To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Wednesday, March 30, 2011

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Wednesday, March 30, 2011

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2011-03-30 McKay, Scott, Member for L'Assomption The abstract of a petition respecting the Allocation-logement programme, and signed by 143 citizens of Granby and its vicinity (PDF, 36 KB)  102-20110330 Abstract of a petition
2011-03-30 Vallières, Yvon, President of the National Assembly Copy of a letter, dated 30 March 2011, he had addressed to Mr. Thierry Vandal, President and Chief Executive Officer of Hydro-Québec, concerning the transmission of documents relating to the contracts granted by Hydro-Québec, from 2000 to 2010 97-20110330 Other
2011-03-30 Vallières, Yvon, President of the National Assembly A report from the Commissioner of Sustainable Development, which forms part of the report from the Auditor General of Québec for the year 2010-2011. This report is accompanied by a brochure on the highlights and a presentation for Members 101-20110330 Other
2011-03-30 Vallières, Yvon, President of the National Assembly Folder No. 1, transmitted by Hydro-Québec, containing an explanatory note, the contracts granted from 2000 to 31 August 2010 and the framework contracts granted from 2000 to 31 August 2010 98-20110330 Other
2011-03-30 Vallières, Yvon, President of the National Assembly Folder No. 2, transmitted by Hydro-Québec, containing the tenderers for the contracts granted from 2000 to 31 August 2010, the open tenders and the restricted tenders 99-20110330 Other
2011-03-30 Vallières, Yvon, President of the National Assembly Folder No. 3, transmitted by Hydro-Québec, containing the tenderers for the framework contracts granted from 2000 to 31 August 2010 – the open tenders and the restricted tenders, the suppliers considered for negotiated contracts and framework contracts – the professional services from 2005 to 31 August 2010; for the James Bay Energy Corporation, the contracts granted from 2000 to 31 August 2010, the framework contracts granted from 2000 to 31 August 2010, the tenderers for contracts granted from 2000 to 31 August 2010 – the open tenders and the restricted tenders, the tenderers for the framework contracts granted from 2000 to 31 August 2010 – the open tenders and the restricted tenders, the suppliers considered for negotiated contracts and framework contracts – the professional services from 2006 to 31 August 2010 100-20110330 Other