To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Wednesday, October 30, 2019

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Wednesday, October 30, 2019

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2019-10-30 Jolin-Barrette, Simon, Minister of Immigration, Francization and Integration Québec’s 2020 immigration plan (PDF, 1 MB)  1124-20191030 Other
2019-10-30 LeBel, Sonia, Minister of Justice The 2019–2020 priorities and policy directions of the Comité consultatif sur l’accessibilité à la justice (PDF, 207 KB)  1125-20191030 Other
2019-10-30 Carmant, Lionel, Minister for Health and Social Services The 2018–2019 annual report of the Comité de vigilance sur le cannabis (PDF, 602 KB)  1127-20191030 Annual report
2019-10-30 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 5 June 2019 by Mrs. Lecours (Les Plaines) on moving the Saint-Janvier outlet of the Société québécoise du cannabis (SQDC) (PDF, 90 KB)  1128-20191030 Government's written answer to a petition
2019-10-30 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 19 September 2019 by Mrs. Fournier (Marie-Victorin) on cat neutering and welfare (PDF, 62 KB)  1130-20191030 Government's written answer to a petition
2019-10-30 Simard, Jean-François, Chair of the Committee on Public Finance Report from the Committee on Public Finance - Special consultations on Bill 37, An Act mainly to establish the Centre d’acquisitions gouvernementales and Infrastructures technologiques Québec (PDF, 1 MB)  1131-20191030 Committee report
2019-10-30 Lefebvre, Eric, Member for Arthabaska The abstract of a petition on the process for compensating road accident victims, signed by 135 citizens of Québec (PDF, 61 KB)  1132-20191030 Abstract of a petition
2019-10-30 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 19 September 2019 by Mrs. Dorion (Taschereau) on the strengthening of legislation regarding pipelines in Québec (PDF, 76 KB)  1129-20191030 Government's written answer to a petition
2019-10-30 Dufour, Pierre, Minister of Forests, Wildlife and Parks The 2018 annual report of the Inuit Hunting, Fishing and Trapping Support Program (PDF, 6 MB)  1126-20191030 Annual report