To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, November 5, 2019

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.
  • Live on the Web

Documents tabled on Tuesday, November 5, 2019

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2019-11-05 Bonnardel, François, Minister of Transport The final version of the 2018–2019 annual management report of the Société des traversiers du Québec (PDF, 21 MB)  1136-20191105 Annual report
2019-11-05 Lacombe, Mathieu, Minister of Families The 2018–2019 annual management report of the Curateur public du Québec (PDF, 14 MB)  1137-20191105 Annual report
2019-11-05 Laforest, Andrée, Minister of Municipal Affairs and Housing The 2018–2019 annual report of the James Bay Regional Administration (PDF, 1 MB)  1138-20191105 Annual report
2019-11-05 Laforest, Andrée, Minister of Municipal Affairs and Housing The financial statements of the James Bay Regional Administration for the fiscal year ended 31 March 2019 (PDF, 573 KB)  1139-20191105 Other
2019-11-05 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply from the Government to the petition tabled on 25 September 2019 by Mr. Allaire (Maskinongé) on the extension of Municipalité de Saint-Barnabé’s waterworks (PDF, 67 KB)  1140-20191105 Government's written answer to a petition
2019-11-05 Simard, Jean-François, Chair of the Committee on Public Finance Report from the Committee on Public Finance - Clause-by-clause consideration of Bill 38, An Act amending certain Acts establishing public sector pension plans (PDF, 1 MB)  1144-20191105 Committee report
2019-11-05 Fortin, André, Member for Pontiac The abstract of a petition on abolishing hospital and CHSLD parking fees, signed by 6,765 citizens of Québec (PDF, 53 KB)  1145-20191105 Abstract of a petition
2019-11-05 Paradis, François, President of the National Assembly A letter, dated 4 November 2019, he had received from Mr. Pierre Gagnon, Executive Vice President, Corporate and Legal Affairs and Chief Governance Officer of Hydro-Québec, on the request to be heard concerning the breach of privilege alleged by the House Leader of the Third Opposition Group on 29 October 2019 (PDF, 240 KB)  1141-20191105 Other
2019-11-05 Paradis, François, President of the National Assembly A copy of a letter, dated 1 November 2019, to the President from Mrs. Ménard, Chief Official Opposition Whip, concerning decorum in the National Assembly (PDF, 408 KB)  1142-20191105 Other
2019-11-05 Paradis, François, President of the National Assembly A copy of the notice of a motion by Mr. Derraji (Nelligan) to be placed on the Order Paper and Notices of Wednesday, 6 November 2019 under Business Standing in the Name of Members in Opposition (PDF, 86 KB)  1143-20191105 Other