To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, October 9, 2025

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Documents tabled on Thursday, October 9, 2025

Documents made public by an MNA during a sitting of the Assemblée nationale are called tabled documents. They become part of the public record.

Consulting Tabled Documents

 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2025-10-09 Girard, Eric, Minister of Finance The 2024–2025 annual management report of the Ministère des Finances (PDF, 4 MB)  135-20251009 Annual report
2025-10-09 Girard, Eric, Minister of Finance The 2024–2025 annual report of the Autorité des marchés financiers (PDF, 18 MB)  136-20251009 Annual report
2025-10-09 Girard, Eric, Minister of Finance The 2023–2024 annual report on the surveys conducted and consultations held in the context of Revenu Québec’s 2021–2024 three-year survey plan, including the opinion from the Commission d’accès à l’information du Québec (PDF, 7 MB)  137-20251009 Annual report
2025-10-09 LeBel, Sonia, Minister of Education The 2024–2025 annual management report of the Ministère de l’Éducation (PDF, 2 MB)  138-20251009 Annual report
2025-10-09 LeBel, Sonia, Minister of Education The 2024–2025 annual management report of the Commission consultative de l’enseignement privé; (PDF, 802 KB)  139-20251009 Annual report
2025-10-09 LeBel, Sonia, Minister of Education The 2024–2025 annual management report of the Conseil supérieur de l’éducation (PDF, 3 MB)  140-20251009 Annual report
2025-10-09 LeBel, Sonia, Minister of Education The 2024–2025 annual management report of the Institut national des mines (PDF, 7 MB)  141-20251009 Annual report
2025-10-09 LeBel, Sonia, Minister of Education The 2024–2025 annual management report of the National Student Ombudsman (PDF, 2 MB)  142-20251009 Annual report
2025-10-09 Dubé, Christian, Minister of Health The 2024–2025 annual management report of the Ministère de la Santé et des Services sociaux (PDF, 2 MB)  143-20251009 Annual report
2025-10-09 Dubé, Christian, Minister of Health The 2024–2025 annual management report of Santé Québec (PDF, 10 MB)  144-20251009 Annual report
2025-10-09 Dubé, Christian, Minister of Health The 2024–2025 annual management report of the Institut national d’excellence en santé et en services sociaux (PDF, 38 MB)  145-20251009 Annual report
2025-10-09 Dubé, Christian, Minister of Health The 2024–2025 annual management report of the Health and Welfare Commissioner (PDF, 1 MB)  146-20251009 Annual report
2025-10-09 Dubé, Christian, Minister of Health The 2024–2025 annual management report of the Institut national de santé publique du Québec (PDF, 7 MB)  147-20251009 Annual report
2025-10-09 Dubé, Christian, Minister of Health The 2024–2025 annual management report of the Régie de l’assurance maladie du Québec (PDF, 3 MB)  148-20251009 Annual report
2025-10-09 Dubé, Christian, Minister of Health The 2024–2025 annual management report of Urgences-santé (PDF, 6 MB)  149-20251009 Annual report
2025-10-09 Dubé, Christian, Minister of Health The 2024–2025 annual management report of the Office des personnes handicapées du Québec (PDF, 792 KB)  150-20251009 Annual report
2025-10-09 Dubé, Christian, Minister of Health The 2024–2025 annual management report of Atelier le Fil d’Ariane (PDF, 21 MB)  151-20251009 Annual report
2025-10-09 Dubé, Christian, Minister of Health The 2024–2025 annual report of Héma-Québec (PDF, 11 MB)  152-20251009 Annual report
2025-10-09 Dubé, Christian, Minister of Health The 2024–2025 annual report of the Cree Board of Health and Social Services of James Bay (PDF, 15 MB)  153-20251009 Annual report
2025-10-09 Guilbault, Geneviève, Minister of Municipal Affairs The 2023–2024 review of the implementation, within the administration, of the 2018–2022 strategy to ensure the occupancy and vitality of our territories, extended to 2024 (PDF, 2 MB)  154-20251009 Other
2025-10-09 Drainville, Bernard, Minister of the Environment, the Fight Against Climate Change, Wildlife and Parks The 2024–2025 annual report of the Fondation de la faune du Québec (PDF, 4 MB)  155-20251009 Annual report
2025-10-09 Drainville, Bernard, Minister of the Environment, the Fight Against Climate Change, Wildlife and Parks The report from the Minister of the Environment, the Fight Against Climate Change, Wildlife and Parks on recognition and funding of the Fédération québécoises des gestionnaires de zecs for 2022, 2023 and 2024 (PDF, 301 KB)  156-20251009 Other
2025-10-09 Drainville, Bernard, Minister of the Environment, the Fight Against Climate Change, Wildlife and Parks The 2024–2025 annual management report of Recyc-Québec (PDF, 2 MB)  157-20251009 Annual report
2025-10-09 Drainville, Bernard, Minister Responsible for Maritime Strategy The 2024–2025 annual management report of the Société des traversiers du Québec (PDF, 6 MB)  158-20251009 Annual report
2025-10-09 Duranceau, France-Élaine, Minister Responsible for Government Administration and State Efficiency The 2024–2025 annual management report of the Secrétariat du Conseil du trésor (PDF, 3 MB)  159-20251009 Annual report
2025-10-09 Duranceau, France-Élaine, Minister Responsible for Government Administration and State Efficiency The 2024–2025 annual management report of the Centre d’acquisitions gouvernementales (PDF, 1 MB)  160-20251009 Annual report
2025-10-09 Duranceau, France-Élaine, Minister Responsible for Government Administration and State Efficiency The final evaluation report on the implementation of the Act respecting the Centre d’acquisitions gouvernementales, dated 15 September 2025 (PDF, 2 MB)  161-20251009 Other
2025-10-09 Duranceau, France-Élaine, Minister Responsible for Government Administration and State Efficiency The 2024–2025 annual activity report of the Autorité des marchés publics (PDF, 9 MB)  162-20251009 Annual report
2025-10-09 Roberge, Jean-François, Minister of the French Language The 2024–2025 annual management report of the Ministère de la Langue française (PDF, 5 MB)  163-20251009 Annual report
2025-10-09 Roberge, Jean-François, Minister of the French Language The 2024–2025 annual report of the Office québécois de la langue française and the Commission de toponymie (PDF, 6 MB)  164-20251009 Annual report
2025-10-09 Roberge, Jean-François, Minister of the French Language The 2024–2025 annual report on the application of the Charter of the French language in the bodies of the Administration with the exception of parliamentary institutions (PDF, 3 MB)  165-20251009 Annual report
2025-10-09 Roberge, Jean-François, Minister of the French Language The 2024–2025 activity report of the Centre de la francophonie des Amériques (PDF, 25 MB)  166-20251009 Activity report
2025-10-09 Roberge, Jean-François, Minister Responsible for Access to Information and the Protection of Personal Information The 2024–2025 annual activity and management report of the Commission d’accès à l’information du Québec (PDF, 4 MB)  167-20251009 Annual report
2025-10-09 Lafrenière, Ian, Minister of Public Security The 2024–2025 annual management report of the Commission québécoise des libérations conditionnelles (PDF, 669 KB)  169-20251009 Annual report
2025-10-09 Lafrenière, Ian, Minister of Public Security The 2024–2025 annual management report of the Bureau des enquêtes indépendantes (PDF, 3 MB)  170-20251009 Annual report
2025-10-09 Lafrenière, Ian, Minister of Public Security The 2024–2025 annual management report of the Sureté du Québec (PDF, 7 MB)  171-20251009 Annual report
2025-10-09 Lafrenière, Ian, Minister of Public Security The 2024–2025 annual management report of the Tribunal administratif de déontologie policière (PDF, 1 MB)  172-20251009 Annual report
2025-10-09 Lafrenière, Ian, Minister of Public Security The 2024–2025 annual management report of the Bureau du coroner (PDF, 10 MB)  173-20251009 Annual report
2025-10-09 Lafrenière, Ian, Minister of Public Security The 2024–2025 annual management report of the Régie des alcools, des courses et des jeux (PDF, 842 KB)  174-20251009 Annual report
2025-10-09 Lafrenière, Ian, Minister of Public Security The 2024–2025 annual management report of the Commissaire à la déontologie policière; (PDF, 2 MB)  175-20251009 Annual report
2025-10-09 Biron, Martine, Minister of Higher Education The 2024–2025 annual management report of the Ministère de l’enseignement supérieur (PDF, 1 MB)  177-20251009 Annual report
2025-10-09 Martel, Donald, Minister of Agriculture, Fisheries and Food The 2024–2025 annual management report of the Ministère de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation (PDF, 955 KB)  178-20251009 Annual report
2025-10-09 Martel, Donald, Minister of Agriculture, Fisheries and Food The 2024–2025 annual management report of the Commission de protection du territoire agricole du Québec (PDF, 5 MB)  179-20251009 Annual report
2025-10-09 Martel, Donald, Minister of Agriculture, Fisheries and Food The 2024–2025 annual report of La Financière agricole du Québec (PDF, 18 MB)  181-20251009 Annual report
2025-10-09 Simard, Jean-François, Minister of Natural Resources and Forests The 2024–2025 activity report of the Chief Forester (PDF, 7 MB)  182-20251009 Activity report
2025-10-09 Simard, Jean-François, Minister of Natural Resources and Forests The 2024–2025 annual management report of the Ministère des Ressources naturelles et des Forêts (PDF, 9 MB)  183-20251009 Annual report
2025-10-09 Simard, Jean-François, Minister of Natural Resources and Forests The 2024–2025 annual management report of the Société du Plan Nord (PDF, 9 MB)  184-20251009 Annual report
2025-10-09 Carmant, Lionel, Minister Responsible for Social Services The 2024–2025 annual report on the Québec-wide framework agreement and deployment of the concerted intervention processes to combat maltreatment of seniors and other persons of full age in vulnerable situations (PDF, 544 KB)  185-20251009 Annual report
2025-10-09 Carmant, Lionel, Minister Responsible for Social Services The 2024–2025 annual report on the Act to combat maltreatment of seniors and other persons of full age in vulnerable situations, Chapter II – Anti-maltreatment policy (PDF, 342 KB)  186-20251009 Annual report
2025-10-09 Roy, Nathalie, President of the National Assembly The new seating plan of the National Assembly, dated 9 October 2025 (PDF, 305 KB)  187-20251009 Other
2025-10-09 Bérubé, Pascal, Member for Matane-Matapédia The abstract of a petition on opposition to the Rue du Rempart lot chosen for the establishment of the new elementary school in Matane, signed by 291 citizens of Québec (PDF, 101 KB)  188-20251009 Abstract of a petition
2025-10-09 Rizqy, Marwah, Leader of the Official Opposition A copy of a letter, dated 20 June 2025, sent to Ms. Geneviève Biron, president and chief executive officer of Santé Québec, by Mr. Stéphane Le Bouyonnec, Deputy Minister of the Ministère de la Cybersécurité et du Numérique and chief information officer, regarding the project “Système d’information des finances, de l’approvisionnement et des ressources humaines (SIFARH)” (PDF, 371 KB)  189-20251009 Other
2025-10-09 Roberge, Jean-François, Minister of Immigration, Francization and Integration A chart on the number of asylum seekers from 2018 to August 2024 entitled “Nombre de demandeurs d’asile par type d’antécédent préalable à la réception de la demande d’asile, 2018 à août 2024” and a chart on the evolution of the clientele of social assistance programs entitled “Évolution de la clientèle prestataire des programmes d’assistance sociale” (PDF, 125 KB)  190-20251009 Other
2025-10-09 Lafrenière, Ian, Minister of Public Security The 2024–2025 annual management report of the Ministère de la Sécurité publique (PDF, 932 KB)  168-20251009 Annual report
2025-10-09 Martel, Donald, Minister of Agriculture, Fisheries and Food The 2024–2025 annual management report of the Régie des marchés agricoles et alimentaires du Québec (PDF, 16 MB)  180-20251009 Annual report
2025-10-09 Lafrenière, Ian, Minister of Public Security The 2024–2025 annual management report of the Anti-Corruption Commissioner, including the 2024–2025 activity report of the Unité permanente anticorruption (PDF, 4 MB)  176-20251009 Annual report
2025-10-09 Legault, François, Premier The 2024–2025 annual management report of the Ministère du Conseil exécutif (PDF, 5 MB)  134-20251009 Annual report
 

| 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 |

 
Who may consult this page?