To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, December 9, 2021

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Thursday, December 9, 2021

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2021-12-09 Roberge, Jean-François, Minister of Education The 2020–2021 annual report of the Commission consultative de l’enseignement privé (PDF, 2 MB)  177-20211209 Annual report
2021-12-09 Roberge, Jean-François, Minister of Education The 2020–2021 annual management report of the Commission consultative de l’enseignement privé (PDF, 719 KB)  178-20211209 Annual report
2021-12-09 Charette, Benoit, Minister of the Environment and the Fight Against Climate Change The report on prohibiting transfers of water out of Québec entitled “Rapport sur l’interdiction des transferts d’eau hors Québec – décembre 2021” (PDF, 404 KB)  179-20211209 Other
2021-12-09 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Fortin (Pontiac) on the untendered purchase of helicopters for the Sûreté du Québec – Question No. 7, Order Paper and Notices of 26 October 2021 (PDF, 181 KB)  180-20211209 Answers to written questions
2021-12-09 Paradis, François, President of the National Assembly The 2020–2021 activity report of the Fondation Jean-Charles-Bonenfant (PDF, 2 MB)  181-20211209 Activity report
2021-12-09 Lessard-Therrien, Émilise, Member for Rouyn-Noranda–Témiscamingue The abstract of a petition on modernizing the legislative framework for the practice of midwifery, signed by 1,136 citizens of Québec (PDF, 146 KB)  184-20211209 Abstract of a petition
2021-12-09 Caron, Vincent, Member for Portneuf The abstract of a petition on building a high school in Pont-Rouge, signed by 2,708 citizens of Québec (PDF, 76 KB)  185-20211209 Abstract of a petition
2021-12-09 Paradis, François, President of the National Assembly Report from the Committee on Public Finance - Examination of the Government’s budgetary policy and of the state of public finances (PDF, 976 KB)  182-20211209 Committee report
2021-12-09 Paradis, François, President of the National Assembly Report from the Committee on Public Finance - Clause-by-clause consideration of Bill 5, An Act to give effect to fiscal measures announced in the Budget Speech delivered on 25 March 2021 and to certain other measures (PDF, 1 MB)  183-20211209 Committee report
 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Who may consult this page?