To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, April 14, 2016

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Thursday, April 14, 2016

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2016-04-14 Anglade, Dominique, Minister of Economy, Science and Innovation The 2016–2019 strategic plan of Investissement Québec (PDF, 2 MB)  2105-20160414 Strategic plan
2016-04-14 Anglade, Dominique, Minister of Economy, Science and Innovation The 2016–2019 strategic plan of the Ministère de l'Économie, de la Science et de l'Innovation (PDF, 631 KB)  2106-20160414 Strategic plan
2016-04-14 Anglade, Dominique, Minister of Economy, Science and Innovation The 2016–2019 development plan of the Centre de recherche industrielle du Québec (PDF, 3 MB)  2107-20160414 Other
2016-04-14 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to petitions tabled on 16 March 2016 by Mr. Pagé (Labelle) on reinvesting in quality educational childcare services (PDF, 437 KB)  2108-20160414 Government's written answer to a petition
2016-04-14 Pagé, Sylvain, Member for Labelle The abstract of a petition on opposition to the Paquin layout for the Grand-Brûlé high-voltage line project, signed by 1,981 citizens of Québec (PDF, 313 KB)  2109-20160414 Abstract of a petition
2016-04-14 Charette, Benoit, Member for Deux-Montagnes The abstract of a petition on using existing rights-of-way and line undergrounding for the high-voltage Grand-Brûlé–Saint-Sauveur Supply Line, signed by 467 citizens of Québec (PDF, 468 KB)  2110-20160414 Abstract of a petition
2016-04-14 Péladeau, Pierre Karl, Member for Saint-Jérôme The abstract of a petition on maintaining the services offered at Pavillon Sainte-Marie de Saint-Jérôme, signed by 225 citizens of Québec (PDF, 407 KB)  2111-20160414 Abstract of a petition
2016-04-14 Couillard, Philippe, Premier of Québec Copies of two letters on tax evasion; the first, dated 8 April 2016, to Mr. Yves Giroux, Assistant Commissioner at the Canada Revenue Agency, from Mr. René Martineau, Vice-President and Director-General at Revenu Québec; the second, dated 11 April 2016, to Mrs. Diane Lebouthillier, Minister of National Revenue, from Mr. Carlos J. Leitão, Minister of Finance of Québec (PDF, 183 KB)  2112-20160414 Other
2016-04-14 Bonnardel, François, House Leader of the Second Opposition Group A copy of an email exchange on the Gaspé/Magdalen Islands electoral campaign, dated 4 December 2008, between Mr. Marc-Yvan Côté, Mr. André Côté and Mr. Henri Ouellet entitled “Suivi Gaspé et I de M v/s campagne électorale” (PDF, 538 KB)  2113-20160414 Other
2016-04-14 Leitão, Carlos J., Minister of Finance The 2015 annual report of the Caisse de dépôt et placement du Québec, accompanied by supplementary information (PDF, 5 MB)  2104-20160414 Annual report