To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, November 17, 2016

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Thursday, November 17, 2016

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2016-11-17 Barrette, Gaétan, Minister of Health and Social Services The 2015–2016 annual report on applying the complaint review procedure and improving service quality of the Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux du Saguenay−Lac-Saint-Jean (PDF, 826 KB)  2765-20161117 Annual report
2016-11-17 Barrette, Gaétan, Minister of Health and Social Services The 2015–2016 annual report on applying the complaint review procedure and improving service quality of the Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux de l'Est-de-L'Île-de-Montréal (PDF, 1 MB)  2766-20161117 Annual report
2016-11-17 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 4 October 2016 by Mr. Jolin-Barrette (Borduas) on reforming legislation governing adoption in Québec with regard to personal information disclosure and adopted persons’ status (PDF, 268 KB)  2767-20161117 Government's written answer to a petition
2016-11-17 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A copy of a letter, dated 16 November 2016, he had sent to Me Nour Salah, member of the Commission de la fonction publique, informing her that she had been designated the Commission’s Acting President, effective 14 November 2016 (PDF, 250 KB)  2768-20161117 Other
2016-11-17 Auger, Pierre Michel, Chair of the Committee on Planning and the Public Domain Report from the Committee on Planning and the Public Domain - Special consultations on Bill 109, An Act to grant Ville de Québec national capital status and increase its autonomy and powers (PDF, 587 KB)  2769-20161117 Committee report
2016-11-17 Jolin-Barrette, Simon, Member for Borduas The abstract of a petition on building a new school in Mont-Saint-Hilaire, signed by 894 citizens of Québec (PDF, 476 KB)  2770-20161117 Abstract of a petition