To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, May 7, 2026

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Thursday, May 7, 2026

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2026-05-07 Lafrenière, Ian, Minister of Domestic Security The Agreement on the Funding of Police Infrastructure in the Community of Pakua Shipi (PDF, 1 MB)  41-20260507 Other
2026-05-07 Lafrenière, Ian, Minister of Domestic Security The One Time Stabilization 2024–2025–Agreement on the Provision of Policing Services in the Community of Akwesasne (French and English versions) (PDF, 793 KB)  42-20260507 Other
2026-05-07 Lafrenière, Ian, Minister of Domestic Security The Exceptional Stabilization 2026–2029 – Agreement on the Provision of Police Services in the Community of Akwesasne (PDF, 2 MB)  43-20260507 Other
2026-05-07 Lafrenière, Ian, Minister of Domestic Security The Agreement on Funding for the Implementation of the Akwesasne – Community Safety Officers Pilot Project (French and English versions) (PDF, 12 MB)  44-20260507 Other
2026-05-07 Girard, Eric, Minister of Finance The 2025 annual report of the Organisme d’autoréglementation du courtage immobilier du Québec (PDF, 6 MB)  45-20260507 Annual report
2026-05-07 Déry, Pascale, Minister of the Environment, the Fight Against Climate Change, Wildlife and Parks The report on the implementation of the Sustainable Development Act for the period from 1 April 2013 to 31 March 2024 (PDF, 563 KB)  46-20260507 Other
2026-05-07 Charette, Benoit, Minister of Transport and Sustainable Mobility The 2025 annual management report of the Société de l’assurance automobile du Québec (PDF, 3 MB)  47-20260507 Annual report
2026-05-07 Bonnardel, François, Government House Leader The Government’s reply to the petition tabled on 19 February 2026 by Mr. Grandmont (Taschereau) on reinstating services for asylum seekers in the Capitale-Nationale region (PDF, 318 KB)  48-20260507 Government's written answer to a petition
2026-05-07 Bonnardel, François, Government House Leader The Government’s reply to the petition tabled on 17 March 2026 by Mr. Morin (Acadie) on implementing special immigration measures for Ukrainian citizens (PDF, 630 KB)  49-20260507 Government's written answer to a petition
2026-05-07 Roy, Nathalie, President of the National Assembly The legislative enactments passed by the members of the 23rd Legislature of the Young People’s Parliament (PDF, 540 KB)  50-20260507 Other
2026-05-07 Roy, Nathalie, President of the National Assembly The inquiry report on Ms. Sona Lakhoyan Olivier, Member for Chomedey, entitled “Rapport d’enquête au sujet de madame Sona Lakhoyan Olivier, députée de Chomedey” (PDF, 3 MB)  52-20260507 Other
2026-05-07 Schneeberger, Sébastien, Chair of the Committee on Planning and the Public Domain Report from the Committee on Planning and the Public Domain - Clause-by-clause consideration to Private Bill 204, An Act respecting Ville de Gatineau (PDF, 834 KB)  53-20260507 Committee report
2026-05-07 Bérubé, Pascal, Member for Matane-Matapédia The abstract of a petition on a request to end feline overpopulation in Québec, signed by 8,614 citizens of Québec (PDF, 198 KB)  55-20260507 Abstract of a petition
2026-05-07 Caron, Linda, Member for La Pinière The abstract of a petition on the exclusion of board games, hobbies, recreational products, and creative accessories from the packaging requirements under the Charter of the French language, signed by 18,447 citizens of Québec (French and English versions) (PDF, 88 KB)  56-20260507 Abstract of a petition
2026-05-07 Zaga Mendez, Alejandra, Member for Verdun The abstract of a petition on creating a refundable tax credit for families financially supporting seniors, signed by 213 citizens of Québec (PDF, 179 KB)  57-20260507 Abstract of a petition
2026-05-07 Zaga Mendez, Alejandra, Member for Verdun The abstract of a petition on adding a local purchasing criterion to tenders of Québec state-owned entreprises, signed by 384 citizens of Québec (PDF, 195 KB)  58-20260507 Abstract of a petition
2026-05-07 Allaire, Simon, Chair of the Committee on Labour and the Economy Report from the Committee on Labour and the Economy - Clause-by-clause consideration of Bill 11, An Act to amend various provisions for the main purpose of reducing regulatory and administrative burden (PDF, 68 MB)  54-20260507 Committee report
2026-05-07 Roy, Nathalie, President of the National Assembly The Report of the Sustainable Development Commissioner forming part of the Report of the Auditor General of Québec to the National Assembly for 2025–2026 (May 2026) (PDF, 7 MB)  51-20260507 Other