To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, December 9, 2003

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, December 9, 2003

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2003-12-09 Pelletier, Benoît, Ministre délégué aux Affaires intergouvernementales canadiennes et aux Affaires autochtones Entente fondatrice du Conseil de la Fédération (HTML, 652 KB)  532-20031209 Other
2003-12-09 Couillard, Philippe, Ministre de la Santé et des Services sociaux Rapport concernant la situation à la résidence Saint-Charles-Borromée du CHSLD Centre-ville de Montréal (HTML, 1 MB)  533-20031209 Other
2003-12-09 Courchesne, Michelle, Minister of Relations with the Citizens and Immigration Planification des niveaux d'immigration 2005-2007 (HTML, 3 MB)  534-20031209 Other
2003-12-09 Courchesne, Michelle, Minister of Relations with the Citizens and Immigration "L'immigration au Québec : partage des responsabilités Québec-Canada, statuts des personnes se trouvant au Québec, catégories d'immigration" (HTML, 876 KB)  535-20031209 Other
2003-12-09 Courchesne, Michelle, Minister of Relations with the Citizens and Immigration "Caractéristiques de l'immigration au Québec : statistiques" (HTML, 2 MB)  536-20031209 Other
2003-12-09 Corbeil, Pierre, Minister for Forests, Wildlife and Parks Plan d'action 2003-2004 de Forêt Québec (HTML, 2 MB)  537-20031209 Other
2003-12-09 Corbeil, Pierre, Minister for Forests, Wildlife and Parks Entente entre le gouvernement du Québec et le Conseil de bande Innu Takuaikan Uashat Mak Mani-Utenam concernant la protection, la recherche biologique et la gestion du saumon atlantique et de l'omble de fontaine anadrome sur la rivière Moisie (HTML, 1 MB)  538-20031209 Other
2003-12-09 Bissonnet, Michel, Président de l'Assemblée nationale Rapport annuel du Vérificateur général tome II, pour l'année 2002-2003, ainsi qu'une brochure des faits saillants de ce rapport (HTML, 22 MB)  539-20031209 Annual report
2003-12-09 Copeman, Russell, Président de la Commission des affaires sociales Rapport de la Commission des affaires sociales qui, les 2, 3 et 8 décembre 2003, a tenu des consultations particulières sur le P.L. 25, Loi sur les agences de développement de réseaux locaux de services de santé et des services sociaux (HTML, 2 MB)  540-20031209 Committee report
2003-12-09 Copeman, Russell, Président de la Commission des affaires sociales Rapport de la Commission des affaires sociales qui, les 4 et 5 décembre 2003, a tenu des consultations particulières sur le P.L. 30, Loi concernant les unités de négociation dans le secteur des affaires sociales et modifiant la Loi sur le régime de négociation des conventions collectives dans les secteurs public et parapublic (HTML, 990 KB)  541-20031209 Committee report
2003-12-09 Houda-Pepin, Fatima, Chair of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food Rapport de la Commission de l'agriculture, des pêcheries et de l'alimentation qui, le 5 décembre 2003, a procédé à l'étude détaillée du P.L. 27, Loi sur l'aquaculture commerciale (HTML, 373 KB)  542-20031209 Committee report
2003-12-09 Houda-Pepin, Fatima, Chair of the Committee on Agriculture, Fisheries and Food Rapport de la Commission de l'agriculture, des pêcheries et de l'alimentation qui, le 5 décembre 2003, a procédé à l'étude détaillée du P.L. 28, Loi modifiant la Loi sur la protection sanitaire des animaux (HTML, 275 KB)  543-20031209 Committee report
2003-12-09 Marois, Pauline, Member for Taillon Extrait de pétition, signée par 29 690 membres de la Fédération des étudiants universitaires du Québec, concernant un projet de loi sur l'accessibilité scolaire (HTML, 310 KB)  544-20031209 Abstract of a petition
2003-12-09 Cousineau, Claude, Member for Bertrand Extrait de pétition, signée par 131 locataires d'habitations à loyer modique de la circonscription de Bertrand, concernant le maintien et le développement des logements à loyer modique (HTML, 235 KB)  545-20031209 Abstract of a petition
2003-12-09 Paquin, Jean-Pierre, Député de Saint-Jean Extrait de pétition, signée par 19 membres de l'Association des services de garde en milieu scolaire du Québec, concernant les services de garde pour les enfants de 0 à 12 ans (HTML, 185 KB)  546-20031209 Abstract of a petition
2003-12-09 Marois, Pauline, Member for Taillon Document intitulé "Projet de Loi-cadre", préparé par la Fédération étudiante universitaire du Québec (FEUQ) (HTML, 987 KB)  547-20031209 Other
 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Who may consult this page?