Interparliamentary relations
Signing of an agreement with Massachusetts (French only)
Québec, le 11 décembre 2013 – Le président de l’Assemblée nationale, M. Jacques Chagnon, s’est rendu à Boston (États-Unis) pour procéder à la signature d’une entente avec la Cour générale du Commonwealth du Massachusetts.
« Cette entente permettra aux élus des deux parlements de collaborer et d’échanger sur des questions d’intérêt mutuel comme l’éducation, la santé, l’environnement, l’énergie, le transport, le développement économique, le tourisme et les affaires culturelles. Le Québec et le Massachusetts partagent bon nombre de traditions et de valeurs. En outre, ils reconnaissent l’importance du dialogue interparlementaire pour répondre aux défis du XXIe siècle », soutient le président Jacques Chagnon.
L’entente bilatérale contribuera au rayonnement de l’Assemblée nationale sur la scène internationale. En vertu de cette entente, un forum sera mis sur pied pour renforcer les échanges sur des enjeux communs aux deux États et apporter ainsi des solutions tenant compte de leurs différentes réalités. Ce nouveau partenariat est un complément aux relations interparlementaires multilatérales qu’a développées l’Assemblée nationale avec certaines organisations interparlementaires des États-Unis, visant à approfondir des sujets d’intérêt et à renforcer des alliances.
Visitez le site Web de l’Assemblée nationale pour en savoir davantage sur les relations interparlementaires et internationales.
Source et renseignements :
Noémie Cimon-Mattar
Communications
Assemblée nationale du Québec
Téléphone : 418 643-1992, poste 70274
Courriel : ncimonmattar@assnat.qc.ca