To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Committee Proceedings > Institutions > Documents tabled under the order to the committee « Examination of the 2026-2027 estimates of expenditure »

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

 

Documents tabled under the order to the committee « Examination of the 2026-2027 estimates of expenditure »

A tabled document is a document an MNA makes public during a sitting of the Assemblée nationale or a parliamentary committee.

For more on tabled documents 
To consult all the documents tabled in the Assemblée nationale or in committee 


 
 
Briefs
Date Tabled by Title Number
2026-05-12 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Ministère du Conseil exécutif. Cahier explicatif et réponses aux demandes de renseignements généraux de l’opposition – Relations avec les Premières Nations et les Inuit. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 23 MB)  CI-235
2026-05-12 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Ministère du Conseil exécutif. Réponses aux demandes de renseignements particuliers de l’opposition – Relations avec les Premières Nations et les Inuit. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 5 MB)  CI-236
2026-05-12 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Office des professions du Québec. Réponses aux demandes de renseignements généraux de l’opposition. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 2 MB)  CI-237
2026-05-12 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Office des professions du Québec. Réponses aux demandes de renseignements particuliers de l’opposition officielle. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 2 MB)  CI-238
2026-05-12 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Office des professions du Québec. Réponses aux demandes de renseignements particuliers du deuxième groupe d’opposition. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 2 MB)  CI-239
2026-05-12 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Office des professions du Québec. Réponses aux demandes de renseignements particuliers du troisième groupe d’opposition. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 2 MB)  CI-240
2026-05-12 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Ministère de la Justice. Réponses aux demandes de renseignements généraux de l’opposition. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 3 MB)  CI-241
2026-05-12 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Ministère de la Justice. Réponses aux demandes de renseignements particuliers de l’opposition. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 5 MB)  CI-242
2026-05-12 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse. Réponses aux demandes de renseignements généraux de l’opposition. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 2 MB)  CI-243
2026-05-12 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse. Réponses aux demandes de renseignements particuliers de l’opposition. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 1 MB)  CI-244
2026-05-12 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Conseil de la justice administrative. Réponses aux demandes de renseignements généraux de l’opposition. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 5 MB)  CI-245
2026-05-12 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Conseil de la justice administrative. Réponses aux demandes de renseignements particuliers de l’opposition. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 2 MB)  CI-246
2026-05-12 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Commission des services juridiques. Réponses aux demandes de renseignements généraux de l’opposition officielle. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 3 MB)  CI-247
2026-05-12 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Commission des services juridiques. Réponses aux demandes de renseignements particuliers de l’opposition. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 3 MB)  CI-248
2026-05-12 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Directeur des poursuites criminelles et pénales. Réponses aux demandes de renseignements généraux de l’opposition. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 3 MB)  CI-249
2026-05-12 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Directeur des poursuites criminelles et pénales. Réponses aux demandes de renseignements particuliers de l’opposition. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 3 MB)  CI-250
2026-05-12 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Fonds d’aide aux actions collectives. Réponses aux demandes de renseignements généraux de l’opposition. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 1 MB)  CI-251
2026-05-12 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Fonds d’aide aux actions collectives. Réponses aux demandes de renseignements particuliers de l’opposition. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 969 KB)  CI-252
2026-05-12 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Société québécoise d’information juridique. Réponses aux demandes de renseignements généraux de l’opposition. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 3 MB)  CI-253
2026-05-12 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Société québécoise d’information juridique. Réponses aux demandes de renseignements particuliers de l’opposition. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 2 MB)  CI-254
2026-05-12 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Tribunal administratif du Québec. Réponses aux demandes de renseignements généraux de l’opposition. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 2 MB)  CI-255
2026-05-12 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Tribunal administratif du Québec. Réponses aux demandes de renseignements particuliers de l’opposition. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 2 MB)  CI-256
2026-05-12 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Ministère du Conseil exécutif. Réponses aux demandes de renseignements généraux et particuliers de l’opposition – Institutions démocratiques et Laïcité de l’État. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 1 MB)  CI-257
2026-05-13 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Ministère du Conseil exécutif. Réponses aux demandes de renseignements généraux et particuliers de l’opposition – Accès à l’information et protection des renseignements personnels. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 2 MB)  CI-258
2026-05-13 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Commission d’accès à l’information. Réponses aux demandes de renseignements généraux et particuliers de l’opposition. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 1 MB)  CI-259
2026-05-14 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Ministère de la Sécurité publique. Réponses aux demandes de renseignements généraux de l’opposition et réponses aux demandes de renseignements particuliers du deuxième et troisième groupe d’opposition. Étude des crédits 2026-2027 (PDF, 4 MB)  CI-260
2026-05-14 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Ministère de la Sécurité publique. Réponses aux demandes de renseignements particuliers de l’opposition officielle – Volume 1. Étude des crédits 2026-2027 (PDF, 4 MB)  CI-261
2026-05-14 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Ministère de la Sécurité publique. Réponses aux demandes de renseignements particuliers de l’opposition officielle – Volume 2. Étude des crédits 2026-2027 (PDF, 8 MB)  CI-262
2026-05-14 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Bureau des enquêtes indépendantes. Réponses aux demandes de renseignements généraux de l’opposition. Étude des crédits 2026-2027 (PDF, 825 KB)  CI-263
2026-05-14 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Bureau des enquêtes indépendantes. Réponses aux demandes de renseignements particuliers de l’opposition. Étude des crédits 2026-2027 (PDF, 621 KB)  CI-264
2026-05-14 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Bureau du coroner. Réponses aux demandes de renseignements généraux de l’opposition. Étude des crédits 2026-2027 (PDF, 5 MB)  CI-265
2026-05-14 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Bureau du coroner. Réponses aux demandes de renseignements particuliers de l’opposition – Tomes 1, 2 et 3. Étude des crédits 2026-2027 (PDF, 5 MB)  CI-266
2026-05-14 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Commissaire à la déontologie policière. Réponses aux demandes de renseignements généraux de l’opposition officielle. Étude des crédits 2026-2027 (PDF, 2 MB)  CI-267
2026-05-14 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Commissaire à la déontologie policière. Réponses aux demandes de renseignements particuliers de l’opposition. Étude des crédits 2026-2027 (PDF, 2 MB)  CI-268
2026-05-14 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Commissaire à la lutte contre la corruption. Réponses aux demandes de renseignements généraux de l’opposition. Étude des crédits 2026-2027 (PDF, 2 MB)  CI-269
2026-05-14 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Commissaire à la lutte contre la corruption. Réponses aux demandes de renseignements particuliers de l’opposition. Étude des crédits 2026-2027 (PDF, 2 MB)  CI-270
2026-05-14 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Commission québécoise des libérations conditionnelles. Réponses aux demandes de renseignements généraux de l’opposition officielle. Étude des crédits 2026-2027 (PDF, 2 MB)  CI-271
2026-05-14 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Commission québécoise des libérations conditionnelles. Réponses aux demandes de renseignements particuliers de l’opposition – Tomes 1, 2 et 3. Étude des crédits 2026-2027 (PDF, 1 MB)  CI-272
2026-05-14 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Régie des alcools, des courses et des jeux. Réponses aux demandes de renseignements généraux de l’opposition officielle. Étude des crédits 2026-2027 (PDF, 2 MB)  CI-273
2026-05-14 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Régie des alcools, des courses et des jeux. Réponses aux demandes de renseignements particuliers de l’opposition. Étude des crédits 2026-2027 (PDF, 2 MB)  CI-274
2026-05-14 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Sûreté du Québec. Réponses aux demandes de renseignements généraux de l’opposition officielle. Étude des crédits 2026-2027 (PDF, 2 MB)  CI-275
2026-05-14 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Sûreté du Québec. Réponses aux demandes de renseignements particuliers de l’opposition. Étude des crédits 2026-2027 (PDF, 3 MB)  CI-276
2026-05-14 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Tribunal administratif de déontologie policière. Réponses aux demandes de renseignements généraux de l’opposition officielle. Étude des crédits 2026-2027 (PDF, 1 MB)  CI-277
2026-05-14 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Tribunal administratif de déontologie policière. Réponses aux demandes de renseignements particuliers de l’opposition officielle. Étude des crédits 2026-2027 (PDF, 805 KB)  CI-278
2026-05-14 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Tribunal administratif de déontologie policière. Réponses aux demandes de renseignements particuliers du deuxième groupe d’opposition. Étude des crédits 2026-2027 (PDF, 672 KB)  CI-279
2026-05-14 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Tribunal administratif de déontologie policière. Réponses aux demandes de renseignements particuliers du troisième groupe d’opposition. Étude des crédits 2026-2027 (PDF, 729 KB)  CI-280
2026-05-26 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Secrétariat aux relations canadiennes. Cahier explicatif et réponses aux demandes de renseignements généraux et particuliers de l’opposition. Étude des crédits 2026-2027 (PDF, 8 MB)  CI-281
2026-05-27 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Ministère du Conseil exécutif. Réponses aux demandes de renseignements généraux de l’opposition – Cabinet du lieutenant-gouverneur. Étude des crédits 2026-2027 (PDF, 991 KB)  CI-282
2026-05-27 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Ministère du Conseil exécutif. Réponses aux demandes de renseignements généraux et particuliers de l’opposition – Services de soutien auprès du premier ministre et du Conseil exécutif. Étude des crédits 2026-2027 (PDF, 4 MB)  CI-283
2026-05-28 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Ministère des Relations internationales et de la Francophonie. Réponses aux demandes de renseignements particuliers de l’opposition officielle – Secrétariat aux relations avec les Québécois d’expression anglaise. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 1,016 KB)  CI-285
2026-05-28 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Ministère des Relations internationales et de la Francophonie. Réponses aux demandes de renseignements particuliers du troisième groupe d’opposition – Secrétariat aux relations avec les Québécois d’expression anglaise. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 853 KB)  CI-286
2026-05-28 Bachand, André
Chair of the Committee on Institutions
Ministère des Relations internationales et de la Francophonie. Réponses aux demandes de renseignements généraux de l’opposition – Secrétariat aux relations avec les Québécois d’expression anglaise. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 1 MB)  CI-284
2026-05-28 St-Louis, François
Member for Joliette
Ministère des Relations internationales et de la Francophonie. Réponses aux demandes de renseignements généraux de l’opposition – Bureau de coordination de la Lutte contre le racisme. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 2 MB)  CI-288
2026-05-28 St-Louis, François
Member for Joliette
Ministère des Relations internationales et de la Francophonie. Réponses aux demandes de renseignements particuliers de l’opposition officielle – Bureau de coordination de la Lutte contre le racisme. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 2 MB)  CI-289
2026-05-28 Fontecilla, Andrés
Member for Laurier-Dorion
Article de La Presse de Gabriel Béland. « Menaces visant la communauté musulmane - Le maire de Trois-Rivières appelle au calme ». Publié le 27 mai 2026. Suivi d'extraits de commentaires en ligne. (PDF, 2 MB)  CI-287
2026-05-28 St-Louis, François
Member for Joliette
Ministère des Relations internationales et de la Francophonie. Réponses aux demandes de renseignements généraux de l’opposition. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 2 MB)  CI-290
2026-05-28 St-Louis, François
Member for Joliette
Ministère des Relations internationales et de la Francophonie. Réponses aux demandes de renseignements particuliers de l’opposition officielle. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 2 MB)  CI-291
2026-05-28 St-Louis, François
Member for Joliette
Ministère des Relations internationales et de la Francophonie. Réponses aux demandes de renseignements particuliers du deuxième groupe d’opposition. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 944 KB)  CI-292
2026-05-28 St-Louis, François
Member for Joliette
Ministère des Relations internationales et de la Francophonie. Réponses aux demandes de renseignements particuliers du troisième groupe d’opposition. Étude des crédits 2026 2027 (PDF, 1 MB)  CI-293