To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, March 25, 2021

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.
  • Live on the Web

Documents tabled on Thursday, March 25, 2021

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2021-03-25 LeBel, Sonia, Minister Responsible for Government Administration Expenditure Management Strategy – Additional Information – 2021–2022 Expenditure Budget – Volume 1 (French and English versions) (PDF, 4 MB)  2409-20210325 Other
2021-03-25 LeBel, Sonia, Minister Responsible for Government Administration Annual Expenditure Management Plans of the Departments and Bodies – 2021–2022 Expenditure Budget – Volume 2 (French and English versions) (PDF, 3 MB)  2410-20210325 Other
2021-03-25 LeBel, Sonia, Minister Responsible for Government Administration Estimates and Expenditures of the Departments and Bodies – 2021–2022 Expenditure Budget – Volume 3 (French and English versions) (PDF, 6 MB)  2411-20210325 Other
2021-03-25 LeBel, Sonia, Minister Responsible for Government Administration Estimates, Expenditures and Annual Expenditure Management Plans of the National Assembly and Persons Appointed by the National Assembly – 2021–2022 Expenditure Budget – Volume 4 (French and English versions) (PDF, 1 MB)  2412-20210325 Other
2021-03-25 LeBel, Sonia, Minister Responsible for Government Administration 2021–2022 Information Resource Investment and Expenditure Plan – 2021–2022 Expenditure Budget – Volume 5 (French and English versions) (PDF, 917 KB)  2413-20210325 Other
2021-03-25 LeBel, Sonia, Minister Responsible for Government Administration 2021–2031 Québec Infrastructure Plan – 2021–2022 Expenditure Budget – Volume 6 (French and English versions) (PDF, 3 MB)  2414-20210325 Other
2021-03-25 LeBel, Sonia, Minister Responsible for Government Administration 2021–2022 Expenditure Management Plans and 2021–2031 Québec Infrastructure Plan – In Brief (French and English versions) (PDF, 2 MB)  2415-20210325 Other
2021-03-25 LeBel, Sonia, Minister Responsible for Government Administration 2021-2022 Annual Management Plans for Public Infrastructure Investments – 2021–2022 Expenditure Budget (French and English versions) (PDF, 2 MB)  2416-20210325 Other
2021-03-25 Girard, Eric, Minister of Finance Budget Speech – Budget 2021–2022 (French and English versions) (PDF, 431 KB)  2418-20210325 Budget speech
2021-03-25 Girard, Eric, Minister of Finance Budget in Brief – Budget 2021–2022 (French and English versions) (PDF, 9 MB)  2417-20210325 Budget speech
2021-03-25 Girard, Eric, Minister of Finance Towards Increased Federal Health Funding: Increasing the Canada Health Transfer – Budget 2021–2022 (French and English versions) (PDF, 434 KB)  2419-20210325 Budget speech
2021-03-25 Girard, Eric, Minister of Finance Additional Information – Budget 2021–2022 (French and English versions) (PDF, 862 KB)  2420-20210325 Budget speech
2021-03-25 Girard, Eric, Minister of Finance Budget Plan – Budget 2021–2022 (French and English versions) (PDF, 3 MB)  2421-20210325 Budget speech
2021-03-25 Girard, Eric, Minister of Finance Summary of budgetary transactions – Preliminary results for 2020–2021 – Table 1 (PDF, 30 KB)  2422-20210325 Budget speech
2021-03-25 Girard, Eric, Minister of Finance Summary of budgetary transactions –Forecasts for 2021–2022 – Table 2 (PDF, 27 KB)  2423-20210325 Budget speech
2021-03-25 Girard, Eric, Minister of Finance Revenue – Forecasts for 2021–2022 – Table 3 (PDF, 35 KB)  2424-20210325 Budget speech
2021-03-25 Girard, Eric, Minister of Finance Expenditure – Forecasts for 2021–2022 – Table 4 (PDF, 18 KB)  2425-20210325 Budget speech
2021-03-25 Girard, Eric, Minister of Finance Expenditure by portfolio – Forecasts for 2021–2022 – Table 5 (PDF, 32 KB)  2426-20210325 Budget speech