To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Committee Proceedings > Health and Social Services > Documents tabled under the order to the committee « Clause-by-clause consideration of Bill 10, An Act to modify the organization and governance of the health and social services network, in particular by abolishing the regional agencies »

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

 

Documents tabled under the order to the committee « Clause-by-clause consideration of Bill 10, An Act to modify the organization and governance of the health and social services network, in particular by abolishing the regional agencies »

A tabled document is a document an MNA makes public during a sitting of the Assemblée nationale or a parliamentary committee.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not yet available online 
To consult all the documents tabled in the Assemblée nationale or in committee 


 
 
Briefs
Date Tabled by Title Number
2014-12-01 Barrette, Gaétan
Minister of Health and Social Services
Amendements proposés par le ministre au projet de loi n° 10 (PDF, 41 MB)  CSSS-022
2014-12-01 Tanguay, Marc
Chair of the Committee on Health and Social Services
Association des conseils des médecins, dentistes et pharmaciens du Québec. Loi modifiant l’organisation et la gouvernance du réseau de la santé et des services sociaux notamment par l’abolition des agences régionales : Projet de loi n° 10. (PDF, 807 KB)  CSSS-018
2014-12-16 Barrette, Gaétan
Minister of Health and Social Services
Informations sur les mesures transitoires du projet de loi n. 10 (PDF, 1 MB)  CSSS-023
2014-12-16 David, Françoise
Member for Gouin
Tableaux concernant le territoire de la Côte-Nord (PDF, 848 KB)  CSSS-024
2015-01-16 Richard, Lorraine
Member of the Committee on Health and Social Services
Aspects problématiques de l’établissement d’un seul CISSS sur la Côte-Nord (PDF, 3 MB)  csss-025
2014-12-01 Tanguay, Marc
Chair of the Committee on Health and Social Services
Projet de loi n. 10 : Loi modifiant l’organisation et la gouvernance du réseau de la santé et des services sociaux notamment par l’abolition des agences régionales : Avis et propositions. (PDF, 424 KB)  CSSS-019
2014-12-01 Tanguay, Marc
Chair of the Committee on Health and Social Services
Regroupement des organismes de personnes handicapées de la région 03 (ROP03). Mémoire : Projet de loi 10 : Projet de loi modifiant l’organisation et la gouvernance du réseau de la santé et des services sociaux notamment par l’abolition des agences régionales (PDF, 649 KB)  CSSS-021
2014-12-01 Tanguay, Marc
Chair of the Committee on Health and Social Services
Mouvement PHAS (Mouvement des personnes handicapées pour l’accès aux services). Réforme du Réseau de la santé : des reculs inquiétants (PDF, 530 KB)  CSSS-020
2015-01-28 Tanguay, Marc
Chair of the Committee on Health and Social Services
Les Centres de la jeunesse et de la famille Batshaw. Mémoire des Centres de la jeunesse et de la famille Batshaw (PDF, 8 MB)  CSSS-026