To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, November 29, 2018

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Thursday, November 29, 2018

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2018-11-29 Roberge, Jean-François, Minister of Education and Higher Education The 2017–2018 annual management report of the Institut national des mines (PDF, 9 MB)  18-20181129 Annual report
2018-11-29 McCann, Danielle, Minister of Health and Social Services The 2017–2018 annual management report of the Centre intégré de santé et de services sociaux de la Côte-Nord (PDF, 4 MB)  26-20181129 Annual report
2018-11-29 McCann, Danielle, Minister of Health and Social Services The 2017–2018 annual management report of the McGill University Health Centre (PDF, 4 MB)  27-20181129 Annual report
2018-11-29 McCann, Danielle, Minister of Health and Social Services The 2017–2018 annual report on applying the complaint review procedure and improving service quality of the McGill University Health Centre (PDF, 462 KB)  28-20181129 Annual report
2018-11-29 McCann, Danielle, Minister of Health and Social Services The 2017–2018 annual report of the Montreal Heart Institute (PDF, 6 MB)  29-20181129 Annual report
2018-11-29 McCann, Danielle, Minister of Health and Social Services The 2017–2018 annual report on applying the complaint review procedure and improving service quality of the Montreal Heart Institute; (PDF, 1 MB)  30-20181129 Annual report
2018-11-29 McCann, Danielle, Minister of Health and Social Services The 2017–2018 annual management report of the Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (PDF, 12 MB)  31-20181129 Annual report
2018-11-29 McCann, Danielle, Minister of Health and Social Services The 2017–2018 annual report on applying the complaint review procedure, user satisfaction and respect of user rights of the Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (PDF, 555 KB)  32-20181129 Annual report
2018-11-29 McCann, Danielle, Minister of Health and Social Services The 2017–2018 annual report on applying the complaint review procedure and improving service quality of the Centre hospitalier de l’Université de Montréal (CHUM) (PDF, 5 MB)  33-20181129 Annual report
2018-11-29 McCann, Danielle, Minister of Health and Social Services The 2017–2018 annual report of the Cree Board of Health and Social Services of James Bay (PDF, 11 MB)  34-20181129 Annual report
2018-11-29 McCann, Danielle, Minister of Health and Social Services The 2017–2018 annual management report of the Centre hospitalier universitaire (CHU) de Québec-Université Laval (PDF, 2 MB)  35-20181129 Annual report
2018-11-29 McCann, Danielle, Minister of Health and Social Services The 2017–2018 annual report on applying the complaint review procedure and improving service quality of the Centre hospitalier universitaire (CHU) de Québec-Université Laval (PDF, 1 MB)  36-20181129 Annual report
2018-11-29 McCann, Danielle, Minister of Health and Social Services The 2017–2018 annual report of the local service quality and complaints commissioner of the Centre hospitalier universitaire (CHU) Sainte-Justine, including the Centre de réadaptation Marie-Enfant (PDF, 479 KB)  37-20181129 Annual report
2018-11-29 McCann, Danielle, Minister of Health and Social Services The 2017–2018 annual management report of Urgences-santé (PDF, 2 MB)  39-20181129 Annual report
2018-11-29 Fitzgibbon, Pierre, Minister of Economy and Innovation The 2017–2018 annual report of Société Innovatech Régions ressources (PDF, 2 MB)  40-20181129 Annual report
2018-11-29 Fitzgibbon, Pierre, Minister of Economy and Innovation The 2017–2018 annual report of Société Innovatech du Grand Montréal (PDF, 2 MB)  41-20181129 Annual report
2018-11-29 Fitzgibbon, Pierre, Minister of Economy and Innovation The 2017–2018 annual report of Société Innovatech du Sud du Québec (PDF, 2 MB)  42-20181129 Annual report
2018-11-29 Fitzgibbon, Pierre, Minister of Economy and Innovation The 2017–2018 annual report of Société Innovatech Québec et Chaudière-Appalaches (PDF, 2 MB)  43-20181129 Annual report
2018-11-29 Fitzgibbon, Pierre, Minister of Economy and Innovation The 2017–2018 annual report of the Société du parc industriel et portuaire de Bécancour (PDF, 54 MB)  44-20181129 Annual report
2018-11-29 Chassé, MarieChantal, Minister of Environment and the Fight Against Climate Change The 2017–2018 annual report of Recyc-Québec (PDF, 6 MB)  45-20181129 Annual report
2018-11-29 Chassé, MarieChantal, Minister of Environment and the Fight Against Climate Change The 2017–2018 annual report of the Kativik Environmental Advisory Committee (PDF, 7 MB)  46-20181129 Annual report
2018-11-29 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader An agreement regarding the concept of parliamentary group, the conduct of proceedings in the Assembly and in parliamentary committees as well as budgetary aspects for the duration of the 42nd Legislature entitled “Entente relative à la notion de groupe parlementaire, au fonctionnement de l’Assemblée et des commissions parlementaires, ainsi qu’aux aspects budgétaires pour la durée de la 42e legislature” (agreement regarding the concept of parliamentary group, the conduct of proceedings in the Assembly and in parliamentary committees as well as budgetary aspects for the duration of the 42nd Legislature (PDF, 652 KB)  48-20181129 Other
2018-11-29 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader A document entitled “Proposed temporary amendments to the Standing Orders and the Rules for the Conduct of Proceedings of the National Assembly regarding the concept of parliamentary group and the conduct of proceedings in the Assembly and in parliamentary committees for the duration of the 42nd Legislature” (PDF, 34 KB)  49-20181129 Other
2018-11-29 Paradis, François, President of the National Assembly A letter, dated 23 November 2018, to Mr. Michel Bonsaint, Secretary General of the National Assembly, from Mr. Pascal Bérubé, Leader of the Second Opposition Group, informing him of his appointment to this office, effective 10 October 2018 (PDF, 43 KB)  50-20181129 Other
2018-11-29 Paradis, François, President of the National Assembly A letter, dated 23 November 2018, to Mr. Michel Bonsaint, Secretary General of the National Assembly, from Mr. Pascal Bérubé, Leader of the Second Opposition Group, informing him of the appointment of Mr. Martin Ouellet, Member for René-Lévesque, as House Leader of the Second Opposition Group, effective 22 October 2018 (PDF, 41 KB)  51-20181129 Other
2018-11-29 Paradis, François, President of the National Assembly A letter, dated 27 November 2018, he had received from Mrs. Manon Massé, Leader of the Third Opposition Group, informing him of her appointment to this office, effective 10 October 2018 (PDF, 26 KB)  52-20181129 Other
2018-11-29 Paradis, François, President of the National Assembly A letter, dated 27 November 2018, he had received from Mrs. Manon Massé, Leader of the Third Opposition Group, informing him of the appointment of Mr. Gabriel Nadeau-Dubois, Member for Gouin, as House Leader of the Third Opposition Group, effective 10 October 2018 (PDF, 26 KB)  53-20181129 Other
2018-11-29 Paradis, François, President of the National Assembly The Pre-Election Report on the State of Québec’s Public Finances – August 2018 (PDF, 3 MB)  54-20181129 Other
2018-11-29 Paradis, François, President of the National Assembly The report of the Auditor General of Québec on the 2018 Pre-Election Report entitled: “Résultats détaillés des travaux du Vérificateur général du Québec sur le rapport préélectoral 2018” (PDF, 2 MB)  55-20181129 Other
2018-11-29 Paradis, François, President of the National Assembly The 2017–2018 annual activity report of the Québec Ombudsman (PDF, 4 MB)  56-20181129 Annual report
2018-11-29 Paradis, François, President of the National Assembly The 2017–2018 annual management report of the Québec Ombudsman (PDF, 1 MB)  57-20181129 Annual report
2018-11-29 Paradis, François, President of the National Assembly The 2017–2018 annual management report of the Directeur général des élections du Québec and the Commission de la représentation électorale (PDF, 1 MB)  58-20181129 Annual report
2018-11-29 Paradis, François, President of the National Assembly The 2017–2018 activity report of the Ethics Commissioner (PDF, 251 KB)  59-20181129 Activity report
2018-11-29 Paradis, François, President of the National Assembly The 2017–2018 annual report of the Commission de la fonction publique (PDF, 2 MB)  60-20181129 Annual report
2018-11-29 Paradis, François, President of the National Assembly The 2017–2018 activity and management report of the Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse (PDF, 4 MB)  61-20181129 Annual report
2018-11-29 Paradis, François, President of the National Assembly A letter, dated 29 November 2018, he had received from Me Tamara Thermitus, President of the Commission des droits de la personne et de la jeunesse, informing him of her resignation (PDF, 109 KB)  62-20181129 Other
2018-11-29 Paradis, François, President of the National Assembly A letter, dated 7 August 2018, to Mr. Jacques Chagnon, President of the National Assembly, from Me Christiane Constant, member of the Commission d’accès à l’information, informing the President of her resignation, effective 7 September 2018 (PDF, 29 KB)  63-20181129 Other
2018-11-29 Paradis, François, President of the National Assembly A letter, dated 28 November 2018, to Mr. Jacques Chagnon, President of the National Assembly, from Me Jean Chartier, Chair of the Commission d’accès à l’information, informing the President of his resignation, effective 31 December 2018 (PDF, 51 KB)  64-20181129 Other
2018-11-29 Paradis, François, President of the National Assembly A letter, dated 6 July 2018, to Mr. Jacques Chagnon, President of the National Assembly, from Mr. Marc Garneau, federal Minister of Transport, in response to the motion calling for a public inquiry commission on the circumstances surrounding the Lac-Mégantic railway disaster carried unanimously by the Assembly on 11 April 2018 (PDF, 103 KB)  65-20181129 Other
2018-11-29 Paradis, François, President of the National Assembly A letter to Mr. Jacques Chagnon, President of the National Assembly, from Mr. Jonathan Wilkinson, Minister of Fisheries, Oceans and the Canadian Coast Guard, in response to the motion on deepsea fishermen’s safety carried by the Assembly on 19 April 2018 (PDF, 1 MB)  66-20181129 Other
2018-11-29 Paradis, François, President of the National Assembly The investigation report from the Ethics Commissioner to the President of the National Assembly concerning Mr. Gaétan Barrette, Minister of Health and Social Services and Member for La Pinière, dated 5 July 2018 (PDF, 2 MB)  67-20181129 Other
2018-11-29 Paradis, François, President of the National Assembly The investigation report from the Ethics Commissioner to the President of the National Assembly concerning Mr. André Lamontagne, Member for Johnson, dated 22 August 2018 (PDF, 840 KB)  68-20181129 Other
2018-11-29 Paradis, François, President of the National Assembly The investigation report from the Ethics Commissioner to the President of the National Assembly concerning Mr. François Bonnardel, House Leader of the Second Opposition Group and Member for Granby, dated 27 September 2018 (PDF, 675 KB)  69-20181129 Other
2018-11-29 Paradis, François, President of the National Assembly The investigation report from the Ethics Commissioner to the President of the National Assembly concerning Mr. Éric Caire, Deputy House Leader of the Second Opposition Group and Member for La Peltrie, dated 27 September 2018 (PDF, 675 KB)  70-20181129 Other
2018-11-29 Paradis, François, President of the National Assembly The investigation report from the Ethics Commissioner to the President of the National Assembly concerning Mrs. Nathalie Roy, Chair of the Second Opposition Group Caucus and Member for Montarville, dated 5 November 2018 (PDF, 827 KB)  71-20181129 Other
2018-11-29 Paradis, François, President of the National Assembly The list of papers required by law to be tabled in the Assembly (PDF, 1 MB)  72-20181129 Other
2018-11-29 Paradis, François, President of the National Assembly The new seating plan of the National Assembly, dated 29 November 2018 (PDF, 190 KB)  74-20181129 Other
2018-11-29 McCann, Danielle, Minister of Health and Social Services The 2017–2018 annual management report of the Mauricie-et-du-Centre-du-Québec Integrated University Health and Social Services Centre (PDF, 6 MB)  20-20181129 Annual report
2018-11-29 McCann, Danielle, Minister of Health and Social Services The 2017–2018 annual management report of the Est-de-l'Île-de-Montréal Integrated University Health and Social Services Centre (PDF, 2 MB)  19-20181129 Annual report
2018-11-29 McCann, Danielle, Minister of Health and Social Services The 2017–2018 annual management report of the Centre-Ouest-de-l'Île-de-Montréal Integrated University Health and Social Services Centre (PDF, 14 MB)  21-20181129 Annual report
2018-11-29 McCann, Danielle, Minister of Health and Social Services The 2017–2018 annual report on applying the complaint review procedure and improving service quality of the Est-de-l'Île-de-Montréal Integrated University Health and Social Services Centre (PDF, 2 MB)  22-20181129 Annual report
2018-11-29 McCann, Danielle, Minister of Health and Social Services The 2017–2018 annual report on applying the complaint review procedure and improving service quality of the Mauricie-et-du-Centre-du-Québec Integrated University Health and Social Services Centre (PDF, 15 MB)  23-20181129 Annual report
2018-11-29 McCann, Danielle, Minister of Health and Social Services The 2017–2018 annual report on applying the complaint review procedure and improving service quality of the Côte-Nord Integrated Health and Social Services Centre (PDF, 1 MB)  24-20181129 Annual report
2018-11-29 McCann, Danielle, Minister of Health and Social Services The 2017–2018 annual report on applying the complaint review procedure and improving service quality of the Montérégie-Centre Integrated Health and Social Services Centre (PDF, 6 MB)  25-20181129 Annual report
2018-11-29 McCann, Danielle, Minister of Health and Social Services The 2017–2018 annual management report of the Centre hospitalier universitaire (CHU) Sainte-Justine (PDF, 21 MB)  38-20181129 Annual report
2018-11-29 Paradis, François, President of the National Assembly Decision 1982, dated 12 October 2018, concerning the Règlement modifiant le Règlement sur la rémunération et les conditions de travail du personnel des cabinets de l’Assemblée nationale (regulation to amend the regulation respecting the remuneration and conditions of employment of the staff of House officers of the National Assembly) (PDF, 125 KB)  73-20181129 Décision du Bureau
2018-11-29 Dufour, Pierre, Minister of Forests, Wildlife and Parks The 2017–2018 annual report of the Fondation de la faune du Québec (PDF, 4 MB)  47-20181129 Annual report
 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Who may consult this page?