To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Wednesday, June 15, 2005

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Wednesday, June 15, 2005

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2005-06-15 Audet, Michel, Ministre des Finances Rapport annuel de la Société des alcools du Québec, pour l'exercice financier terminé le 26 mars 2005 (HTML, 3 MB)  2020-20050615 Annual report
2005-06-15 Gagnon-Tremblay, Monique, Minister of International Relations Rapport annuel de l'Office franco-québécois pour la jeunesse, pour l'exercice financier terminé le 31 décembre 2003 (HTML, 2 MB)  2021-20050615 Annual report
2005-06-15 Vallières, Yvon, Minister of Agriculture, Fisheries and Food Rapport annuel et états financiers de la Financière agricole, 2004-2005 (HTML, 7 MB)  2022-20050615 Annual report
2005-06-15 Després, Michel, Ministre des Transports Rapport annuel de gestion de la Commission des transports du Québec 2004-2005 (HTML, 3 MB)  2023-20050615 Annual report
2005-06-15 Després, Michel, Ministre des Transports Rapport annuel de gestion de la Société de l'assurance automobile du Québec pour l'exercice financier terminé le 31 décembre 2004 (HTML, 15 MB)  2024-20050615 Annual report
2005-06-15 Després, Michel, Ministre des Transports Plan d'action 2005 de Contrôle routier Québec - Société d'assurance automobile du Québec (HTML, 918 KB)  2025-20050615 Strategic plan
2005-06-15 Reid, Pierre, Minister of Government Services Rapport d'activités de la Société immobilière du Québec 2004-2005 (HTML, 3 MB)  2026-20050615 Activity report
2005-06-15 Courchesne, Michelle, Minister of Employment and Social Solidarity Rapport annuel de gestion de la Régie des rentes du Québec 2004-2005 (HTML, 10 MB)  2027-20050615 Annual report
2005-06-15 Courchesne, Michelle, Minister of Employment and Social Solidarity Plan d'action 2005-2006 de la Régie des rentes du Québec (HTML, 2 MB)  2028-20050615 Strategic plan
2005-06-15 Courchesne, Michelle, Minister of Employment and Social Solidarity Convention de performance et d'imputabilité 2005 de la Régie des rentes du Québec (HTML, 2 MB)  2029-20050615 Other
2005-06-15 Lessard, Laurent, Minister of Labour Rapport annuel de gestion de la Commission des normes du travail 2004-2005 (HTML, 6 MB)  2030-20050615 Annual report
2005-06-15 Lessard, Laurent, Minister of Labour Rapport annuel de gestion de la Régie du bâtiment du Québec 2004-2005 (HTML, 5 MB)  2031-20050615 Annual report
2005-06-15 Bissonnet, Michel, Président de l'Assemblée nationale Rapport annuel du Protecteur du citoyen 2004-2005 (HTML, 7 MB)  2032-20050615 Annual report
2005-06-15 Bouchard, Camil, Vice-chair, Committee on Social Affairs Rapport de la Commission des affaires sociales qui, entre le 27 avril et le 14 juin 2005, a procédé à l'étude détaillée du P.L. 38, Loi sur le Commissaire à la santé et au bien-être (HTML, 2 MB)  2033-20050615 Committee report
2005-06-15 Ouimet, François, Chair of the Committee on Planning and the Public Domain Rapport de la Commission de l'aménagement du territoire qui, le 14 juin 2005, a procédé à l'audition des intéressés et à l'étude détaillée du P.L. 220, Loi concernant la Ville de Thetford Mines (HTML, 887 KB)  2034-20050615 Committee report
2005-06-15 Ouimet, François, Chair of the Committee on Planning and the Public Domain Rapport de la Commission de l'aménagement du territoire qui, le 14 juin 2005, a procédé à l'audition des intéressés et à l'étude détaillée du P.L. 225, Loi modifiant la Loi constituant en corporation de la Ville du Lac Saint-Joseph (HTML, 366 KB)  2035-20050615 Committee report
2005-06-15 Ouimet, François, Chair of the Committee on Planning and the Public Domain Rapport de la Commission de l'aménagement du territoire qui, le 14 juin 2005, a procédé à l'audition des intéressés et à l'étude détaillée du P.L. 227, Loi concernant la Ville de Magog (HTML, 376 KB)  2036-20050615 Committee report
2005-06-15 Ouimet, François, Chair of the Committee on Planning and the Public Domain Rapport de la Commission de l'aménagement du territoire qui, le 14 juin 2005, a procédé à l'audition des intéressés et à l'étude détaillée du P.L. 230, Loi concernant la Ville de Gaspé (HTML, 491 KB)  2037-20050615 Committee report
2005-06-15 Ouimet, François, Chair of the Committee on Planning and the Public Domain Rapport de la Commission de l'aménagement du territoire qui, le 14 juin 2005, a procédé à l'audition des intéressés et à l'étude détaillée du P.L. 232, Loi modifiant divers règlements d'emprunt émanant de la Ville de Montréal (HTML, 436 KB)  2038-20050615 Committee report
2005-06-15 Ouimet, François, Chair of the Committee on Planning and the Public Domain Rapport de la Commission de l'aménagement du territoire qui, le 14 juin 2005, a procédé à l'audition des intéressés et à l'étude détaillée du P.L. 224, Loi concernant la Ville de Saint-Jean-sur-Richelieu (HTML, 547 KB)  2039-20050615 Committee report
2005-06-15 Chagnon, Jacques, Chair of the Committee on Education Rapport de la Commission de l'éducation qui, entre le 23 septembre 2003 et le 9 février 2005, a procédé à l'audition des dirigeants des établissements d'enseignement de niveau universitaire sur leurs rapports annuels (HTML, 21 MB)  2040-20050615 Committee report
2005-06-15 Bissonnet, Michel, Président de l'Assemblée nationale Rapport de la Commission de l'Assemblée nationale qui, le 14 juin 2005, a procédé à la formation des commissions parlementaires et a renouvelé la liste des présidents de séance (HTML, 748 KB)  2041-20050615 Committee report
2005-06-15 St-André, Jean-Claude, Député de L'Assomption Extrait de pétition, signée par 28 citoyens et citoyennes de la circonscription de L'Assomption, concernant les services éducatifs aux élèves en difficulté (HTML, 320 KB)  2042-20050615 Abstract of a petition
2005-06-15 St-André, Jean-Claude, Député de L'Assomption Extrait de pétition, signée par Mme Lyne Ouellet, citoyenne de Repentigny, concernant la ligue de football midget dans Lanaudière (HTML, 150 KB)  2043-20050615 Abstract of a petition
2005-06-15 Bourdeau, Alexandre, Member for Berthier Extrait de pétition, signée par 117 citoyens et citoyennes du Québec, concernant le traitement et les conditions de vie des personnes atteintes de la maladie d'Alzheimer dans les centres d'hébergement privés et publics (HTML, 276 KB)  2044-20050615 Abstract of a petition
2005-06-15 Auclair, Vincent, Member for Vimont Extrait de pétition, signée par 3 500 citoyens et citoyennes du Québec, concernant les droits des parents adoptants (HTML, 229 KB)  2045-20050615 Abstract of a petition
2005-06-15 Bourdeau, Alexandre, Member for Berthier Deux courriels, en date du 9 avril 2005, adressés à Alexandre Bourdeau, député de Berthier, de Claude Savoie, résidant de Berthierville, concernant les frais reliés à ses problèmes occulaires et certains programmes du ministère de l'Emploi et de la Solidarité sociale (HTML, 327 KB)  2046-20050615 Other
 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Who may consult this page?