To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Register of Recorded Divisions > Report from the Committee on the National Assembly on the inquiry arising from the motion moved by the Official Opposition House Leader and Member for Nelligan pursuant to Standing Orders 315 to 321 on the failure to table, within the prescribed time, the 2023 annual management report of the Société de l’assurance automobile du Québec

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.
  • Live on the Web

Report from the Committee on the National Assembly on the inquiry arising from the motion moved by the Official Opposition House Leader and Member for Nelligan pursuant to Standing Orders 315 to 321 on the failure to table, within the prescribed time, the 2023 annual management report of the Société de l’assurance automobile du Québec

Result of division No. 498, June 5, 2025

YEAS -

Abou-Khalil (CAQ)
Allaire (CAQ)
Asselin (CAQ)
Bachand (CAQ)
Bélanger (Orford) (CAQ)
Bélanger (Prévost) (CAQ)
Bernard (CAQ)
Biron (CAQ)
Blais (CAQ)
Blanchette Vézina (CAQ)
Blouin (CAQ)
Bogemans (CAQ)
Boivin Roy (CAQ)
Bonnardel (CAQ)
Boulet (CAQ)
Bourassa (CAQ)
Bussière (CAQ)
Caire (CAQ)
Carmant (CAQ)
Caron (Portneuf) (CAQ)
Champagne Jourdain (CAQ)
Charest (CAQ)
Charette (CAQ)
Chassin (IND)
Déry (CAQ)
Dionne (CAQ)
Dorismond (CAQ)
Drainville (CAQ)
Dubé (CAQ)
Dufour (Abitibi-Est) (CAQ)
Duranceau (CAQ)
Émond (CAQ)
Fréchette (CAQ)
Gagnon (CAQ)
Gendron (CAQ)
Girard (Groulx) (CAQ)
Girard (Lac-Saint-Jean) (CAQ)
Grondin (CAQ)
Guillemette (CAQ)
Haytayan (CAQ)
Hébert (CAQ)
Jacques (CAQ)
Jeannotte (CAQ)
Jolin-Barrette (CAQ)
Julien (CAQ)
Lachance (CAQ)
Lacombe (CAQ)
Laforest (CAQ)
Laframboise (CAQ)
Lafrenière (CAQ)
Lamontagne (CAQ)
Lamothe (CAQ)
LeBel (CAQ)
Lecours (Les Plaines) (CAQ)
Lecours (Lotbinière-Frontenac) (CAQ)
Legault (CAQ)
Lemay (CAQ)
Lemieux (CAQ)
Lévesque (Chapleau) (CAQ)
Lévesque (Chauveau) (CAQ)
Mallette (CAQ)
Martel (CAQ)
Montigny (CAQ)
Picard (CAQ)
Poulet (CAQ)
Poulin (CAQ)
Proulx (CAQ)
Provençal (CAQ)
Reid (CAQ)
Rivest (CAQ)
Roberge (CAQ)
Rouleau (CAQ)
Roy (CAQ)
Sainte-Croix (CAQ)
Schmaltz (CAQ)
Schneeberger (CAQ)
Simard (CAQ)
Skeete (CAQ)
St-Louis (CAQ)
Tardif (CAQ)
Thouin (CAQ)
Tremblay (Dubuc) (CAQ)
Tremblay (Hull) (CAQ)

NAYS -

Arseneau (PQ)
Beauchemin (PLQ)
Bérubé (PQ)
Bouazzi (QS)
Caron (La Pinière) (PLQ)
Ciccone (PLQ)
Cliche-Rivard (QS)
Derraji (PLQ)
Dufour (Mille-Îles) (PLQ)
Fontecilla (QS)
Garceau (PLQ)
Gentilcore (PQ)
Ghazal (QS)
Grandmont (QS)
Kelley (PLQ)
Labrie (QS)
Lakhoyan Olivier (PLQ)
Leduc (QS)
Maccarone (PLQ)
Marissal (QS)
Massé (QS)
McGraw (PLQ)
Morin (PLQ)
Nichols (IND)
Paradis (PQ)
Prass (PLQ)
Rotiroti (PLQ)
Setlakwe (PLQ)
St-Pierre Plamondon (PQ)
Tanguay (PLQ)
Zaga Mendez (QS)

ABSTENTIONS -

This division is not yet available in English.