To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Friday, December 2, 2022

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Friday, December 2, 2022

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2022-12-02 Charette, Benoit, Minister of the Environment, the Fight Against Climate Change, Wildlife and Parks The 2021–2022 annual report of Recyc-Québec (PDF, 7 MB)  126-20221202 Annual report
2022-12-02 Charette, Benoit, Minister of the Environment, the Fight Against Climate Change, Wildlife and Parks The 2021–2022 activity report of the James Bay Advisory Committee on the Environment (PDF, 6 MB)  128-20221202 Annual report
2022-12-02 Charette, Benoit, Minister of the Environment, the Fight Against Climate Change, Wildlife and Parks The 2021–2022 annual management report of the Ministère de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques (PDF, 5 MB)  129-20221202 Annual report
2022-12-02 Charette, Benoit, Minister of the Environment, the Fight Against Climate Change, Wildlife and Parks The financial statements of the Electrification and Climate Change Fund for the fiscal year ending 31 March 2021 (PDF, 899 KB)  127-20221202 Other
2022-12-02 Lamontagne, André, Minister of Agriculture, Fisheries and Food The 2021–2022 annual management report of the Commission de protection du territoire agricole du Québec (PDF, 6 MB)  130-20221202 Annual report
2022-12-02 Lamontagne, André, Minister of Agriculture, Fisheries and Food The 2021–2022 annual management report of the Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation (PDF, 1 MB)  131-20221202 Annual report
2022-12-02 Lamontagne, André, Minister of Agriculture, Fisheries and Food The 2021–2022 annual report of La Financière agricole du Québec (PDF, 5 MB)  132-20221202 Annual report
2022-12-02 Laforest, Andrée, Minister of Municipal Affairs The 2021–2022 annual management report of the Ministère des Affaires municipales et de l’Habitation (PDF, 1 MB)  133-20221202 Annual report
2022-12-02 Laforest, Andrée, Minister of Municipal Affairs The 2021–2022 annual management report of the Commission municipale du Québec (PDF, 6 MB)  134-20221202 Annual report
2022-12-02 Roy, Nathalie, President of the National Assembly The 2021–2022 activity and management report of the Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse (PDF, 11 MB)  135-20221202 Annual report
2022-12-02 Roy, Nathalie, President of the National Assembly Decision 2232, dated 9 June 2022, concerning the Règlement concernant l’attribution d’une rémunération additionnelle aux secrétaires de commission parlementaire (regulation respecting the granting of additional remuneration to parliamentary committee clerks) (PDF, 112 KB)  136-20221202 Décision du Bureau
2022-12-02 Roy, Nathalie, President of the National Assembly Decision 2233, dated 9 June 2022, concerning the Règlement concernant la promotion de la responsable de la Boutique de l’Assemblée nationale (regulation respecting the promotion of the person responsible for the National Assembly gift shop) (PDF, 110 KB)  137-20221202 Décision du Bureau
2022-12-02 Roy, Nathalie, President of the National Assembly Decision 2236, dated 9 June 2022, concerning the Règlement modifiant le Règlement sur les allocations aux députés et aux titulaires de cabinet et sur les sommes versées à des fins de recherche et de soutien (regulation to amend the regulation respecting Member and parliamentary office holder allowances and amounts granted for research and support) (PDF, 148 KB)  138-20221202 Décision du Bureau
2022-12-02 Roy, Nathalie, President of the National Assembly Decision 2237, dated 9 June 2022, concerning the Règlement modifiant le Règlement sur les allocations aux députés et aux titulaires de cabinet et sur les sommes versées à des fins de recherche et de soutien (regulation to amend the regulation respecting Member and parliamentary office holder allowances and amounts granted for research and support) (PDF, 97 KB)  139-20221202 Décision du Bureau
2022-12-02 Roy, Nathalie, President of the National Assembly Decision 2238, dated 9 June 2022, concerning the Règlement modifiant le Règlement sur le Plan d’organisation administrative de l’Assemblée nationale et d’autres dispositions réglementaires (regulation to amend the regulation respecting the administrative organization plan of the National Assembly and other regulatory provisions) (PDF, 292 KB)  140-20221202 Décision du Bureau
2022-12-02 Roy, Nathalie, President of the National Assembly Decision 2239, dated 9 June 2022, concerning the Règlement modifiant le Règlement sur les activités de relations interparlementaires et internationals (regulation to amend the regulation respecting the activities of interparliamentary and international relations) (PDF, 88 KB)  141-20221202 Décision du Bureau
2022-12-02 Ciccone, Enrico, Member for Marquette The abstract of a petition on reviewing funding for adapted spaces for disabled children at day camps, signed by 841 citizens of Québec (PDF, 58 KB)  142-20221202 Abstract of a petition