To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Tuesday, September 12, 2023

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Tuesday, September 12, 2023

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2023-09-12 Roy, Nathalie, President of the National Assembly A letter, dated 31 July 2023, she had received from Ms. Joëlle Boutin, Member for Jean-Talon, informing the President of her resignation (PDF, 245 KB)  700-20230912 Other
2023-09-12 Roy, Nathalie, President of the National Assembly A letter, dated 21 August 2023, she had received from Mr. Marc Tanguay, Leader of the Official Opposition, informing her of the appointment of Ms. Michelle Setlakwe, Member for Mont-Royal–Outremont, as Deputy Opposition House Leader, effective 10 August 2023 (PDF, 191 KB)  701-20230912 Other
2023-09-12 Girard, Eric, Minister of Finance The 2022–2023 annual management report of the Autorité des marchés financiers (PDF, 2 MB)  702-20230912 Annual report
2023-09-12 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 10 May 2023 by Ms. Maccarone (Westmount–Saint-Louis) on appointing a minister responsible for the fight against homophobia and transphobia (PDF, 188 KB)  703-20230912 Government's written answer to a petition
2023-09-12 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The Government’s reply to a petition tabled on 23 May 2023 by Mr. Zanetti (Jean-Lesage) on temporary financial support for families waiting for a space in an educational childcare service (PDF, 155 KB)  704-20230912 Government's written answer to a petition
2023-09-12 Roy, Nathalie, President of the National Assembly The Ethics Commissioner’s inquiry report to the President of the National Assembly on Mr. Simon Jolin-Barrette entitled “Rapport d’enquête de la Commissaire à l’éthique et à la déontologie à la présidente de l’Assemblée nationale au sujet de M. Simon Jolin-Barrette, ministre de la Justice et député de Borduas” (PDF, 429 KB)  705-20230912 Other
2023-09-12 Roy, Nathalie, President of the National Assembly The 2022–2023 activity report on the National Assembly’s interparliamentary and international relations (PDF, 5 MB)  706-20230912 Activity report
2023-09-12 Roy, Nathalie, President of the National Assembly The 2022–2023 annual report of the Commission de la fonction publique (PDF, 6 MB)  707-20230912 Annual report
2023-09-12 Roy, Nathalie, President of the National Assembly An exchange of letters, between the President and Mr. Jean-François Blanchet, Chief Electoral Officer, on the motions carried by the Assembly asking to disclose and make public all the testimonies and documents from the Grenier Commission (PDF, 621 KB)  708-20230912 Other
2023-09-12 Roy, Nathalie, President of the National Assembly A letter, dated 22 June 2023, she had received from Mr. Steven Guilbeault, federal Minister of Environment and Climate Change, in response to the motion carried by the Assembly on 29 March 2023 asking that the federal government stop all subsidies to oil and gas companies (PDF, 495 KB)  709-20230912 Other
2023-09-12 Roy, Nathalie, President of the National Assembly A copy of a letter, dated 16 June 2023, she had sent to Me. Nour Salah, appointing her Acting President of the Commission de la fonction publique, effective 16 June 2023, in accordance with section 109 of the Public Service Act, and after consultation with the Premier and the Leader of the Official Opposition (PDF, 404 KB)  710-20230912 Other
2023-09-12 Roy, Nathalie, President of the National Assembly The new seating plan of the National Assembly, dated 12 September 2023 (PDF, 211 KB)  711-20230912 Other
2023-09-12 Roy, Nathalie, President of the National Assembly A letter, dated 21 August 2023, she had received from Ms. Rotiroti, Chief Whip of the Official Opposition, informing her of the appointment of Ms. Virginie Dufour, Member for Mille-Îles, as member of the Office of the National Assembly, to replace Ms. Michelle Setlakwe, Member for Mont-Royal–Outremont (PDF, 31 KB)  712-20230912 Other
2023-09-12 Roy, Nathalie, President of the National Assembly A copy of the notice of motion by Mr. Beauchemin (Marguerite-Bourgeoys) to be placed on the Order Paper and Notices of Wednesday, 13 September 2023 under Business Standing in the Name of Members in Opposition (PDF, 69 KB)  713-20230912 Other
2023-09-12 Roy, Nathalie, Chair of the Committee on the National Assembly Report from the steering committee of the Committee on the National Assembly - Modification of the list of temporary Chairs (PDF, 964 KB)  714-20230912 Committee report
2023-09-12 Roy, Nathalie, Chair of the Committee on the National Assembly Report from the steering committee of the Committee on the National Assembly - Request from the parliamentary group forming the Government concerning a nomination to the Committee on Labour and the Economy (PDF, 1 MB)  715-20230912 Committee report
2023-09-12 Fontecilla, Andrés, Member for Laurier-Dorion The abstract of a petition on a request to allow permanent residents to be hired as police officers, signed by 49 citizens of Québec (PDF, 78 KB)  716-20230912 Abstract of a petition
2023-09-12 Maccarone, Jennifer, Member for Westmount–Saint-Louis The abstract of a petition on recognizing the IBCLC lactation consultant profession, signed by 1,357 citizens of Québec (PDF, 148 KB)  717-20230912 Abstract of a petition
2023-09-12 Grandmont, Etienne, Member for Taschereau The abstract of a petition on the construction of a road crossing the Parc national du Mont-Tremblant, signed by 326 citizens of Québec (PDF, 74 KB)  718-20230912 Abstract of a petition
2023-09-12 Prass, Elisabeth, Member for D’Arcy-McGee The abstract of a petition on modernizing the socioeconomic environment index, signed by 265 citizens of Québec (PDF, 518 KB)  719-20230912 Abstract of a petition