To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, May 8, 2018

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, May 8, 2018

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2018-05-08 St-Pierre, Christine, Minister of International Relations and La Francophonie The 2018–2022 strategic plan of the Ministère des Relations internationales et de la Francophonie (PDF, 12 MB)  4332-20180508 Strategic plan
2018-05-08 Boulet, Julie, Minister of Tourism The review of the mandate of the Québec City Convention Centre (PDF, 867 KB)  4333-20180508 Other
2018-05-08 Boulet, Julie, Minister of Tourism The review of the mandate of the Société du Palais des congrès de Montréal (PDF, 1 MB)  4334-20180508 Other
2018-05-08 Fournier, Jean-Marc, Government House Leader The Government’s reply to petitions tabled on 21 and 29 March 2018 by Mrs. Léger (Pointe-aux-Trembles) on public transit in Pointe-de l’Île (PDF, 31 KB)  4335-20180508 Government's written answer to a petition
2018-05-08 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A copy of the notice of motion by Mrs. Massé (Sainte-Marie-Saint-Jacques) to be placed on the Order Paper and Notices of Wednesday, 9 May 2018 under Business Standing in the Name of Members in Opposition (PDF, 32 KB)  4337-20180508 Other
2018-05-08 Bernier, Raymond, Chair of the Committee on Public Finance The report from the Committee on Public Finance - Clause-by-clause consideration of Bill 171, An Act to enact the Act respecting the implementation of the Canadian Free Trade Agreement and to bring measures relating to contracting by public bodies into compliance with that agreement, the Trade and Cooperation Agreement between Ontario and Québec and the Comprehensive Economic and Trade Agreement between Canada and the European Union and its Member States. The report contains amendments to the bill (PDF, 663 KB)  4338-20180508 Committee report
2018-05-08 Bonnardel, François, Member for Granby The abstract of a petition on access to equipment used for vision testing at the Centre hospitalier de Granby, signed by 34 citizens of Québec (PDF, 35 KB)  4339-20180508 Abstract of a petition
2018-05-08 Nadeau-Dubois, Gabriel, Member for Gouin The abstract of a petition on paid clinical internships and practicums linked to the bachelor’s degree in midwifery education, signed by 2,250 citizens of Québec (PDF, 40 KB)  4340-20180508 Abstract of a petition
2018-05-08 Chagnon, Jacques, President of the National Assembly A letter, dated 3 May 2018, he had received from Mrs. Tamara Thermitus, President of the Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse about publication of the report on the situation prevailing at the Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse, 29 April 2018 (PDF, 59 KB)  4336-20180508 Other