To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, April 6, 2004

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, April 6, 2004

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2004-04-06 Marcoux, Yvon, Minister of Transport Entente relative à l'échange de renseignements entre le ministre de la Santé et des Services sociaux et la Société de l'assurance automobile, pour l'évaluation du coût annuel des services de santé occasionnés par les accidents d'automobile, ainsi qu'un avis de la Commission d'accès à l'information (HTML, 1 MB)  798-20040406 Other
2004-04-06 Bissonnet, Michel, Président de l'Assemblée nationale Décision 1197 du Bureau de l'Assemblée nationale concernant le Règlement modifiant le Règlement sur les allocations aux députés (HTML, 100 KB)  799-20040406 Décision du Bureau
2004-04-06 Bissonnet, Michel, Président de l'Assemblée nationale Décision 1198 du Bureau de l'Assemblée nationale concernant le Règlement modifiant le Règlement sur la rémunération et les conditions de travail du personnel d'un député et sur le paiement des services professionnels (HTML, 135 KB)  800-20040406 Décision du Bureau
2004-04-06 Bissonnet, Michel, Président de l'Assemblée nationale Décision 1199 du Bureau de l'Assemblée nationale concernant le Règlement modifiant le Règlement sur la rémunération et les conditions de travail du personnel des cabinets de l'Assemblée nationale et sur le paiement des services professionnels (HTML, 132 KB)  801-20040406 Décision du Bureau
2004-04-06 Bissonnet, Michel, Président de l'Assemblée nationale Décision 1200 du Bureau de l'Assemblée nationale concernant le Règlement modifiant le Règlement sur la gestion financière et administrative (HTML, 113 KB)  802-20040406 Décision du Bureau
2004-04-06 Doyer, Danielle, Member for Matapédia Extrait de pétition, signée par 940 citoyens et citoyennes de la circonscription de Matapédia, concernant des revendications au sujet de la condition des femmes (HTML, 134 KB)  803-20040406 Abstract of a petition
2004-04-06 Legault, François, Member for Rousseau Extrait de pétition, signée par 318 citoyens et citoyennes de la circonscription de Rousseau, concernant l'augmentation des tarifs d'Hydro-Québec (HTML, 293 KB)  804-20040406 Abstract of a petition
2004-04-06 Charest, Jean, Premier of Québec Extrait d'une entrevue accordée par Jean Charest, premier ministre, à un journaliste du Quotidien "Le Devoir", concernant le développement énergétique (HTML, 233 KB)  805-20040406 Other
2004-04-06 Dionne-Marsolais, Rita, Member for Rosemont Lettre, en date du 31 mars 2004, de Mme Stella Leney, directrice des Affaires corporatives d'Hydro-Québec, adressée à Mme Stéphanie Gareau, conseillère politique au cabinet du whip en chef de l'opposition officielle, concernant les projet de développement hydroélectrique soumis par Hydro-Québec au gouvernement entre 1994 et 2002 (HTML, 150 KB)  806-20040406 Other