National Assembly of Québec - Return to homepage

National Assembly of Québec - Return to homepage

To use the Calendar, Javascript must be activated in your browser.
For more information

Home > Parliamentary Proceedings > Assembly Proceedings > Documents tabled on Thursday, October 29, 2009

Advanced search in the Parliamentary Proceedings section

Start date must precede end date.

Skip Navigation LinksDocuments tabled on Thursday, October 29, 2009

Documents made public by an MNA during a sitting of the National Assembly are called tabled documents. They become part of the public record.

Among the documents tabled in the Assembly, only reports by the Officers of the National Assembly, annual reports, committee reports and the strategic plans of Québec government departments and bodies are available online (within 48 hours of being tabled).

Only the printed version of a document, physically presented to the Assembly, is official.

For more on tabled documents and on consulting documents that are not available online

 
 
Documents tabled
Date of tabling Tabled by Title Number Category
2009-10-29 Khadir, Amir, Member for Mercier An excerpt from the Global Corruption Report 2009: Corruption and the Private Sector, published by Transparency International, accompanied by the French translation of its summary 845-20091029 Other
2009-10-29 Drainville, Bernard, Chair of the Committee on Institutions A report from the Committee on Institutions, which met on 1, 6, 8, 22 and 27 October 2009 for clause-by-clause consideration of Bill 15, An Act to amend the Courts of Justice Act and the Act respecting municipal courts with regard to court security. The report contains certain amendments to the bill (PDF, 530 KB)  844-20091029 Other
2009-10-29 Vallières, Yvon, President of the National Assembly The new seating plan of the National Assembly, dated 29 October 2009 (PDF, 45 KB)  843-20091029 Other
2009-10-29 Vallières, Yvon, President of the National Assembly A letter, dated 28 October 2009, addressed to Mr. Yvon Vallières, President, from Mr. Picard, Second Opposition Group House Leader, informing him of the appointment of Mr. François Bonnardel, Member for Shefford, as Leader of the Second Opposition Group, and of the appointment of Mrs. Sylvie Roy, Member for Lotbinière, as House Leader of the Second Opposition Group 842-20091029 Other
2009-10-29 Dupuis, Jacques P., Government House Leader The Government's answer to a petition tabled on 7 October 2009 by Mrs. Doyer (Matapédia), concerning road repair work on Chemin Kempt between Padoue and Saint-Octave-de-Métis, in the riding of Matapédia (PDF, 35 KB)  841-20091029 Government's written answer to a petition
2009-10-29 James, Yolande, Minister of Immigration and Cultural Communities Québec's immigration plan for 2010 840-20091029 Other
2009-10-29 Dupuis, Jacques P., Minister of Public Security The Strategic Plan 2009-2012 of the Bureau du coroner 839-20091029 Other