To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, June 11, 2013

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.
  • Live on the Web

Documents tabled on Tuesday, June 11, 2013

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2013-06-11 Bédard, Stéphane, Minister responsible for Government Administration The 2012 annual management report of the Commission administrative des régimes de retraite et d'assurances (PDF, 9 MB)  818-20130611 Annual report
2013-06-11 Ouellet, Martine, Minister of Natural Resources The 2012-2013 annual report of the Régie de l'énergie (PDF, 11 MB)  819-20130611 Annual report
2013-06-11 Blanchet, Yves-François, Minister of Sustainable Development, Environment, Wildlife and Parks The report on the application of the Sustainable Development Act (PDF, 1 MB)  820-20130611 Other
2013-06-11 Bédard, Stéphane, Government House Leader The reply from the Government to the petition tabled on 30 April 2013 by Mr. Lessard (Lotbinière-Frontenac), concerning the abolition of the tax adjustment measure (PDF, 45 KB)  822-20130611 Government's written answer to a petition
2013-06-11 Bergeron, Stéphane, Minister of Public Security The 2012-2015 strategic plan of the Sûreté du Québec (PDF, 4 MB)  821-20130611 Strategic plan
2013-06-11 St-Amand, Danielle, Member for Trois-Rivières The abstract of a petition respecting the financing of regulated private daycares, and signed by 2522 citizens of Québec (PDF, 39 KB)  824-20130611 Abstract of a petition
2013-06-11 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly The 2012-2013 activity report of the Lobbyists Commissioner of Québec (PDF, 3 MB)  823-20130611 Activity report
2013-06-11 Richard, Lorraine, Member for Duplessis The abstract of a petition respecting priority to the recruitment of workers in proximity to North Shore construction sites, and signed by 936 citizens of Québec (PDF, 41 KB)  825-20130611 Abstract of a petition
2013-06-11 Lessard, Laurent, Member for Lotbinière-Frontenac The abstract of a petition respecting the lowering of the speed limit at the intersection of Route 112 and Flinkote Street, in Thetford Mines, and signed by 103 citizens of the riding of Lotbinière-Frontenac (PDF, 42 KB)  826-20130611 Abstract of a petition
2013-06-11 Beaudoin, Denise, Member for Mirabel The abstract of a petition respecting the adequate financing of public education in Québec, and signed by 3855 citizens of Québec (PDF, 33 KB)  827-20130611 Abstract of a petition
2013-06-11 Charbonneau, Francine, Member for Milles-Îles The abstract of a petition respecting the adequate financing of public education in Québec, and signed by 3856 citizens of Québec (PDF, 33 KB)  828-20130611 Abstract of a petition
2013-06-11 David, Françoise, Member for Gouin The abstract of a petition respecting the adequate financing of public education in Québec, and signed by 3855 citizens of Québec (PDF, 32 KB)  829-20130611 Abstract of a petition
2013-06-11 Turcotte, Dave, Member for Saint-Jean The abstract of a petition respecting the financing of independent community organizations, and signed by 765 citizens of Taillon and of Québec (PDF, 485 KB)  830-20130611 Abstract of a petition
2013-06-11 Therrien, Alain, Member for Sanguinet The abstract of a petition respecting the financing of independent community organizations, and signed by 1158 citizens of the riding of Sanguinet and of Québec (PDF, 42 KB)  831-20130611 Abstract of a petition
2013-06-11 Moreau, Pierre, Official Opposition House Leader Copy of a letter, dated 22 November 2009, addressed to Mr. Renaud Lachance, Auditor General of Québec, from Mr. Florent Gagné, Québec Deputy Minister of Transport from 2003 to 2006, concerning a situation that arose in 2004 and described in paragraph 4.96 of chapter 4 of the Report from the Auditor General of Québec to the National Assembly for 2009-2010 (PDF, 81 KB)  832-20130611 Other