To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, April 22, 2025

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, April 22, 2025

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2025-04-22 Roy, Nathalie, President of the National Assembly A copy of the notice of motion by Mr. Beauchemin (Marguerite-Bourgeoys) to be placed on the Order Paper and Notices of Wednesday, 23 April 2025 under Business Standing in the Name of Members in Opposition (PDF, 72 KB)  2490-20250422 Other
2025-04-22 Roy, Nathalie, President of the National Assembly The detailed report from the Chief Electoral Officer of Québec on the official results of the by-election held on 17 March 2025 in the electoral division of Terrebonne (PDF, 1 MB)  2489-20250422 Other
2025-04-22 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Grandmont (Taschereau) on the new measures implemented in recent years to tackle the rise of homelessness in the city of Québec ─ Question No. 260, Order Paper and Notices of 18 March 2025 (PDF, 168 KB)  2483-20250422 Answers to written questions
2025-04-22 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Beauchemin (Marguerite-Bourgeoys) on the Québec government’s investments in artificial intelligence ─ Question No. 263, Order Paper and Notices of 20 March 2025 (PDF, 322 KB)  2484-20250422 Answers to written questions
2025-04-22 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to the petitions tabled on 19 March 2025 by Ms. Labrie (Sherbrooke) on maintaining free access to museums on the first Sunday of each month (PDF, 180 KB)  2486-20250422 Government's written answer to a petition
2025-04-22 Bonnardel, François, Minister of Public Security Amendment Number 3 to the Agreement on the Provision of Policing Services in the Communities of Odanak and Wôlinak for the period from April 1st, 2018 to March 31st, 2028 (PDF, 10 MB)  2462-20250422 Other
2025-04-22 Bonnardel, François, Minister of Public Security Amendment Number 3 to the Agreement on the Provision of Policing Services in the Community of Essipit for the period from April 1st, 2018 to March 31st, 2028 (PDF, 5 MB)  2463-20250422 Other
2025-04-22 Bonnardel, François, Minister of Public Security Amendment Number 4 to the Agreement on the Provision of Policing Services in the Community of Pessamit for the period from April 1st, 2018 to March 31st, 2028 (PDF, 14 MB)  2464-20250422 Other
2025-04-22 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Ms. Prass (D’Arcy-McGee) on the funding allocated to the Groupe de recherche et d’intervention psychosociale of Montréal ─ Question No. 268, Order Paper and Notices of 25 March 2025 (PDF, 166 KB)  2485-20250422 Answers to written questions
2025-04-22 Bonnardel, François, Minister of Public Security Amendment Number 4 to the Agreement on the Provision of Policing Services in the Community of Abitibiwinni for the period from April 1st, 2018 to March 31st, 2028 (PDF, 16 MB)  2465-20250422 Other
2025-04-22 Bonnardel, François, Minister of Public Security Amendment Number 4 to the Agreement on the Provision of Policing Services in the Community of Kebaowek for the period from April 1st, 2018 to March 31st, 2025 (French and English versions) (PDF, 5 MB)  2466-20250422 Other
2025-04-22 Bonnardel, François, Minister of Public Security Amendment Number 4 to the Agreement on the Provision of Policing Services in the Community of Uashat-Maliotenam for the period from April 1st, 2020 to March 31st, 2030 (PDF, 6 MB)  2467-20250422 Other
2025-04-22 Bonnardel, François, Minister of Public Security Amendment Number 4 to the Agreement on the Provision of Policing Services in the Community of Wemotaci for the period from April 1st, 2018 to March 31st, 2028 (PDF, 2 MB)  2468-20250422 Other
2025-04-22 Bonnardel, François, Minister of Public Security Amendment Number 4 to the Interim Agreement on the Provision of Policing Services in the Naskapi Village of Kawawachikamach for the period from April 1st, 2018 to March 31st, 2025 (French and English versions) (PDF, 7 MB)  2469-20250422 Other
2025-04-22 Bonnardel, François, Minister of Public Security Amendment Number 5 to the Agreement on the Provision of Policing Services in the Community of Listuguj for the period from April 1st, 2018 to March 31st, 2019 (French and English versions) (PDF, 6 MB)  2470-20250422 Other
2025-04-22 Bonnardel, François, Minister of Public Security Amendment Number 5 to the Agreement on the Provision of Policing Services in the Community of Pakua Shipi for the period from April 1st, 2018 to March 31st, 2023 (PDF, 6 MB)  2471-20250422 Other
2025-04-22 Bonnardel, François, Minister of Public Security Amendment Number 5 to the Agreement on the Provision of Policing Services in the Community of Manawan for the period from April 1st, 2019 to March 31st, 2029 (PDF, 6 MB)  2472-20250422 Other
2025-04-22 Bonnardel, François, Minister of Public Security Amendment Number 5 to the Agreement on the Provision of Policing Services in the Community of Lac Simon for the period from April 1st, 2018 to March 31st, 2025 (PDF, 6 MB)  2473-20250422 Other
2025-04-22 Bonnardel, François, Minister of Public Security Amendment Number 5 to the Agreement on the Provision of Policing Services in the Community of Kitigan Zibi for the period from April 1st, 2018 to March 31st, 2028 (French and English versions) (PDF, 9 MB)  2474-20250422 Other
2025-04-22 Bonnardel, François, Minister of Public Security Amendment Number 5 to the Agreement on the Provision of Policing Services in the Community of Timiskaming for the period from April 1st, 2018 to March 31st, 2028 (French and English versions) (PDF, 6 MB)  2475-20250422 Other
2025-04-22 Bonnardel, François, Minister of Public Security Amendment Number 5 to the Agreement on the Provision of Policing Services in the Community of Wendake for the period from April 1st, 2018 to March 31st, 2028 (PDF, 16 MB)  2476-20250422 Other
2025-04-22 Bonnardel, François, Minister of Public Security Amendment Number 5 to the Agreement on the Provision of Policing Services in the Community of Opitciwan for the period from April 1st, 2018 to March 31st, 2028 (PDF, 14 MB)  2477-20250422 Other
2025-04-22 Bonnardel, François, Minister of Public Security Amendment Number 5 to the Agreement on the Provision of Policing Services in the Community of Mashteuiatsh for the period from April 1st, 2018 to March 31st, 2025 (PDF, 3 MB)  2478-20250422 Other
2025-04-22 Bonnardel, François, Minister of Public Security Amendment Number 5 to the Agreement on the Funding of Policing Services in the Community of Kahnawà:ke for the period from April 1st, 2019 to March 31st 2029 (French and English versions) (PDF, 3 MB)  2479-20250422 Other
2025-04-22 Bonnardel, François, Minister of Public Security Amendment Number 6 to the Agreement on the Provision of Policing Services in the Community of Gesgapegiag for the period from April 1st, 2018 to March 31st, 2025 (French and English versions) (PDF, 6 MB)  2480-20250422 Other
2025-04-22 Bonnardel, François, Minister of Public Security Agreement on the Provision of Policing Services in the Kativik Region for the period from October 1st, 2024 to March 31st, 2029 (French and English versions) (PDF, 17 MB)  2481-20250422 Other
2025-04-22 Bonnardel, François, Minister of Public Security Order in Council 421-2025 respecting the Complementary Agreement No. 4 to the Northeastern Québec Agreement between the Naskapi Landholding Corporation of Schefferville, the Makivik Corporation, the Cree Nation Government, the Government of Québec and the Government of Canada (PDF, 709 KB)  2482-20250422 Other
2025-04-22 Roy, Nathalie, President of the National Assembly Report from the steering committee of the Committee on the National Assembly - Changes in the membership of the standing committees (PDF, 2 MB)  2493-20250422 Committee report
2025-04-22 Schneeberger, Sébastien, Chair of the Committee on Planning and the Public Domain Report from the Committee on Planning and the Public Domain - Private Bill 214, An Act respecting Ville de Rouyn-Noranda (PDF, 2 MB)  2491-20250422 Committee report
2025-04-22 Roy, Nathalie, President of the National Assembly Decision 2355, dated 10 April 2025, concerning the Règlement modifiant le Règlement sur la rémunération et les conditions de travail du personnel d’un député et d’autres dispositions législatives (regulation to amend the regulation respecting the remuneration and conditions of employment of the staff of Members and other legislative provisions) (PDF, 138 KB)  2487-20250422 Décision du Bureau
2025-04-22 Roy, Nathalie, President of the National Assembly Decision 2356, dated 10 April 2025, concerning the Règlement sur l’autorisation de conclure des contrats d’approvisionnement de matériel et logiciels informatiques à des conditions différentes de celles applicables en vertu du Règlement sur les contrats de l’Assemblée nationale (regulation respecting the authorization to enter into computer hardware and software supply contracts whose terms differ from those applicable under the regulation respecting National Assembly contracts (PDF, 91 KB)  2488-20250422 Décision du Bureau
2025-04-22 Dionne, Amélie, Chair of the Commission spéciale sur les impacts des écrans et des réseaux sociaux sur la santé et le développement des jeunes Interim report from the Select Committee on the Impacts of Screens and Social Media on Young People’s Health and Development - Deliberative to organize its proceedings (PDF, 3 MB)  2492-20250422 Committee report