB)  1881-20201006 Government's written answer to a petition
2020-10-06 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 26 May 2020 by Mr. Marissal (Rosemont) on reviewing the legislation on pension plan management (PDF, 88 KB)  1882-20201006 Government's written answer to a petition
2020-10-06 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 26 May 2020 by Mr. Reid (Beauharnois) on reviewing the exemption criteria for the Financial Contribution Program for Accommodated Adults (PDF, 119 KB)  1883-20201006 Government's written answer to a petition
2020-10-06 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 26 May 2020 by Ms. Weil (Notre-Dame-de-Grâce) on transferring orthotists and prosthetists into a health-related professional order (PDF, 85 KB)  1884-20201006 Government's written answer to a petition
2020-10-06 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 27 May 2020 by Ms. Labrie (Sherbrooke) on adopting a land use planning policy (PDF, 75 KB)  1885-20201006 Government's written answer to a petition
2020-10-06 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 27 May 2020 by Ms. Nichols (Vaudreuil) on holding a referendum on abolishing Mont-Tremblant’s municipal police force (PDF, 64 KB)  1886-20201006 Government's written answer to a petition
2020-10-06 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 27 May 2020 by Ms. Lessard-Therrien (Rouyn-Noranda-Témiscamingue) on strengthening protection measures for woodland caribou (PDF, 177 KB)  1887-20201006 Government's written answer to a petition
2020-10-06 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 27 May 2020 by Ms. Lessard-Therrien (Rouyn-Noranda-Témiscamingue) on converting Vol du Colibri daycare centres in Rouyn-Noranda into CPE childcare centres (PDF, 78 KB)  1888-20201006 Government's written answer to a petition
2020-10-06 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 26 May 2020 by Mr. Zanetti (Jean-Lesage) on holding a referendum on whether Quebecers wish to retain the bond that links them to the British Crown (PDF, 53 KB)  1878-20201006 Government's written answer to a petition
2020-10-06 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 27 May 2020 by Ms. Maccarone (Westmount-Saint-Louis) on the shortage of daycare spaces (PDF, 106 KB)  1889-20201006 Government's written answer to a petition
2020-10-06 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 27 May 2020 by Ms. Rizqy (Saint-Laurent) on regulating the use of facial recognition software (PDF, 43 KB)  1890-20201006 Government's written answer to a petition
2020-10-06 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to petitions tabled on 28 May 2020 by Mr. LeBel (Rimouski) on implementing a hemodynamic monitoring room at Hôpital régional de Rimouski (PDF, 108 KB)  1891-20201006 Government's written answer to a petition
2020-10-06 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to petitions tabled on 28 May 2020 by Mr. LeBel (Rimouski) on implementing a hemodynamic monitoring room at Hôpital régional de Rimouski (PDF, 108 KB)  1892-20201006 Government's written answer to a petition
2020-10-06 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 9 June 2020 by Mr. Lemieux (Saint-Jean) on improving the safety of livestock and farm facilities (PDF, 62 KB)  1894-20201006 Government's written answer to a petition
2020-10-06 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 9 June 2020 by Mr. Ouellette (Chomedey) on safeguarding the forest trail running along avenue des Bois in Sainte-Dorothée, Laval (PDF, 87 KB)  1895-20201006 Government's written answer to a petition
2020-10-06 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 11 June 2020 by Ms. Labrie (Sherbrooke) on the back-to-work exemption for school and daycare personnel aged 60 to 69 for the remainder of the 2019–2020 school year (PDF, 63 KB)  1896-20201006 Government's written answer to a petition
2020-10-06 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 12 June 2020 by Mr. Kelley (Jacques-Cartier) on support for young people exiting the social services network at age 18 (PDF, 105 KB)  1897-20201006 Government's written answer to a petition
2020-10-06 Paradis, François, President of the National Assembly A copy of the notice of motion moved by Mr. Birnbaum (D’Arcy-McGee) to be placed on the Order Paper and Notices of 7 October 2020 under Business Standing in the Name of Members in Opposition (PDF, 80 KB)  1898-20201006 Other
2020-10-06 Ghazal, Ruba, Member for Mercier The abstract of a petition on a moratorium of the Sainte-Sophie landfill expansion project, signed by 620 citizens of Québec (PDF, 129 KB)  1899-20201006 Abstract of a petition
2020-10-06 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 26 May 2020 by Mr. Zanetti (Jean-Lesage) on continuing the current premiums and budgets for public servants (PDF, 53 KB)  1879-20201006 Government's written answer to a petition
2020-10-06 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 3 June 2020 by Ms. Lessard-Therrien (Rouyn-Noranda−Témiscamingue) on food autonomy and broadening of agricultural producers’ rights in relation to production and direct sales (PDF, 184 KB)  1893-20201006 Government's written answer to a petition