To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, January 31, 2023

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, January 31, 2023

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2023-01-31 Jolin-Barrette, Simon, Minister of Justice The 2019–2023 budgetary forecasts of the Comité de la rémunération des juges for the periods ending on 31 March 2022 and on 31 March 2023 (PDF, 916 KB)  271-20230131 Other
2023-01-31 Déry, Pascale, Minister of Higher Education The 2021–2022 annual management report of the Commission d’évaluation de l’enseignement collégial (PDF, 999 KB)  272-20230131 Annual report
2023-01-31 Lamontagne, André, Minister of Agriculture, Fisheries and Food The 2021–2022 annual report of the Régie des marchés agricoles et alimentaires du Québec (PDF, 7 MB)  273-20230131 Annual report
2023-01-31 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Ms. Labrie (Sherbrooke) on access to public contracts for social economy enterprises – Question No. 1, Order Paper and Notices of 29 November 2022 (PDF, 1 MB)  274-20230131 Answers to written questions
2023-01-31 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Leduc (Hochelaga-Maisonneuve) on the extension of the Pie-IX bus rapid transit to Notre-Dame Street – Question No. 2, Order Paper and Notices of 30 November 2022 (PDF, 127 KB)  275-20230131 Answers to written questions
2023-01-31 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Ms. Rotiroti (Jeanne-Mance–Viger) on access times for francization courses in the Capitale-Nationale region – Question No. 3, Order Paper and Notices of 30 November 2022 (PDF, 204 KB)  276-20230131 Answers to written questions
2023-01-31 Roy, Nathalie, President of the National Assembly The detailed report of the Chief Electoral Officer of Québec on the results of the general election held on 3 October 2022 (PDF, 9 MB)  277-20230131 Other
2023-01-31 Roy, Nathalie, President of the National Assembly Decision 2246, dated 15 December 2022, concerning the Règlement modifiant le Règlement sur la rémunération et les conditions de travail du personnel d’un député et d’autres dispositions réglementaires (regulation to amend the regulation respecting the remuneration and conditions of employment of members of a Member’s staff and other regulatory provisions) (PDF, 219 KB)  278-20230131 Décision du Bureau
2023-01-31 Roy, Nathalie, President of the National Assembly Tables indicating the allocation of speaking times for limited debates and debates on Business Standing in the Name of Members in Opposition (PDF, 60 KB)  280-20230131 Other
2023-01-31 Roy, Nathalie, President of the National Assembly The new seating plan of the National Assembly, dated 31 January 2023 (PDF, 184 KB)  281-20230131 Other
2023-01-31 Roy, Nathalie, President of the National Assembly A copy of the notice of motion by Mr. Fortin (Pontiac) to be placed on the Order Paper and Notices of Wednesday, 1 February 2023 under Business Standing in the Name of Members in Opposition (PDF, 119 KB)  282-20230131 Other
2023-01-31 Roy, Nathalie, President of the National Assembly Report from the steering committee of the Committee on the National Assembly - Discussion on a request from the Members of the Parti québécois to sit on a standing committee (PDF, 1 MB)  283-20230131 Committee report
2023-01-31 Fortin, André, Member for Pontiac The abstract of a petition on access to food allergy desensitization clinics, signed by 5,295 citizens of Québec (PDF, 40 KB)  284-20230131 Abstract of a petition
2023-01-31 Arseneau, Joël, Member for Îles-de-la-Madeleine The abstract of a petition on the priority contracting of the CHSLD Plaisance des Îles, signed by 47 workers from the CHSLD Plaisance des Îles (PDF, 265 KB)  285-20230131 Abstract of a petition
2023-01-31 Roy, Nathalie, President of the National Assembly Decision 2247, dated 15 December 2022, concerning the Règlement modifiant le Règlement sur le pavoisement et l’éclairage extérieur des édifices de l’Assemblée nationale (regulation respecting exterior flags and lights of the National Assembly buildings) (PDF, 71 KB)  279-20230131 Décision du Bureau