To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Committee Proceedings > Journal des débats (Hansard) of the Committee on Social Affairs

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Skip Navigation LinksJournal des débats (Hansard) of the Committee on Social Affairs

Version finale

34th Legislature, 2nd Session
(March 19, 1992 au March 10, 1994)

Thursday, March 10, 1994 - Vol. 32 N° 53

Les versions HTML et PDF du texte du Journal des débats ont été produites à l'aide d'un logiciel de reconnaissance de caractères. La version HTML ne contient pas de table des matières. La version officielle demeure l'édition imprimée.

Élection à la vice-présidence


Journal des débats

 

(Seize heures vingt-neuf minutes)

Le Président (M. Saintonge): Bienvenue à cette séance de la commission des affaires sociales. Alors, constatant le quorum, je déclare la séance ouverte. Le mandat de cette rencontre, l'objet de nos travaux, c'est: La commission des affaires sociales est réunie afin de procéder à l'élection du vice-président de la commission des affaires sociales.

Je vous rappelle donc la procédure auparavant: «Au début de la première session de chaque Législature, et au besoin pendant celle-ci, les commissions élisent parmi leurs membres, pour deux ans, un président et un vice-président. Le président et le vice-président de chaque commission sont élus à la majorité des membres de chaque groupe parlementaire.» Donc, en l'occurrence, en ce cas-ci, le président de la commission étant Mme Marois, députée de Taillon, donc le poste de vice-président devra être occupé par un député de la formation ministérielle. Alors, je suis ouvert à recevoir toute candidature au poste de vice-président.

Élection du vice-président

M. Khelfa: M. le Président, est-ce que je peux prendre la parole avant de changer d'idée?

Le Président (M. Saintonge): M. le député de Richelieu.

M. Khelfa: Elle est bonne, à part ça. J'aimerais proposer le député de Lotbinière, M. Lewis Camden, comme vice-président de la commission.

Le Président (M. Saintonge): Donc, il y a une proposition pour M. Lewis Camden, député de Lotbinière.

M. Khelfa: Et il n'y a pas d'autre proposition, M. le Président.

Le Président (M. Saintonge): II n'y a pas d'autre proposition?

Une voix: Unanimement.

Une voix: Ne parle pas au nom de tout le monde, il y a d'autres personnes, là, qui peuvent faire une proposition.

Une voix: Je sais que, démocratiquement...

Le Président (M. Saintonge): II n'y a pas d'au- tre proposition? Est-ce que la proposition est adoptée par le groupe ministériel?

Une voix: Adopté.

Le Président (M. Saintonge): Adopté, par l'Opposition?

M. Trudel: Adopté. Une voix: Félicitations!

Le Président (M. Saintonge): Adopté. Je déclare donc, en conséquence, M. Lewis Camden élu vice-président de la commission.

La commission ayant rempli son mandat, j'ajourne donc les travaux sine die.

(Fin de la séance à 16 h 30)

Document(s) related to the sitting