To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, June 4, 2026

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Thursday, June 4, 2026

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2026-06-04 Girard, Eric, Minister of Finance The 2026–2030 strategic plan of Loto-Québec (PDF, 4 MB)  132-20260604 Strategic plan
2026-06-04 Girard, Eric, Minister of Finance The 2027–2029 strategic plan of the Société québécoise du cannabis (PDF, 4 MB)  133-20260604 Strategic plan
2026-06-04 Girard, Eric, Minister of Finance The 2026 annual report of the Société québécoise du cannabis (PDF, 11 MB)  134-20260604 Annual report
2026-06-04 Bonnardel, François, Government House Leader The Government’s reply to the petitions tabled on 24 March 2026 by Mr. Marissal (Rosemont) on implementing a maximum rate of increase for the monthly cost of rents (PDF, 165 KB)  135-20260604 Government's written answer to a petition
2026-06-04 Bonnardel, François, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 25 March 2026 by Ms. Blanchette Vézina (Rimouski) on the regulation of trapping (PDF, 174 KB)  136-20260604 Government's written answer to a petition
2026-06-04 Bonnardel, François, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Grandmont (Taschereau) on the financial assistance program of the road safety fund – Question No. 1, Order Paper and Notices of 5 May 2026 (PDF, 243 KB)  137-20260604 Answers to written questions
2026-06-04 Bonnardel, François, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Cliche-Rivard (Saint-Henri–Sainte-Anne) on the Canada child benefit – Question No. 4, Order Paper and Notices of 5 May 2026 (PDF, 184 KB)  138-20260604 Answers to written questions
2026-06-04 Bonnardel, François, Government House Leader The reply to a written question from Ms. Dufour (Mille-Îles) on the prohibition of fossil-fuel-based natural gas heating systems in new buildings – Question No. 11, Order Paper and Notices of 5 May 2026 (PDF, 215 KB)  139-20260604 Answers to written questions
2026-06-04 Bonnardel, François, Government House Leader The reply to a written question from Ms. Dufour (Mille-Îles) on plastic polymer coatings for fertilizer– Question No. 12, Order Paper and Notices of 5 May 2026 (PDF, 222 KB)  140-20260604 Answers to written questions
2026-06-04 Bonnardel, François, Government House Leader The reply to a written question from Ms. Dufour (Mille-Îles) on the regulation of so-called “biodegradable” plastics – Question No. 13, Order Paper and Notices of 5 May 2026 (PDF, 239 KB)  141-20260604 Answers to written questions
2026-06-04 Roy, Nathalie, President of the National Assembly The Public Protector’s second follow-up report on the calls for action issued by the Public Inquiry Commission on relations between Indigenous Peoples and certain public services in Québec entitled “Trajectoires des enfants, des jeunes et des familles des Premières Nations et Inuit en protection de la jeunesse au Québec – Deuxième rapport de suivi de la mise en œuvre des appels à l’action de la Commission d’enquête sur les relations entre les Autochtones et certaines services publics au Québec : écoute, réconciliation et progrès” (PDF, 3 MB)  142-20260604 Other
2026-06-04 Schneeberger, Sébastien, Chair of the Committee on Planning and the Public Domain Report from the Committee on Planning and the Public Domain - Private bill 201, An Act respecting the Monastère des Ursulines de Québec (PDF, 987 KB)  144-20260604 Committee report
2026-06-04 Schneeberger, Sébastien, Chair of the Committee on Planning and the Public Domain Report from the Committee on Planning and the Public Domain - Private bill 205, An Act concerning an immovable situated in the territory of Ville de Québec (PDF, 837 KB)  143-20260604 Committee report
2026-06-04 Provençal, Luc, Chair of the Committee on Health and Social Services Report from the Committee on Health and Social Services - Special consultations on Bill 23, An Act mainly to provide better support to persons whose mental state could present a risk for their own safety or that of others (PDF, 1 MB)  145-20260604 Committee report
2026-06-04 Bérubé, Pascal, Member for Matane-Matapédia The abstract of a petition on opposition to the closure of wildlife protection offices throughout Québec, signed by 2,822 citizens of Québec (PDF, 177 KB)  146-20260604 Abstract of a petition
2026-06-04 Massé, Manon, Member for Sainte-Marie–Saint-Jacques The abstract of a petition on revising the obligation to use the titles “Mister” and “Miss” in schools, signed by 719 citizens of Québec (PDF, 198 KB)  147-20260604 Abstract of a petition
2026-06-04 Nadeau-Dubois, Gabriel, Member for Gouin The abstract of a petition on increasing funding for the public school network, signed by 6,238 citizens of Québec (PDF, 194 KB)  148-20260604 Abstract of a petition
2026-06-04 Nadeau-Dubois, Gabriel, Member for Gouin The abstract of a petition on a request to end the use of subcontracting for maintenance and related services in the school network, signed by 678 citizens of Québec (PDF, 185 KB)  149-20260604 Abstract of a petition
2026-06-04 Nadeau-Dubois, Gabriel, Member for Gouin The abstract of a petition on increasing funding for the public school network, signed by 680 citizens of Québec (PDF, 194 KB)  150-20260604 Abstract of a petition