To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, December 1, 2020

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.
  • Live on the Web

Documents tabled on Tuesday, December 1, 2020

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2020-12-01 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The 2019–2020 annual management report of the École nationale de police du Québec (PDF, 10 MB)  2124-20201201 Annual report
2020-12-01 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The 2019–2020 annual management report of the École nationale des pompiers du Québec (PDF, 4 MB)  2125-20201201 Annual report
2020-12-01 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The 2020–2025 strategic plan of the Société des traversiers du Québec (PDF, 17 MB)  2128-20201201 Strategic plan
2020-12-01 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Ms. Lessard-Therrien (Rouyn-Noranda−Témiscamingue) on eliminating the Practical Bow Test– Question No. 177, Order Paper and Notices of 28 October 2020 (PDF, 104 KB)  2130-20201201 Answers to written questions
2020-12-01 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Mr. LeBel (Rimouski) on the allocation of investments under the Canada-Quebec Housing Agreement – Question No. 178, Order Paper and Notices of 29 October 2020 (PDF, 50 KB)  2131-20201201 Answers to written questions
2020-12-01 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Roy (Bonaventure) on the state of the forestry sector in the Laurentides and Outaouais regions following the Fortress plant closure in Thurso – Question No. 180, Order Paper and Notices of 12 November 2020 (PDF, 115 KB)  2132-20201201 Answers to written questions
2020-12-01 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Roy (Bonaventure) on the predictability of forestry planning in the context of the economic recovery – Question No. 181, Order Paper and Notices of 12 November 2020 (PDF, 135 KB)  2133-20201201 Answers to written questions
2020-12-01 Paradis, François, President of the National Assembly The 2019–2020 annual activity report of the Fondation Jean-Charles-Bonenfant (PDF, 4 MB)  2134-20201201 Activity report
2020-12-01 Thériault, Lise, Chair of the Committee on Culture and Education Report from the Committee on Culture and Education - Special consultations on Bill 69, An Act to amend the Cultural Heritage Act and other legislative provisions (PDF, 992 KB)  2135-20201201 Committee report
2020-12-01 Thériault, Lise, Chair of the Committee on Culture and Education Report from the Committee on Culture and Education - Special consultations on the order of initiative on the future of news media (PDF, 5 MB)  2136-20201201 Committee report
2020-12-01 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The 2018–2019 annual report of the Cree Board of Health and Social Services of James Bay (PDF, 7 MB)  2126-20201201 Annual report
2020-12-01 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The 2019–2020 annual report of the Cree Board of Health and Social Services of James Bay (PDF, 8 MB)  2127-20201201 Annual report
2020-12-01 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The 2019 annual report of the Inuit Hunting, Fishing and Trapping Support Program (PDF, 2 MB)  2129-20201201 Annual report