To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, October 6, 2011

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.
  • Live on the Web

Documents tabled on Thursday, October 6, 2011

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2011-10-06 Turcotte, Dave, Member for Saint-Jean The abstract of a petition respecting the urbanization of Saint-Luc Boulevard in Saint-Jean-sur-Richelieu, and signed by 248 citizens of Québec (PDF, 38 KB)  628-20111006 Abstract of a petition
2011-10-06 Fournier, Jean-Marc, Minister of Justice The annual management report of the Tribunal administratif du Québec, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 3 MB)  595-20111006 Annual report
2011-10-06 Fournier, Jean-Marc, Minister of Justice The annual report of the Conseil interprofessionnel du Québec, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 4 MB)  596-20111006 Annual report
2011-10-06 Fournier, Jean-Marc, Minister of Justice The annual management report of the Office de la protection du consommateur, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 3 MB)  597-20111006 Annual report
2011-10-06 Fournier, Jean-Marc, Minister of Justice The annual report of the Ordre des agronomes du Québec, for the fiscal year ended 31 March 2010 (PDF, 2 MB)  598-20111006 Annual report
2011-10-06 Fournier, Jean-Marc, Minister of Justice The annual report of the Ordre des agronomes du Québec, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 3 MB)  599-20111006 Annual report
2011-10-06 St-Pierre, Christine, Minister of Culture, Communications and the Status of Women The annual report of the Musée national des beaux-arts du Québec, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 5 MB)  600-20111006 Annual report
2011-10-06 Bolduc, Yves, Minister of Health and Social Services The annual report 2010-2011 on the implementation of the complaints examination procedure of the Abitibi-Témiscamingue Health and Social Services Agency (PDF, 2 MB)  601-20111006 Annual report
2011-10-06 Bolduc, Yves, Minister of Health and Social Services The annual report 2010-2011 on the implementation of the complaints examination procedure of the Bas-Saint-Laurent Health and Social Services Agency (PDF, 550 KB)  602-20111006 Annual report
2011-10-06 Bolduc, Yves, Minister of Health and Social Services The annual report 2010-2011 on the implementation of the complaints examination procedure of the Chaudière-Appalaches Health and Social Services Agency (PDF, 12 MB)  603-20111006 Annual report
2011-10-06 Bolduc, Yves, Minister of Health and Social Services The annual report 2010-2011 on the implementation of the complaints examination procedure of the Côte-Nord Health and Social Services Agency (PDF, 622 KB)  604-20111006 Annual report
2011-10-06 Bolduc, Yves, Minister of Health and Social Services The annual report 2010-2011 on the implementation of the complaints examination procedure of the Estrie Health and Social Services Agency (PDF, 739 KB)  605-20111006 Annual report
2011-10-06 Bolduc, Yves, Minister of Health and Social Services The annual report 2010-2011 on the implementation of the complaints examination procedure of the Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine Health and Social Services Agency (PDF, 747 KB)  606-20111006 Annual report
2011-10-06 Bolduc, Yves, Minister of Health and Social Services The annual report 2010-2011 on the implementation of the complaints examination procedure of the Lanaudière Health and Social Services Agency (PDF, 858 KB)  607-20111006 Annual report
2011-10-06 Bolduc, Yves, Minister of Health and Social Services The annual report 2010-2011 on the implementation of the complaints examination procedure of the Laurentides Health and Social Services Agency (PDF, 2 MB)  608-20111006 Annual report
2011-10-06 Bolduc, Yves, Minister of Health and Social Services The annual report 2010-2011 on the implementation of the complaints examination procedure of the Laval Health and Social Services Agency (PDF, 561 KB)  609-20111006 Annual report
2011-10-06 Bolduc, Yves, Minister of Health and Social Services The annual report 2010-2011 on the implementation of the complaints examination procedure of the Mauricie–Centre-du-Québec Health and Social Services Agency (PDF, 767 KB)  610-20111006 Annual report
2011-10-06 Bolduc, Yves, Minister of Health and Social Services The annual report 2010-2011 on the implementation of the complaints examination procedure of the Montérégie Health and Social Services Agency (PDF, 274 KB)  611-20111006 Annual report
2011-10-06 Bolduc, Yves, Minister of Health and Social Services The annual report 2010-2011 on the implementation of the complaints examination procedure of the Montréal Health and Social Services Agency (PDF, 1 MB)  612-20111006 Annual report
2011-10-06 Bolduc, Yves, Minister of Health and Social Services The annual report 2010-2011 on the implementation of the complaints examination procedure of the Outaouais Health and Social Services Agency (PDF, 1,011 KB)  613-20111006 Annual report
2011-10-06 Bolduc, Yves, Minister of Health and Social Services The annual management report of the Montréal health and social services agency, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 29 MB)  624-20111006 Annual report
2011-10-06 Sklavounos, Gerry, Chair of the Committee on Health and Social Services A report from the Committee on Health and Social Services, which, on 19 September 2011, examined petition no. 204-20110505 and no. 205-20110505, concerning midwifery (PDF, 969 KB)  626-20111006 Committee report
2011-10-06 Blanchet, Yves-François, Member for Drummond The abstract of a petition respecting attention deficit disorder with or without hyperactivity (ADHD), and signed by 14,621 citizens of Québec (PDF, 39 KB)  629-20111006 Abstract of a petition
2011-10-06 Blanchet, Yves-François, Member for Drummond The abstract of a petition respecting attention deficit disorder with or without hyperactivity (ADHD), and signed by 5482 citizens of Québec (PDF, 38 KB)  627-20111006 Abstract of a petition
2011-10-06 Bolduc, Yves, Minister of Health and Social Services The annual management report of the Chaudière-Appalaches health and social services agency, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 9 MB)  616-20111006 Annual report
2011-10-06 Bolduc, Yves, Minister of Health and Social Services The annual management report of the Outaouais health and social services agency, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 7 MB)  625-20111006 Annual report
2011-10-06 Bolduc, Yves, Minister of Health and Social Services The annual management report of the Bas-Saint-Laurent health and social services agency, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 2 MB)  615-20111006 Annual report
2011-10-06 Bolduc, Yves, Minister of Health and Social Services The annual management report of the Mauricie–Centre-du-Québec health and social services agency, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 8 MB)  622-20111006 Annual report
2011-10-06 Bolduc, Yves, Minister of Health and Social Services The annual management report of the Abitibi-Témiscamingue health and social services agency, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 7 MB)  614-20111006 Annual report
2011-10-06 Bolduc, Yves, Minister of Health and Social Services The annual management report of the Côte-Nord health and social services agency, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 8 MB)  617-20111006 Annual report
2011-10-06 Bolduc, Yves, Minister of Health and Social Services The annual management report of the Estrie health and social services agency, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 13 MB)  618-20111006 Annual report
2011-10-06 Bolduc, Yves, Minister of Health and Social Services The annual management report of the Laval health and social services agency, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 2 MB)  621-20111006 Annual report
2011-10-06 Bolduc, Yves, Minister of Health and Social Services The annual management report of the Laurentides health and social services agency, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 9 MB)  620-20111006 Annual report
2011-10-06 Bolduc, Yves, Minister of Health and Social Services The annual management report of the Lanaudière health and social services agency, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 2 MB)  619-20111006 Annual report
2011-10-06 Bolduc, Yves, Minister of Health and Social Services The annual management report of the Montérégie health and social services agency, for the fiscal year ended 31 March 2011 (PDF, 703 KB)  623-20111006 Annual report