To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, November 4, 2021

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.
  • Live on the Web

Documents tabled on Thursday, November 4, 2021

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2021-11-04 Jolin-Barrette, Simon, Minister of Justice The 2020–2021 annual management report of the Conseil de la justice administrative (PDF, 594 KB)  71-20211104 Annual report
2021-11-04 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Ms. Charbonneau (Mille-Îles) on revising the forestry regime – Question No. 2, Order Paper and Notices of 21 October 2021 (PDF, 571 KB)  72-20211104 Answers to written questions
2021-11-04 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 22 September 2021 by Ms. Hivon (Joliette) on universal access to early childhood educational services and enhancing the status of early childhood professionals (PDF, 169 KB)  73-20211104 Government's written answer to a petition
2021-11-04 Paradis, François, President of the National Assembly Report from the Committee on Labour and the Economy - Special consultations on Bill 103, An Act to amend various legislative provisions mainly for the purpose of reducing red tape (PDF, 971 KB)  74-20211104 Committee report
2021-11-04 Foster, Émilie, Member for Charlevoix–Côte-de-Beaupré The abstract of a petition on carrying out stabilization work on the western riverbank of the Rivière du Gouffre at the municipality of Saint-Urbain. signed by 29 citizens of Saint-Urbain and the Charlevoix region (PDF, 133 KB)  75-20211104 Abstract of a petition
2021-11-04 Dufour, Pierre, Minister of Forests, Wildlife and Parks A copy of a letter, dated 22 June 2021, he had sent to Mr. Paul-Émile Ottawa, Chief of the Conseil des Atikamekw de Manawan, in reply to his letter, dated 23 March 2021, concerning a request for a forest moratorium on the lands used and frequented by the members of his community (PDF, 1 MB)  76-20211104 Other