To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Wednesday, December 5, 2018

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Wednesday, December 5, 2018

Documents made public by an MNA during a sitting of the National Assembly are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assembly, only reports by the Officers of the National Assembly, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assembly, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2018-12-05 Guilbault, Geneviève, Minister of Public Security The 2017–2018 annual report of the Bureau de la sécurité privée (PDF, 2 MB)  180-20181205 Annual report
2018-12-05 Guilbault, Geneviève, Minister of Public Security The 2017–2018 annual management report of the Régie des alcools, des courses et des jeux (PDF, 2 MB)  181-20181205 Annual report
2018-12-05 Guilbault, Geneviève, Minister of Public Security The 2017–2018 annual management report of the Commission québécoise des libérations conditionnelles (PDF, 818 KB)  182-20181205 Annual report
2018-12-05 Guilbault, Geneviève, Minister of Public Security The 2017–2018 annual management report of the Anti-Corruption Commissioner (PDF, 2 MB)  183-20181205 Annual report
2018-12-05 Guilbault, Geneviève, Minister of Public Security The 2017–2018 annual management report of the Comité de déontologie policière (PDF, 2 MB)  184-20181205 Annual report
2018-12-05 Roberge, Jean-François, Minister of Education and Higher Education The 2017–2018 annual management report of the Conseil supérieur de l'éducation (PDF, 3 MB)  185-20181205 Annual report
2018-12-05 Roberge, Jean-François, Minister of Education and Higher Education The 2017–2018 annual management report of the Comité consultatif sur l'accessibilité financière aux études (PDF, 529 KB)  186-20181205 Annual report
2018-12-05 Roberge, Jean-François, Minister of Education and Higher Education The 2017–2018 annual management report of the Institut de tourisme et d'hôtellerie du Québec (PDF, 3 MB)  187-20181205 Annual report
2018-12-05 Roberge, Jean-François, Minister of Education and Higher Education The 2017-2018 financial statements and statements of salaries, as well as the performance reports and reports on development prospects of the École de technologie supérieure (PDF, 2 MB)  188-20181205 Other
2018-12-05 Roberge, Jean-François, Minister of Education and Higher Education The 2017-2018 financial statements and statements of salaries, as well as the performance reports and reports on development prospects of the École nationale d’administration publique (PDF, 15 MB)  189-20181205 Other
2018-12-05 Roberge, Jean-François, Minister of Education and Higher Education The 2017-2018 financial statements and statements of salaries, as well as the performance reports and reports on development prospects of the HEC Montréal (PDF, 7 MB)  190-20181205 Other
2018-12-05 Roberge, Jean-François, Minister of Education and Higher Education The 2017-2018 financial statements and statements of salaries, as well as the performance reports and reports on development prospects of the Institut national de recherche scientifique (INRS) (PDF, 7 MB)  191-20181205 Other
2018-12-05 Roberge, Jean-François, Minister of Education and Higher Education The 2017-2018 financial statements and statements of salaries, as well as the performance reports and reports on development prospects of the Polytechnique Montréal (PDF, 8 MB)  192-20181205 Other
2018-12-05 Roberge, Jean-François, Minister of Education and Higher Education The 2017-2018 financial statements and statements of salaries, as well as the performance reports and reports on development prospects of the Université de Montréal (PDF, 37 MB)  195-20181205 Other
2018-12-05 Roberge, Jean-François, Minister of Education and Higher Education The 2017-2018 financial statements and statements of salaries, as well as the performance reports and reports on development prospects of the Université de Sherbrooke (PDF, 5 MB)  196-20181205 Other
2018-12-05 Roberge, Jean-François, Minister of Education and Higher Education The 2017-2018 financial statements and statements of salaries, as well as the performance reports and reports on development prospects of the Université du Québec (head office) (PDF, 9 MB)  197-20181205 Other
2018-12-05 Roberge, Jean-François, Minister of Education and Higher Education The 2017-2018 financial statements and statements of salaries, as well as the performance reports and reports on development prospects of the Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue (PDF, 8 MB)  198-20181205 Other
2018-12-05 Roberge, Jean-François, Minister of Education and Higher Education The 2017-2018 financial statements and statements of salaries, as well as the performance reports and reports on development prospects of the Université du Québec à Chicoutimi (PDF, 16 MB)  199-20181205 Other
2018-12-05 Roberge, Jean-François, Minister of Education and Higher Education The 2017-2018 financial statements and statements of salaries, as well as the performance reports and reports on development prospects of the Université du Québec à Montréal (PDF, 1 MB)  200-20181205 Other
2018-12-05 Roberge, Jean-François, Minister of Education and Higher Education The 2017-2018 financial statements and statements of salaries, as well as the performance reports and reports on development prospects of the Université du Québec en Outaouais (PDF, 15 MB)  201-20181205 Other
2018-12-05 Roberge, Jean-François, Minister of Education and Higher Education The 2017-2018 financial statements and statements of salaries, as well as the performance reports and reports on development prospects of the Université du Québec à Rimouski (PDF, 8 MB)  202-20181205 Other
2018-12-05 Roberge, Jean-François, Minister of Education and Higher Education The 2017-2018 financial statements and statements of salaries, as well as the performance reports and reports on development prospects of the Université du Québec à Trois-Rivières (PDF, 3 MB)  203-20181205 Other
2018-12-05 Roberge, Jean-François, Minister of Education and Higher Education The 2017-2018 financial statements and statements of salaries, as well as the performance reports and reports on development prospects of the Université Laval (PDF, 2 MB)  204-20181205 Other
2018-12-05 Roberge, Jean-François, Minister of Education and Higher Education The 2017-2018 financial statements and statements of salaries, as well as the performance reports and reports on development prospects of McGill University (PDF, 2 MB)  205-20181205 Other
2018-12-05 Roberge, Jean-François, Minister of Education and Higher Education The 2017-2018 financial statements and statements of salaries, as well as the performance reports and reports on development prospects of the Télé-Université du Québec (TÉLUQ) (PDF, 5 MB)  206-20181205 Other
2018-12-05 Roberge, Jean-François, Minister of Education and Higher Education The 2017-2018 financial statements and statements of salaries, as well as the performance reports and reports on development prospects of Bishop’s University (PDF, 4 MB)  193-20181205 Other
2018-12-05 Roberge, Jean-François, Minister of Education and Higher Education The 2017-2018 financial statements and statements of salaries, as well as the performance reports and reports on development prospects of Concordia University (PDF, 2 MB)  194-20181205 Other
2018-12-05 McCann, Danielle, Minister of Health and Social Services The 2017–2018 annual management report of the Centre intégré de santé et de services sociaux de la Montérégie-Est (PDF, 3 MB)  207-20181205 Annual report
2018-12-05 McCann, Danielle, Minister of Health and Social Services The 2017–2018 annual report on applying the complaint review procedure and improving service quality of the Centre intégré de santé et de services sociaux de la Montérégie-Est (PDF, 2 MB)  208-20181205 Annual report
2018-12-05 Girard, Eric, Minister of Finance The 2017–2018 activity report of Financement-Québec (PDF, 3 MB)  209-20181205 Activity report
2018-12-05 Girard, Eric, Minister of Finance The activity report of the Société de financement des infrastructures locales du Québec for the fiscal year ended 31 March 2018 (PDF, 2 MB)  210-20181205 Activity report
2018-12-05 Jolin-Barrette, Simon, Minister of Immigration, Diversity and Inclusiveness The 2017–2018 annual management report of the Ministère de l'Immigration, de la Diversité et de l'Inclusion (PDF, 3 MB)  211-20181205 Annual report
2018-12-05 LeBel, Sonia, Minister of Justice The 2017–2018 annual management report of the Ministère de la Justice (PDF, 4 MB)  212-20181205 Annual report
2018-12-05 LeBel, Sonia, Minister of Justice The 2017–2018 annual management report of the Commission d’accès à l’information du Québec (PDF, 683 KB)  213-20181205 Annual report
2018-12-05 Lacombe, Mathieu, Minister of Families The 2017–2018 annual management report of the Ministère de la Famille (PDF, 23 MB)  214-20181205 Annual report
2018-12-05 Laforest, Andrée, Minister of Municipal Affairs and Housing The 2017–2018 annual management report of the Régie du logement (PDF, 31 MB)  215-20181205 Annual report
2018-12-05 Laforest, Andrée, Minister of Municipal Affairs and Housing The 2017–2018 annual management report of the Ministère des Affaires municipales et de l’Occupation du territoire (PDF, 3 MB)  216-20181205 Annual report
2018-12-05 Laforest, Andrée, Minister of Municipal Affairs and Housing The 2017–2018 annual management report of the Commission municipale du Québec (PDF, 1,014 KB)  217-20181205 Annual report
2018-12-05 Lemay, Mathieu, Chair of the Committee on Agriculture, Fisheries, Energy and Natural Resources Report from the Committee on Agriculture, Fisheries, Energy and Natural Resources – Committee Chair and Vice-Chair election (PDF, 642 KB)  219-20181205 Committee report
2018-12-05 Thériault, Lise, Chair of the Committee on Planning and the Public Domain Report from the Committee on Planning and the Public Domain – Committee Chair and Vice-Chair election (PDF, 642 KB)  220-20181205 Committee report
2018-12-05 Tanguay, Marc, Chair of the Committee on Culture and Education Report from the Committee on Culture and Education – Committee Chair and Vice-Chair election (PDF, 642 KB)  221-20181205 Committee report
2018-12-05 IsaBelle, Claire, Chair of the Committee on Labour and the Economy Report from the Committee on Labour and the Economy – Committee Chair and Vice-Chairs election (PDF, 647 KB)  222-20181205 Committee report
2018-12-05 Charette, Benoit, Chair of the Committee on Institutions Report from the Committee on Institutions – Committee Chair and Vice-Chair election (PDF, 646 KB)  224-20181205 Committee report
2018-12-05 Bachand, André, Chair of the Committee on Citizen Relations Report from the Committee on Citizen Relations – Committee Chair and Vice-Chair election (PDF, 689 KB)  225-20181205 Committee report
2018-12-05 Provençal, Luc, Chair of the Committee on Health and Social Services Report from the Committee on Health and Social Services – Committee Chair and Vice-Chair election (PDF, 642 KB)  226-20181205 Committee report
2018-12-05 St-Pierre, Christine, Chair of the Committee on Transportation and the Environment Report from the Committee on Transportation and the Environment – Committee Chair and Vice-Chair election (PDF, 647 KB)  227-20181205 Committee report
2018-12-05 Leitão, Carlos J., Chair of the Committee on Public Administration Report from the Committee on Public Administration - Committee Chair and Vice-Chairs election (PDF, 645 KB)  218-20181205 Committee report
2018-12-05 Simard, Jean-François, Chair of the Committee on Public Finance Report from the Committee on Public Finance – Committee Chair and Vice-Chair election (PDF, 690 KB)  223-20181205 Committee report