National Assembly of Québec - Return to homepage

National Assembly of Québec - Return to homepage

To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Wednesday, May 20, 2009

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Skip Navigation LinksDocuments tabled on Wednesday, May 20, 2009

Documents made public by an MNA during a sitting of the National Assembly are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assembly, only reports by the Officers of the National Assembly, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assembly, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2009-05-20 Legault, François, Chair of the Committee on Transportation and the Environment A report from the Committee on Transportation and the Environment, which met on 19 May 2009 for clause-by-clause consideration of Bill 5, An Act to amend the Act respecting transportation services by taxi. The report contains one amendment to the bill (PDF, 89 KB)  361-20090520 Committee report
2009-05-20 Beaudoin, Louise, Member for Rosemont The abstract of a petition respecting the funding of the Auberges du coeur du Québec, and signed by 152 citizens of Montréal and the surrounding regions 362-20090520 Abstract of a petition
2009-05-20 Bérubé, Pascal, Member for Matane The abstract of a petition respecting financial support to community projects in non profit community-owned housing, and signed by 20 citizens of Saint-Ulric 363-20090520 Abstract of a petition
2009-05-20 Trottier, Denis, Member for Roberval The abstract of a petition respecting a rail network project linking several regions of Québec, the TransQuébec Express, and signed by 3248 citizens of Québec 364-20090520 Abstract of a petition
2009-05-20 Villeneuve, André, Member for Berthier The abstract of a petition respecting the violent content and sexual material broadcast on Teletoon, and signed by 371 students of l'Érablière high school in Saint-Félix-de-Valois and some of their parents 365-20090520 Abstract of a petition