To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, May 9, 2013

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.
  • Live on the Web

Documents tabled on Thursday, May 9, 2013

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2013-05-09 Boulet, Julie, Member for Laviolette The abstract of a petition respecting the maintaining of police services in Opitciwan, and signed by 468 members of the Atikamekw Council of Opitciwan (PDF, 33 KB)  659-20130509 Abstract of a petition
2013-05-09 Beaudoin, Denise, Member for Mirabel The abstract of a petition respecting a law authorizing people with disabilities to always be accompanied by their service dog, and signed by 301 citizens of Québec (PDF, 34 KB)  660-20130509 Abstract of a petition
2013-05-09 Diamond, Jean-Paul, Member for Maskinongé The abstract of a petition respecting the financing of independent community organizations, and signed by 1102 citizens of Québec (PDF, 42 KB)  661-20130509 Abstract of a petition
2013-05-09 Richer, Roland, Member for Argenteuil The abstract of a petition respecting the financing of independent community organizations, and signed by 105 citizens of the riding of Labelle (PDF, 42 KB)  662-20130509 Abstract of a petition
2013-05-09 Trudel, Denise, Member for Charlesbourg A bundle of letters, dated between 15 February and 15 March 2013, that she had received from students of her electoral division (PDF, 1 MB)  644-20130509 Other
2013-05-09 Duchesne, Pierre, Minister of Higher Education, Research, Science and Technology The 2011-2012 financial report of the École des Hautes Études Commerciales de Montréal (PDF, 10 MB)  645-20130509 Other
2013-05-09 Duchesne, Pierre, Minister of Higher Education, Research, Science and Technology The 2011-2012 financial report of the Université du Québec à Rimouski (PDF, 2 MB)  646-20130509 Other
2013-05-09 Duchesne, Pierre, Minister of Higher Education, Research, Science and Technology The 2011-2012 financial report of the Université du Québec à Trois-Rivières (PDF, 10 MB)  647-20130509 Other
2013-05-09 Duchesne, Pierre, Minister of Higher Education, Research, Science and Technology The 2011-2012 financial statements of the Bishop's University (PDF, 3 MB)  648-20130509 Annual report
2013-05-09 Duchesne, Pierre, Minister of Higher Education, Research, Science and Technology The 2011-2012 financial statements of the Université du Québec en Outaouais (PDF, 3 MB)  649-20130509 Other
2013-05-09 Duchesne, Pierre, Minister of Higher Education, Research, Science and Technology The 2011-2012 financial statements of the Université du Québec à Montréal (PDF, 336 KB)  650-20130509 Other
2013-05-09 Duchesne, Pierre, Minister of Higher Education, Research, Science and Technology The 2011-2012 financial statements of the Fondation universitaire de l’École des hautes études commerciales de Montréal (PDF, 218 KB)  651-20130509 Other
2013-05-09 Duchesne, Pierre, Minister of Higher Education, Research, Science and Technology The 2011-2012 financial statements of the Fondation universitaire de l’Université de Montréal (PDF, 189 KB)  652-20130509 Other
2013-05-09 Duchesne, Pierre, Minister of Higher Education, Research, Science and Technology The 2011-2012 financial statements of the University foundation of the Royal Institution for the Advancement of Learning (McGill University) (PDF, 179 KB)  653-20130509 Other
2013-05-09 Duchesne, Pierre, Minister of Higher Education, Research, Science and Technology The 2011-2012 annual management report of the Commission d’évaluation de l’enseignement collégial (PDF, 1 MB)  654-20130509 Annual report
2013-05-09 Duchesne, Pierre, Minister of Higher Education, Research, Science and Technology The 2011-2012 annual management report of the Commission de l'éthique en science et en technologie (PDF, 600 KB)  655-20130509 Annual report
2013-05-09 Duchesne, Pierre, Minister of Higher Education, Research, Science and Technology The 2011-2012 specific reports of École Polytechnique de Montréal (PDF, 2 MB)  656-20130509 Other
2013-05-09 Larouche, Élizabeth, Minister for Aboriginal Affairs The Order-in-Council 478-2013 concerning the entry into effect of Complementary Agreement No. 24 to the James Bay and Northern Québec Agreement (PDF, 130 KB)  657-20130509 Other
2013-05-09 Ferland, Luc, Chair of the Committee on Institutions The report from the Committee on Institutions, which met on 25 and 29 April and on 1, 2 and 7 May 2013 for clause-by-clause consideration of Bill 22, An Act to amend the Crime Victims Compensation Act. The report contains certain amendments to the bill, including one to its title (PDF, 1 MB)  658-20130509 Committee report