To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, June 6, 2023

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, June 6, 2023

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2023-06-06 Girard, Eric, Minister of Finance The 2022 annual management report of Retraite Québec (PDF, 5 MB)  643-20230606 Annual report
2023-06-06 Fitzgibbon, Pierre, Minister of Economy, Innovation and Energy The 2022–2023 annual activity and sustainable development report of Investissement Québec (PDF, 8 MB)  644-20230606 Annual report
2023-06-06 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 4 April 2023 by Ms. Bourassa (Charlevoix–Côte-de-Beaupré) on installing a fixed MRI at the La Malbaie hospital (PDF, 178 KB)  645-20230606 Government's written answer to a petition
2023-06-06 Roy, Nathalie, President of the National Assembly A letter, dated 2 June 2023, she had received from Mr. Jean-François Blanchet, Chief Electoral Officer, in response to the motion carried by the Assembly on 25 May 2023 asking the Chief Electoral Officer to disclose all the Grenier Commission documents (PDF, 190 KB)  646-20230606 Other
2023-06-06 Nichols, Marie-Claude, Member for Vaudreuil The abstract of a petition on integrating the REM with the new Île-aux-Tourtes bridge, signed by 2,301 citizens of Québec (PDF, 988 KB)  648-20230606 Abstract of a petition
2023-06-06 Bachand, André, Chair of the Committee on Institutions Report from the Committee on Institutions - Clause-by-clause consideration of Bill 26, An Act to amend the Courts of Justice Act to, in particular, give effect to the agreement between the chief judge of the Court of Québec and the Minister of Justice (PDF, 1 MB)  647-20230606 Committee report
2023-06-06 Nichols, Marie-Claude, Member for Vaudreuil The abstract of a petition on integrating the REM with the new Île-aux-Tourtes bridge, signed by 1,061 residents of Vaudreuil-Soulanges (PDF, 988 KB)  649-20230606 Abstract of a petition