Journal des débats (Hansard) of the Committee on Public Finance

(Seize heures vingt-deux minutes)

Le Président (M. Bissonnet): À l'ordre, s'il vous plaît! M. Gautrin. S'il vous plaît! Je déclare... S'il vous plaît, M. Gautrin, je vous demande votre collaboration.

Alors, je déclare ouverte la séance de la commission des finances publiques, et il y a quorum.

Le mandat de cette séance est de procéder à l'élection du président et du vice-président de la commission.

Je rappelle que, conformément à l'article 127 du règlement, la commission de l'Assemblée nationale a décidé aujourd'hui que la présidence de cette commission revenait à un membre du groupe parlementaire formant le gouvernement et que le poste de vice-président revenait à un membre du groupe parlementaire formant l'opposition officielle.

Selon l'article 135, le président et le vice-président de chaque commission doivent être élus à la majorité des membres de chaque groupe parlementaire.

Alors, je suis prêt à recevoir des propositions pour le poste de président de la part du gouvernement. M. le député d'Abitibi-Est... le président du caucus du gouvernement, Abitibi-Ouest, je m'en excuse.

M. Gendron: Pas d'excuse, M. le Président. Je voudrais faire, au nom du gouvernement, de mes collègues, la motion suivante:

«Que, conformément à l'article 134 du règlement de l'Assemblée nationale, le député de Charlevoix, ici présent, M. Rosaire Bertrand, soit président de la commission des finances publiques pour la durée de son mandat.»

Le Président (M. Bissonnet): Est-ce que M. le député accepte cette proposition?

M. Bertrand (Charlevoix): Avec beaucoup de plaisir.

Le Président (M. Bissonnet): Est-ce qu'il y a d'autres propositions?

M. Gendron: Je n'ai pas d'autre proposition à formuler.

Le Président (M. Bissonnet): Alors, je déclare les propositions closes. Est-ce que, de la part du groupe parlementaire formant le gouvernement, cette proposition est adoptée?

Des voix: Adopté.

Le Président (M. Bissonnet): Adopté. Est-ce que, de la part du groupe formant l'opposition officielle, cette proposition est adoptée?

Des voix: Adopté.

Le Président (M. Bissonnet): Adopté. Alors, je déclare M. le député de Charlevoix président de la commission des finances publiques, et nous vous félicitons.

Je suis prêt également à recevoir des propositions pour le poste de vice-président. Mme la députée de La Pinière.

Mme Houda-Pepin: Oui, M. le Président. Alors, en vertu de l'article 134, je voudrais faire motion pour proposer le député de Nelligan, M. Russell Williams, au poste de vice-président de la commission des finances publiques.

Le Président (M. Bissonnet): Alors, la proposition de M. le député...

Mme Houda-Pepin: Et ceci pour la durée du mandat.

Le Président (M. Bissonnet): Est-ce qu'il y a d'autres propositions pour le poste de vice-président? Je déclare les nominations closes. Est-ce que, de la part du groupe parlementaire formant le gouvernement, cette proposition est adoptée?

Des voix: Adopté.

Le Président (M. Bissonnet): Adopté. Je ne vous l'ai pas demandé parce que je savais que vous étiez pour accepter. Est-ce que, de la part du groupe parlementaire formant l'opposition officielle, cette proposition est adoptée?

Des voix: Adopté.

Le Président (M. Bissonnet): Adopté. Je déclare M. le député de Nelligan élu vice-président de la commission des finances publiques.

Et, la commission des finances ayant rempli son mandat, j'ajourne ses travaux sine die. Je vous souhaite un bon après-midi.