To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, May 4, 2021

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, May 4, 2021

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2021-05-04 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader Administrative management agreement between the Société du Plan Nord and the Minister of the Environment and the Fight Against Climate Change (PDF, 686 KB)  2521-20210504 Other
2021-05-04 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Mr. LeBel (Rimouski) on the implementation of specific measures to protect seniors from rent increases – Question No. 193, Order Paper and Notices of 9 February 2021 (PDF, 88 KB)  2523-20210504 Answers to written questions
2021-05-04 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Tanguay (LaFontaine) on the judgement rendered on 14 April 2020 by the Honourable Judge Claude Dallaire – Question No. 216, Order Paper and Notices of 18 March 2021 (PDF, 147 KB)  2524-20210504 Answers to written questions
2021-05-04 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Ms. David (Marguerite-Bourgeoys) on improving language practices within Québec’s government departments and agencies – Question No. 217, Order Paper and Notices of 18 March 2021 (PDF, 108 KB)  2525-20210504 Answers to written questions
2021-05-04 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Ms. Ghazal (Mercier) on Nouveau Monde Graphite’s mining project – Question No. 225, Order Paper and Notices of 31 March 2021 (PDF, 96 KB)  2526-20210504 Answers to written questions
2021-05-04 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The 2020 annual management report of the Société de l’assurance automobile du Québec (PDF, 3 MB)  2522-20210504 Annual report