To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, October 29, 2020

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Thursday, October 29, 2020

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2020-10-29 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader Québec’s immigration plan for 2021 (PDF, 743 KB)  2039-20201029 Other
2020-10-29 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled 27 May 2020 by Mr. Allaire (Maskinongé) on the nomination of special constables for the Montreal SPCA and oversight mandates on enforcement of the Criminal Code relating to cruelty to animals (PDF, 116 KB)  2040-20201029 Government's written answer to a petition
2020-10-29 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 28 May 2020 by Ms. Grondin (Argenteuil) on putting in place a fragrance, scent, perfume-free policy in all health-care facilities in Québec (PDF, 511 KB)  2042-20201029 Government's written answer to a petition
2020-10-29 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 28 May 2020 by Ms. Grondin (Argenteuil) on establishing perfume/fragrance-free policies for Québec’s health care institutions (PDF, 511 KB)  2041-20201029 Government's written answer to a petition
2020-10-29 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 16 September 2020 by Ms. Fournier (Marie-Victorin) on implementing measures to support the development of telework (PDF, 110 KB)  2043-20201029 Government's written answer to a petition
2020-10-29 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 17 September 2020 by Mr. Émond (Richelieu) on decentralizing Québec’s health care system to promote local governance (PDF, 940 KB)  2044-20201029 Government's written answer to a petition
2020-10-29 Paradis, François, President of the National Assembly The report of the Auditor General of Québec to the National Assembly for 2020–2021 on a special audit concerning the NM F.-A.-Gauthier ferry entitled “NM F.-A.-Gauthier : conception et construction – audit particulier” accompanied by a document containing observations by the Sustainable Development Commissioner (PDF, 2 MB)  2045-20201029 Other
2020-10-29 Paradis, François, President of the National Assembly The Ethics Commissioner’s investigation report to the President of the National Assembly on Mr. Pierre Fitzgibbon entitled “Rapport d’enquête du Commissaire à l’éthique et à la déontologie au président de l’Assemblée nationale au sujet de monsieur Pierre Fitzgibbon, ministre de l’Économie et de l’Innovation et député de Terrebonne” (PDF, 794 KB)  2046-20201029 Other
2020-10-29 Paradis, François, President of the National Assembly Report from the Committee on Planning and the Public Domain - Special consultations on Bill 67, An act to establish a new development regime for the flood zones of lakes and watercourses, to temporarily grant municipalities powers enabling them to respond to certain needs and to amend various provisions (PDF, 960 KB)  2047-20201029 Committee report