To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, September 14, 2023

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Thursday, September 14, 2023

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assemblée, only reports by the Officers of the Assemblée nationale, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assemblée, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2023-09-14 Boulet, Jean, Minister of Labour The 2022–2023 annual management report of the Tribunal administratif du travail (PDF, 17 MB)  727-20230914 Annual report
2023-09-14 Jolin-Barrette, Simon, Government House Leader The reply to a written question from Mr. Bouazzi (Maurice-Richard) on the retirement pensions of disability pension beneficiaries – Question 33, Order Paper and Notices of 24 May 2023 (PDF, 135 KB)  731-20230914 Answers to written questions
2023-09-14 Maccarone, Jennifer, Member for Westmount–Saint-Louis The abstract of a petition on implementing a pilot project to find apartments for the homeless community living under Ville-Marie Expressway, signed by 1,246 citizens of Québec (PDF, 140 KB)  734-20230914 Abstract of a petition
2023-09-14 Zanetti, Sol, Member for Jean-Lesage The abstract of a petition on access to childcare for children from families without status, signed by 1,798 citizens of Québec (PDF, 74 KB)  735-20230914 Abstract of a petition
2023-09-14 Prass, Elisabeth, Member for D’Arcy-McGee The abstract of a petition on enhancing the family support program to improve access to respite services, signed by 701 citizens of Québec (PDF, 417 KB)  736-20230914 Abstract of a petition
2023-09-14 Biron, Martine, Minister of International Relations and La Francophonie The 2022–2023 annual management report of the Ministère des Relations internationales et de la Francophonie (PDF, 10 MB)  729-20230914 Annual report
2023-09-14 Biron, Martine, Minister of International Relations and La Francophonie The 2022–2023 annual management report of the Offices jeunesse internationaux du Québec (PDF, 6 MB)  730-20230914 Annual report
2023-09-14 D'Amours, Sylvie, Chair of the Committee on Labour and the Economy Report from the Committee on Labour and the Economy - Special consultations on Bill 29, An Act to protect consumers from planned obsolescence and to promote the durability, repairability and maintenance of goods (PDF, 2 MB)  732-20230914 Committee report
2023-09-14 Bachand, André, Chair of the Committee on Institutions Report from the Committee on Institutions - Special consultations on Bill 32, An Act to establish the cultural safety approach within the health and social services network (PDF, 2 MB)  733-20230914 Committee report
2023-09-14 Biron, Martine, Minister Responsible for the Status of Women The 2022–2023 annual management report of the Conseil du statut de la femme (PDF, 83 MB)  728-20230914 Annual report