Journal des débats (Hansard) of the Committee on the Budget and Administration

(Seize heures neuf minutes)

Le Président (M. Saintonge): Je vous souhaite la bienvenue à cette réunion de la commission du budget et de l'administration. Constatant le quorum, je déclare la séance ouverte. Le mandat de la commission est le suivant: la commission du budget et de l'administration est réunie afin de procéder à l'élection du président et du vice-président de la commission.

Je vous rappelle la procédure. Selon l'article 135 du règlement, le président et le vice-président de chaque commission sont élus à la majorité des membres de chaque groupe parlementaire. Conformément à l'article 127 du règlement, la commission de l'Assemblée nationale a arrêté aujourd'hui que la présidence de cette commission revenait à un membre du groupe parlementaire formant le gouvernement et la vice-présidence, à un membre du groupe parlementaire formant l'Opposition officielle.

À ce moment-ci, je suis donc prêt à recevoir toute candidature au poste de président de la commission. M. le député de Verdun.

M. Gautrin: M. le Président, est-ce qu'on pourrait avoir une suspension de séance d'une ou deux minutes pour se consulter parce que nous avons deux candidats à proposer et il faudrait qu'on se mette d'accord entre nous? Pouvez-vous nous accorder cette suspension?

Le Président (M. Saintonge): Alors, vous voulez une suspension de séance? Alors, une brève suspension de deux minutes, M. le député de Verdun.

(Suspension de la séance à 16 h 10)

(Reprise à 16 h 11)

Le Président (M. Saintonge): Alors, nous reprenons nos travaux, pour une proposition. M. le député de Verdun.

Élection du président

M. Gautrin: M. le Président, j'aimerais proposer le député de Vanier, M. Jean-Guy Lemieux, comme président de cette commission.

Le Président (M. Saintonge): Très bien. Est-ce qu'il y a d'autres propositions?

M. Chagnon: Non, on a vu son c.v. et on est satisfaits.

Des voix: Ha, ha, ha!

Le Président (M. Saintonge): Est-ce que cette proposition est adoptée?

Des voix: Adopté.

Le Président (M. Saintonge): Adopté. En conséquence, je proclame le député de Vanier, M. Jean-Guy Lemieux, président de la commission du budget et de l'administration, et je lui laisse le fauteuil à titre de président pour procéder au reste de la séance. Félicitations!

Le Président (M. Lemieux): Merci, M. le Président. M. le député de Bertrand.

M. Bertrand: De Portneuf, M. le Président.

Le Président (M. Lemieux): De Portneuf, pardon, excusez. C'est que je me rappelle le plus souvent de mon ex-collègue, Jean-Guy Parent, député de Bertrand. Allez-y.

Élection du vice-président

M. Bertrand: M. le Président, je fais motion pour que la commission désigne comme vice-président le député de La Prairie, M. Denis Lazure.

Le Président (M. Lemieux): Merci, M. le député de Portneuf. Est-ce qu'il y a d'autres candidatures, autres que celle de M. le député de La Prairie.

M. Lazure: On n'a pas besoin de caucus.

Le Président (M. Lemieux): Alors, je déclare M. le député de La Prairie élu vice-président de la commission du budget et de l'administration.

La commission ayant, terminé ses travaux, nous ajournons sine die.

(Fin de la séance à 16 h 12)