To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, March 22, 2012

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Thursday, March 22, 2012

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2012-03-22 Gautrin, Henri-François, Member for Verdun The abstract of a petition respecting the renovation of low-cost housing, signed by 100 citizens of Québec (PDF, 36 KB)  1126-20120322 Abstract of a petition
2012-03-22 Pigeon, Michel, Member for Charlesbourg The abstract of a petition respecting the renovation of low-cost housing, signed by 88 citizens of Québec (PDF, 34 KB)  1127-20120322 Abstract of a petition
2012-03-22 Champagne, Noëlla, Member for Champlain The abstract of a petition respecting the renovation of low-cost housing, signed by 80 citizens of Québec (PDF, 35 KB)  1128-20120322 Abstract of a petition
2012-03-22 Richard, Monique, Member for Marguerite-D'Youville The abstract of a petition respecting the production of corn on the Îles de Boucherville, and signed by 2286 citizens of Québec (PDF, 22 KB)  1129-20120322 Abstract of a petition
2012-03-22 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The Decision 1635 from the Office of the National Assembly, dated 1 March 2012, concerning the Regulation respecting the rules applicable to the Ethics Commissioner concerning conflicts of interest (PDF, 111 KB)  1119-20120322 Décision du Bureau
2012-03-22 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The Decision 1636 from the Office of the National Assembly, dated 1 March 2012, concerning the Regulation respecting conflicts of interest involving the jurisconsult (PDF, 64 KB)  1120-20120322 Décision du Bureau
2012-03-22 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The Decision 1638 from the Office of the National Assembly, dated 1 March 2012, concerning the Regulation to amend the Regulation respecting financial and administrative management (PDF, 44 KB)  1121-20120322 Décision du Bureau
2012-03-22 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The Decision 1639 from the Office of the National Assembly, dated 1 March 2012, concerning the Regulation to amend the Regulation on the remuneration and conditions of employment of a Member's staff and other regulatory provisions (PDF, 127 KB)  1122-20120322 Décision du Bureau
2012-03-22 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply from the Government to the petition tabled on 8 December 2011 by Mr. Chevarie (Îles-de-la-Madeleine), concerning the recognition of the work of caregivers (PDF, 60 KB)  1117-20120322 Government's written answer to a petition
2012-03-22 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The reply from the Government to the petitions tabled on 14 February 2012 by Mrs. Doyer (Matapédia) and Mr. Pelletier (Saint-Hyacinthe), concerning services for disabled persons aged 21 years and over (PDF, 122 KB)  1118-20120322 Government's written answer to a petition
2012-03-22 Gaudreault, Maryse, Présidente de la Commission spéciale sur la question de mourir dans la dignité The report from the Select Committee on Dying with Dignity, which, on 7, 8, 9, 10, 24, 28, 29 and 30 September, on 12, 13, 14, 15, 22 and 26 October, on 2, 11, 19, 25 and 26 November 2010, on 31 January 2011, and on 1, 3, 4, 9, 10, 14, 15 and 17 February as well as on 22 March 2011, held public hearings within the framework of a general consultation on the issue of dying with dignity. The report contains 24 recommendations (PDF, 25 MB)  1125-20120322 Committee report
2012-03-22 Ouellette, Guy, Chair of the Committee on Labour and the Economy The report from the Committee on Labour and the Economy, which, on 16 March 2011 and on 2 February and 20 March 2012, examined the policy directions, activities and administrative management of the Commission des partenaires du marché du travail and the financial statements and annual reports from 2007-2008 to 2010-2011 of the Fonds de développement et de reconnaissance des compétences de la main-d'oeuvre (PDF, 3 MB)  1123-20120322 Committee report
2012-03-22 Vallée, Stéphanie, Vice-chair of the Committee on Institutions The report from the Committee on Institutions, which, on 27, 28 and 29 February as well as on 1, 20 and 21 March 2012, held public hearings within the framework of special consultations on Bill 46, An Act respecting independent police investigations (PDF, 669 KB)  1124-20120322 Committee report