To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, December 11, 2007

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, December 11, 2007

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2007-12-11 Jérôme-Forget, Monique, Ministre des Finances Volumes I and II of the public accounts of the Government of Québec for the fiscal year ended 31 March 2007, French and English versions. (PDF, 2 MB)  716-20071211 Other
2007-12-11 Jérôme-Forget, Monique, Ministre des Finances The document entitled "Le point sur la situation économique et financière du Québec – automne 2007". (PDF, 441 KB)  717-20071211 Other
2007-12-11 Jérôme-Forget, Monique, Ministre des Finances The document entitled "La dette du gouvernement du Québec". (PDF, 230 KB)  718-20071211 Other
2007-12-11 Jérôme-Forget, Monique, Ministre des Finances The report of the working group on government accounting. (PDF, 2 MB)  719-20071211 Other
2007-12-11 Courchesne, Michelle, Minister of Education, Recreation and Sports The annual management report of the Conseil de la famille et de l'enfance, for the fiscal year ended 31 March 2007. (PDF, 711 KB)  720-20071211 Annual report
2007-12-11 Bachand, Raymond, Minister of Economic Development, Innovation and Export Trade The annual management report of the Conseil de la science et de la technologie, for the fiscal year ended 31 March 2007. (PDF, 831 KB)  721-20071211 Annual report
2007-12-11 Bachand, Raymond, Minister of Economic Development, Innovation and Export Trade The annual activity report of the Conseil de la science et de la technologie, for the fiscal year ended 31 March 2007. (PDF, 472 KB)  722-20071211 Annual report
2007-12-11 Bachand, Raymond, Minister of Economic Development, Innovation and Export Trade The annual management report of the Société du Centre des congrès de Québec, for the fiscal year ended 31 March 2007. (PDF, 5 MB)  723-20071211 Annual report
2007-12-11 Bissonnet, Michel, Président de l'Assemblée nationale The Auditor General's special report to the National Assembly on the examination of the consolidated financial statements of the Government of Québec, for the fiscal year ended 31 March. (PDF, 2 MB)  724-20071211 Annual report
2007-12-11 Lemay, Martin, Member for Sainte-Marie–Saint-Jacques The abstract of a petition respecting the maintenance of the living environment of residents of the Centre hospitalier Jacques-Viger, and signed by 1891 citizens from the Montréal region. 726-20071211 Abstract of a petition
2007-12-11 Morissette, Catherine, Députée de Charlesbourg A report from the Committee on Labour and the Economy, which met on 7 December 2007 for clause-by-clause consideration of Bill 58, An Act to amend the Act respecting labour standards with regard to absences and leave. The report contains certain amendments to the bill. (PDF, 123 KB)  725-20071211 Committee report