To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, March 17, 2026

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, March 17, 2026

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2026-03-17 Lecours, Lucie, Chair of the Committee on Citizen Relations Report from the Committee on Citizen Relations - Clause-by-clause consideration of Bill 9, An Act respecting the reinforcement of laicity in Québec (PDF, 3 MB)  641-20260317 Committee report
2026-03-17 Roy, Nathalie, President of the National Assembly A letter, dated 2 March 2026, to Mr. Siegfried Peters, Secretary General of the National Assembly, from Mr. Jean-François Blanchet, Chief Electoral Officer of Québec, about the by-election held on 23 February 2026 in the electoral division of Chicoutimi, accompanied by a notice proclaiming Ms. Marie Karlynn Laflamme the candidate elected in the electoral division of Chicoutimi (PDF, 191 KB)  572-20260317 Other
2026-03-17 Roy, Nathalie, President of the National Assembly Tables indicating the distribution of measures and allocation of speaking times for Question Period, Statements by Members, limited debates and debates on Business Standing in the Name of Members in Opposition (PDF, 418 KB)  648-20260317 Other
2026-03-17 Roy, Nathalie, President of the National Assembly The new seating plan of the National Assembly, dated 17 March 2026 (PDF, 478 KB)  634-20260317 Other
2026-03-17 Roy, Nathalie, President of the National Assembly Decision 2386, dated 26 February 2026, concerning the Règlement modifiant le Règlement sur les allocations aux députés et aux titulaires de cabinet et sur les sommes versées à des fins de recherche et de soutien (regulation to amend the regulation respecting Member and parliamentary office holder allowances and amounts granted for research and support) (PDF, 41 KB)  636-20260317 Décision du Bureau
2026-03-17 Roy, Nathalie, President of the National Assembly Decision 2385, dated 26 February 2026, concerning the Règlement précisant les dispositions de la Politique-cadre en matière de télétravail pour le personnel de la fonction publique auxquelles l’Assemblée nationale déroge (regulation setting out the provisions of the policy framework for telework for public service personnel from which the National Assembly derogates) (PDF, 97 KB)  635-20260317 Décision du Bureau
2026-03-17 Roy, Nathalie, President of the National Assembly The detailed report from the Chief Electoral Officer of Québec on the official results of the by-election held on 23 February 2026 in the electoral division of Chicoutimi (PDF, 807 KB)  637-20260317 Other
2026-03-17 Roy, Nathalie, President of the National Assembly A letter, dated 11 March 2026, she had received from Ms. Nadine Koussa, President of the Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse, informing the President of the resignation of Ms. Lizette Gauvreau as part-time member of the Commission, effective 31 March 2026 (PDF, 117 KB)  638-20260317 Other
2026-03-17 Roy, Nathalie, President of the National Assembly A letter she had received from Ms. Lizette Gauvreau, informing the President of her resignation as part-time member of the Commission des droits de la personne et des droits de la jeunesse, effective 31 March 2026 (PDF, 93 KB)  639-20260317 Other
2026-03-17 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 10 December 2025 by Mr. Chassin (Saint-Jérôme) on opposition to the general ban of cellphones in schools (PDF, 136 KB)  619-20260317 Government's written answer to a petition
2026-03-17 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 3 February 2026 by Mr. Grandmont (Taschereau) on a request to increase the reimbursement of transportation fees for medical visits and therapeutic activities (PDF, 134 KB)  620-20260317 Government's written answer to a petition
2026-03-17 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 4 February 2026 by Ms. Prass (D’Arcy-McGee) on a suspension of the obligation for people with autism to wear school uniforms if the available options are inadequate (PDF, 137 KB)  621-20260317 Government's written answer to a petition
2026-03-17 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to the petitions tabled on 4 February 2026 by Mr. Marissal (Rosemont) on a request to allow shroud burials (PDF, 126 KB)  622-20260317 Government's written answer to a petition
2026-03-17 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 4 February 2026 by Ms. Labrie (Sherbrooke) on abolishing the Québec Sales Tax for used children’ clothing (PDF, 118 KB)  623-20260317 Government's written answer to a petition
2026-03-17 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 4 February 2026 by Ms. Labrie (Sherbrooke) on a request to remove the time limit for residential pools owners to comply with current safety standards (PDF, 175 KB)  624-20260317 Government's written answer to a petition
2026-03-17 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 5 February 2026 by Ms. Zaga Mendez (Verdun) on the renovation of the Douglas Mental Health University Institute (PDF, 152 KB)  625-20260317 Government's written answer to a petition
2026-03-17 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to the petitions tabled on 5 February 2026 by Mr. Grandmont (Taschereau) on a request to end the investment of public funds in the third link between the cities of Québec and Lévis (PDF, 510 KB)  626-20260317 Government's written answer to a petition
2026-03-17 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 10 February 2026 by Mr. Zanetti (Jean-Lesage) on a request to repeal Bill 94, An Act to, in particular, reinforce laicity in the education network and to amend various legislative provisions (PDF, 132 KB)  627-20260317 Government's written answer to a petition
2026-03-17 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 12 February 2026 by Mr. Chassin (Saint-Jérôme) on regulating means of personal transport on public roads (PDF, 168 KB)  628-20260317 Government's written answer to a petition
2026-03-17 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Ms. Ghazal (Mercier) on the insurance coverage of parents of children with a serious illness – Question No. 96, Order Paper and Notices of 4 February 2026 (PDF, 42 KB)  629-20260317 Answers to written questions
2026-03-17 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Grandmont (Taschereau) on specialized employability services for women – Question No. 97, Order Paper and Notices of 10 February 2026 (PDF, 168 KB)  630-20260317 Answers to written questions
2026-03-17 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Ms. Blanchette Vézina (Rimouski) on the regulation of bulk transport – Question No. 98, Order Paper and Notices of 10 February 2026 (PDF, 173 KB)  631-20260317 Answers to written questions
2026-03-17 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Ms. Cadet (Bourassa-Sauvé) on artificial intelligence in the workplace – Question No. 99, Order Paper and Notices of 11 February 2026 (PDF, 110 KB)  632-20260317 Answers to written questions
2026-03-17 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Ms. Cadet (Bourassa-Sauvé) on foreign workers – Question No. 100, Order Paper and Notices of 11 February 2026 (PDF, 165 KB)  633-20260317 Answers to written questions
2026-03-17 Nadeau-Dubois, Gabriel, Member for Gouin The abstract of a petition on maintaining the budgets allocated to the Culture in the Schools program and school outings in the cultural sector, signed by 26,974 citizens of Québec (PDF, 194 KB)  642-20260317 Abstract of a petition
2026-03-17 Ghazal, Ruba, Member for Mercier The abstract of a petition on amending the Election Act to lower the voting age to 16, signed by 600 citizens of Québec (PDF, 175 KB)  643-20260317 Abstract of a petition
2026-03-17 Morin, André Albert, Member for Acadie The abstract of a petition on implementing special immigration measures for Ukrainian citizens, signed by 2,008 citizens of Québec (PDF, 41 KB)  644-20260317 Abstract of a petition
2026-03-17 Garceau, Brigitte B., Member for Robert-Baldwin The abstract of a petition on a request to ensure adequate funding for the CALACS Longueuil, signed by 315 citizens of Québec (PDF, 49 KB)  645-20260317 Abstract of a petition
2026-03-17 Bouazzi, Haroun, Member for Maurice-Richard The abstract of a petition on withdrawing Bill 1, Québec Constitution Act, 2025, signed by 14,423 citizens of Québec (PDF, 175 KB)  646-20260317 Abstract of a petition
2026-03-17 Prass, Elisabeth, Member for D’Arcy-McGee The abstract of a petition on fully restoring the Residential Adaptation Assistance Program, signed by 7,940 citizens of Québec (PDF, 71 KB)  647-20260317 Abstract of a petition
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Barreau du Québec (PDF, 7 MB)  573-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Chambre des huissiers de justice du Québec (PDF, 1 MB)  574-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Chambre des notaires du Québec (PDF, 2 MB)  575-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Collège des médecins du Québec (PDF, 2 MB)  576-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des acupuncteurs du Québec (PDF, 3 MB)  577-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des administrateurs agréés du Québec (PDF, 9 MB)  578-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des agronomes du Québec (PDF, 10 MB)  579-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des architectes du Québec (PDF, 9 MB)  580-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des arpenteurs-géomètres du Québec (PDF, 3 MB)  581-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des audioprothésistes du Québec (PDF, 14 MB)  582-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des chimistes du Québec (PDF, 11 MB)  583-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des chiropraticiens du Québec (PDF, 3 MB)  584-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des comptables professionnels agréés du Québec (PDF, 5 MB)  585-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des conseillers en ressources humaines agréés du Québec (PDF, 17 MB)  586-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des conseillers et conseillères d'orientation du Québec (PDF, 2 MB)  587-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des dentistes du Québec (PDF, 10 MB)  588-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des denturologistes du Québec (PDF, 3 MB)  589-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des diététistes nutritionnistes du Québec (PDF, 13 MB)  590-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des ergothérapeutes du Québec (PDF, 2 MB)  591-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des évaluateurs agréés du Québec (PDF, 20 MB)  592-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des géologues du Québec (PDF, 2 MB)  593-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des hygiénistes dentaires du Québec (PDF, 5 MB)  594-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des infirmières et infirmiers du Québec (PDF, 4 MB)  595-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des infirmières et infirmiers auxiliaires du Québec (PDF, 8 MB)  596-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des ingénieurs du Québec (PDF, 15 MB)  597-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des ingénieurs forestiers du Québec (PDF, 5 MB)  598-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des médecins vétérinaires du Québec (PDF, 8 MB)  599-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des opticiens d’ordonnances du Québec (PDF, 2 MB)  600-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des optométristes du Québec (PDF, 634 KB)  601-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des orthophonistes et audiologistes du Québec (PDF, 4 MB)  602-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des pharmaciens du Québec (PDF, 8 MB)  603-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des podiatres du Québec (PDF, 10 MB)  604-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des psychoéducateurs et psychoéducatrices du Québec (PDF, 5 MB)  605-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des psychologues du Québec (PDF, 3 MB)  606-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des sages-femmes du Québec (PDF, 12 MB)  607-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des technologues en imagerie médicale, en radio-oncologie et en électrophysiologie médicale du Québec (PDF, 13 MB)  608-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des technologues en prothèses et appareils dentaires du Québec (PDF, 5 MB)  609-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des technologues professionnels du Québec (PDF, 7 MB)  610-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des traducteurs, terminologues et interprètes agréés du Québec (PDF, 4 MB)  611-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des travailleurs sociaux et des thérapeutes conjugaux et familiaux du Québec (PDF, 2 MB)  612-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre des urbanistes du Québec (PDF, 3 MB)  613-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre professionnel de la physiothérapie du Québec (PDF, 2 MB)  614-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre professionnel des criminologues du Québec (PDF, 16 MB)  615-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre professionnel des inhalothérapeutes du Québec (PDF, 6 MB)  616-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre professionnel des sexologues du Québec (PDF, 7 MB)  617-20260317 Annual report
2026-03-17 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2024-2025 annual report of the Ordre professionnel des technologistes médicaux du Québec (PDF, 12 MB)  618-20260317 Annual report
2026-03-17 Roy, Nathalie, President of the National Assembly A copy of the notice of motion by Mr. Tanguay, Official Opposition House Leader, to be placed on the Order Paper and Notices of Wednesday, 18 March 2026 under Business Standing in the Name of Members in Opposition (PDF, 69 KB)  640-20260317 Other