To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, March 21, 2023

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, March 21, 2023

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2023-03-21 LeBel, Sonia, Minister Responsible for Government Administration Expenditure Management Strategy – Additional Information – 2023–2024 Expenditure Budget – Volume 1 (French and English versions (PDF, 3 MB)  429-20230321 Other
2023-03-21 LeBel, Sonia, Minister Responsible for Government Administration Annual Expenditure Management Plans of the Departments and Bodies – 2023–2024 Expenditure Budget – Volume 2 (French and English versions) (PDF, 3 MB)  430-20230321 Other
2023-03-21 LeBel, Sonia, Minister Responsible for Government Administration Estimates and Expenditures of the Departments and Bodies – 2023–2024 Expenditure Budget – Volume 3 (French and English versions) (PDF, 6 MB)  431-20230321 Other
2023-03-21 LeBel, Sonia, Minister Responsible for Government Administration Estimates, Expenditures and Annual Expenditure Management Plans of the National Assembly and Persons Appointed by the National Assembly – 2023–2024 Expenditure Budget – Volume 4 (French and English versions) (PDF, 6 MB)  432-20230321 Other
2023-03-21 LeBel, Sonia, Minister Responsible for Government Administration Annual Information Resource Investment and Expenditure Plan – 2023–2024 Expenditure Budget – Volume 5 (French and English versions) (PDF, 1 MB)  433-20230321 Other
2023-03-21 LeBel, Sonia, Minister Responsible for Government Administration 2023–2033 Québec Infrastructure Plan – 2023–2024 Expenditure Budget – Volume 6 (French and English versions) (PDF, 8 MB)  434-20230321 Other
2023-03-21 LeBel, Sonia, Minister Responsible for Government Administration 2023–2024 Expenditure Management Strategy – In Brief (French and English versions) (PDF, 2 MB)  435-20230321 Other
2023-03-21 Julien, Jonatan, Minister Responsible for Infrastructure Annual Management Plans for Public Infrastructure Investments – 2023–2024 Expenditure Budget (French and English versions) (PDF, 3 MB)  436-20230321 Other
2023-03-21 Julien, Jonatan, Minister Responsible for Infrastructure 2023–2033 Québec Infrastructure Plan – In Brief (French and English versions) (PDF, 1 MB)  437-20230321 Other
2023-03-21 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Grandmont (Taschereau) on Québec’s paratransit services – Question No. 9, Order Paper and Notices of 21 February 2023 (PDF, 71 KB)  438-20230321 Answers to written questions
2023-03-21 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Kelley (Jacques-Cartier) on the availability of studies on the impact of highway noise on public health – Question No. 11, Order Paper and Notices of 22 February 2023 (PDF, 206 KB)  439-20230321 Answers to written questions
2023-03-21 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Ms. Lakhoyan Olivier (Chomedey) on the labour dispute at Notre-Dame-des-Neiges Cemetery – Question No. 12, Order Paper and Notices of 23 February 2023 (PDF, 154 KB)  440-20230321 Answers to written questions
2023-03-21 Roy, Nathalie, President of the National Assembly An excerpt of a letter, dated 20 March 2023, to Mr. Siegfried Peters, Secretary General of the National Assembly, from Mr. Jean-François Blanchet, Chief Electoral Officer of Québec, about the by-election held on 13 March 2023 in the electoral division of Saint-Henri–Sainte-Anne accompanied by a notice proclaiming Mr. Guillaume Cliche-Rivard the candidate elected in the electoral division of Saint-Henri–Sainte-Anne (PDF, 174 KB)  441-20230321 Other
2023-03-21 Simard, Jean-François, Chair of the Committee on Public Finance Report from the Committee on Public Finance - Special consultations on Bill 9, An Act amending mainly certain Acts establishing public sector pension plans (PDF, 952 KB)  442-20230321 Committee report
2023-03-21 Girard, Eric, Minister of Finance Summary of budgetary transactions – Preliminary results for 2022–2023 – Table 1 (PDF, 185 KB)  443-20230321 Budget speech
2023-03-21 Girard, Eric, Minister of Finance Summary of budgetary transactions – Forecasts for 2023–2024 – Table 2 (PDF, 187 KB)  444-20230321 Budget speech
2023-03-21 Girard, Eric, Minister of Finance Revenue – Forecasts for 2023–2024 – Table 3 (PDF, 188 KB)  445-20230321 Budget speech
2023-03-21 Girard, Eric, Minister of Finance Expenditure – Forecasts for 2023–2024 – Table 4 (PDF, 175 KB)  446-20230321 Budget speech
2023-03-21 Girard, Eric, Minister of Finance Expenditure by portfolio – Forecasts for 2023–2024 – Table 5 (PDF, 188 KB)  447-20230321 Budget speech
2023-03-21 Girard, Eric, Minister of Finance Budget Plan – Budget 2023–2024 (French and English versions) (PDF, 4 MB)  448-20230321 Budget speech
2023-03-21 Girard, Eric, Minister of Finance Additional Information – Budget 2023–2024 (French and English versions) (PDF, 1 MB)  449-20230321 Budget speech
2023-03-21 Girard, Eric, Minister of Finance Budget Speech – Budget 2023–2024 (French and English versions) (PDF, 557 KB)  450-20230321 Budget speech
2023-03-21 Girard, Eric, Minister of Finance Budget in Brief – Budget 2023–2024 (French and English versions) (PDF, 2 MB)  451-20230321 Budget speech
2023-03-21 Drainville, Bernard, Minister of Education A copy of an act of designation and of a general investigative mandate, dated 21 March 2023, issued by Mr. Drainville, Minister of Education (PDF, 66 KB)  452-20230321 Other
2023-03-21 Ghazal, Ruba, Member for Mercier A copy of a document entitled “Recommandations incontournables du collectif jeunesse « La voix des jeunes compte » pour prévenir et contrer les violences sexuelles dans les écoles primaires et secondaires” (PDF, 104 KB)  453-20230321 Other
 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Who may consult this page?